懂得又如何
잘 알지도 못하면서,电影节桃花劫(港),甚至不相识,你根本不懂,甚至不知道,似懂非懂,Like You Know It All
导演:洪常秀
主演:金太祐,严志媛,刘俊相,高贤贞,郑裕美,河正宇
类型:电影地区:韩国语言:韩语年份:2009
简介:庆南(金泰宇饰)是一名电影导演,他近期去了两次旅行,第一次是作为电影节审查委员会的委员以访问考察的名义去堤川,去济洲岛则是因为那里有个演讲的活动等着他。在堤川,他结识了电影监制贤熙(艺智苑饰),两人相见恨晚,很快成为好友。经贤熙的介绍,庆南来到其同性恋朋友尚龙(孔炯珍饰)家做客,和尚龙的妻子(郑柔美饰)一起喝酒,..详细 >
不懂又如何。仍然是分界明显的两段式结构,真真假假虚虚实实现实梦境,如果吃洪导这一套就越看越觉得有趣,反之就会嗤之以鼻。
“甚至不相识”
洪尚秀总是值得期待的。这部关于师生共爱一个女人的电影,也拍得这样意味深长。
这是洪常秀针对儒教体系解构力量最强的一部。等级秩序、从属关系、家长制、父权中心造成的男性主体的虚伪、陈腐、糊涂、可笑、自恋,分分钟被无情踢爆。重复与差异的洪氏招牌结构,且同为男性侵入的故事,第一段是遗忘与想象的颠倒混淆,男性成为加害者。第二段结尾大反转,男主反成为女性玩物,以曝其可笑荒唐,实质上是复仇故事。扳手腕戏的设计绝对看出洪常秀的天赋,已经搞不懂是在做戏还是入戏太深自然而然的生理反应,可见秩序等级对人的异化。
不懂比较好
怎么看怎么不舒服
是比较熟悉的洪常秀中期风格 尴尬的对话和尴尬的镜头相辅相成仿佛生活片段的抓取//电影导演和电影节之类的故事内容对他来说已然信手拈来 或者说电影本身已经可以作为他的日记载体 稍加一些戏剧性改编和逻辑性安排 一切就能变得顺理成章
《海边的女人》后续,懦弱有鸡贼的渣男,率性自由的女性。导演骂起自己来毫不手软,失眠想睡的时候必选洪尚秀。
网上自带字幕的和在线能看的基本上都是那个DVD发行版本,字幕烂得人神共愤。本片正确打开方式得是AVI版本,再到伪射手网找BLOOM的翻译。为什么要坚持这样拍电影?洪常秀在电影里起码回答过三次(《玉熙的电影》,《这时对那时错》),数这次谈得最实在,像是创作谈。
这是我看过的片子中最平淡的一部
我看的版本翻译把我看迷了
没有几个韩国导演能让我安静的忍受听韩语这件事情二十分钟以上,洪尚秀绝对算一个
看的渣字幕版本,意思基本靠猜 除了吃饭喝酒就是对话做爱 河正宇的角色好搞笑
有点太意识流了,话说我跟不上了。只是明白一个道理:文艺中年也是会失意的
的确是一种不同的电影感受 不疾不徐中渗透进导演各种观点 讽刺 嘲笑 怜悯
倒是把权力秩序在从属、攀比、真空等各个情境中都揶揄了一番,不过在此刻语境里看着实蛮落性别窠臼的,虽然贝克德尔测试也能过,但利用潜规则做讽刺喜剧还是有点……而且表达自由,怎么感觉跟随意有点混淆呢?也算一个创作者警钟——仅仅这般讽刺父权制是没有什么出路的。
为什么就不肯承认你什么都不懂呢?感谢BLOOM的字幕!翻得忒好了!
字幕太差了
是啊,倘若见行不能合一的话,懂得又如何?
洪片里流水的文艺中年、老年男皮相,铁打的同一副猥琐劲。自以为是地谈自由、谈信仰,一眼就看穿的女人们,酒桌上表现得五迷四道,三巡后个个钩破:这些个互为同谋的“烂登西”。