冷色系音乐,无对白无语言,简单的背景。
动画:加藤久仁生 配乐:近藤研二 旅人的日记 第一话 光之都 山顶的小城市 城市下的青蛙 水里的城市 1. 我的名字叫多朵夫?罗多尔。
那一天我正在北方的草原旅行。
2. 往南边的小丘上可以看见一座寂静的城镇。
今晚就在这里找个落脚处吧!
3. 那天夜里的光景,令我想找个地方落脚的念头也忘了。
第二话 真夜中的咖啡店 咖啡中的鱼,灯光下的黑尾蝶 1. 我的名字叫多朵夫?罗多尔。
这里是城郊的咖啡厅。
2. 夜里安静得似乎可以听得见蝴蝶聚集在街灯旁拍动翅膀的声音。
3. 刚刚那到底是…?
4. 我等著鱼的出现,咖啡早已变凉,但鱼再也没出现了。
第三话 小街道的映画会 手中的热汤 最后被幕布熊吃掉,在孩子的笑声中,感到了满足 1. 我的名字叫多朵夫?罗多尔。
那一天,我在黄昏的街道上比平常早吃了晚餐。
2. 看样子今晚广场上似乎就要开始放映电影了。
3. 好像我把注意力放到别的地方去了 4. 那些孩子们的笑声,比吃了晚餐还让我感到心满意足。
第四话 月夜的旅人 长长耳朵的兔子们,埋在雪地中的列车 月光中升上天空 飞到月亮 1. 该准备睡觉了。
正当我那样想的时候 2. 他们是…?
3. 我和那些举止优雅的兔男们默默地打了招呼。
但愿彼此的旅程都能够平安无事。
第五话 忧郁的雨 梦中坐骑猪变的庞大,惊醒后把恶梦从头上摘下塞进壁炉 化做黑烟消散 雨开始下起来了 1. 我的名字叫多朵夫?罗多尔。
所谓的作恶梦就是醒来之后,真想尽可能早点把它忘掉的东西。
2. 从早上就下起来的雨,还会再继续下一阵子的样子。
在雨停之前,我就在街上做些事打发时间。
第六话 花与女 回忆中的少女,手中干枯的花朵,连同回忆一起放进日记中,天亮了,旅行还要继续 1. 天亮了。
沐浴在晨光中心情也一边好了起来,然后我把地图打开。
2. 这段旅程还会再继续。
3. 我的名字叫多朵夫?罗多尔。
来自卓塔利亚的旅行者。
一直喜欢动画片里人们走路时格达格达的脚步声。
现实中人们总是那么匆忙。。。
他把噩梦从脑顶上摘下,放进火炉里烧成烟。
城市立刻沉淀出淡绿色的梦田。
我可以拼命活在当下,也可以继续优雅地一个人走。
我可以不顾一切的说爱你,也可以将爱藏在心底带到驶入月亮的轨迹。
反正我无法抗拒生活的魅力。
执着于爱的一点一滴。
“电影已经结束,旅行却仍在继续”
这路上无人与我同行无人迎面相遇 一个秋天的薄夕 ·················只是想起这首诗
出自《积木之家》的作者,加藤久仁生。
法式情调的短动画,法式情调的小配乐。
这次没有纠结的故事,只是用一段段旅途见闻平铺而成,精巧宁静。
一个年轻的旅人骑着四肢细长的猪,四处游历。
穿越荒漠,在夜晚降临的时候点起篝火,望向坐落在巨大蛤蟆背上的光之都,木柴劈啪作响,周围显得更加安静。
方糖溶化在黑色的咖啡里,牛奶氤出一滩乳白,恍惚间看到咖啡里游弋着金鱼,又突然间消失不见。
广场上,长着大胡子的大叔摇着放映机,光线投射在大熊的背上,呈现出欢愉的画面,孩子们笑声阵阵,十分开心。
兔子们排着整齐的队伍,在午夜时分坐上老旧的巴士,飞向皎洁圆满的月亮。
那里有辉夜姬在恭候吗?
某个早晨从噩梦中惊醒,将装满忧郁的气球丢进壁炉里烧掉,所有的不快便从烟囱中缓缓上升,在淅沥的雨中烟消云散。
还有一个偶遇的女子,她的帽子洁白优雅,上面别了一朵漂亮的花。
她带来的悸动最终随着花朵的枯萎渐渐退去,尘封在日记本中。
他的旅行还在继续。
把人生比作一场旅行,俗套而经典。
我们遇到各种前所未闻的事情,和陌生人擦肩而过,或许下一个眨眼就会忘记,或许铭记在心带进坟墓。
不管结果如何,但我们感知的是当下的世界;尽管看不到旅行的终点,但我们哭过、笑过、踌躇过、振奋过、轻松过、失眠过、恨过、爱过……世界影响了我们,我们改变了世界,这些便已足够。
我们的旅行还在继续。
-影片中的话语-#1 光の都1. 私の名はトートフ.ロドル。
その日は、北の草原を旅していた。
2. 南の丘に寂しげな町が见えた。
今夜は、あの町で宿を探そう。
3. その夜の光景は、宿に逃げられた私眠ることさえ忘れさせてくれた。
1. 我的名字叫多朵夫.罗多尔。
那一天我正在北方的草原旅行。
2. 往南边的小丘上可以看见一座寂静的城镇。
今晚就在这里找个落脚处吧!
3. 那天夜里的光景,令我想找个地方落脚的念头也忘了。
#2 小さな街の映画会。
1. 私の名はトートフ.ロドル。
その日、夕暮れの街で、いつもよりも少し早めの夕食をとっていた。
2. どうやら広场では、夜の上映会が始まるらしい。
3. その子供达の笑い声は、夕食の代わりに私の心を満たしてくれた。
1. 我的名字叫多朵夫.罗多尔。
那一天,我在黄昏的街道上比平常早吃了晚餐。
2. 看样子今晚广场上似乎就要开始放映电影了。
3. 好像我把注意力放到别的地方去了。
4. 那些孩子们的笑声,比吃了晚餐还让我感到心满意足。
#3 真夜中の珈琲屋1. 私の名はトートフ.ロドル。
ここは町外れの珈琲屋。
2. 外灯に集まる蝶の羽音さえ闻こえてきそうな夜だ。
3. 今のは一体…。
4. そのまま、再び现れることのない鱼を待っているうちに、珈琲はすっかり冷めてしまった。
1. 我的名字叫多朵夫.罗多尔。
这里是城郊的咖啡厅。
2. 夜里安静得似乎可以听得见蝴蝶聚集在街灯旁拍动翅膀的声音。
3. 刚刚那到底是…?
4. 我等着鱼的出现,咖啡早已变凉,但鱼再也没出现了。
#4 月夜の旅人。
1. そろそろ眠ることにしよう。
そう想っていたときだった。
2. 彼らは…。
3. 私は、ウサギ人たちと无言のあいさつを交わした。
お互いの旅の无事を愿って。
1. 该准备睡觉了。
正当我那样想的时候2. 他们是…?
3. 我和那些举止优雅的兔男们默默地打了招呼。
但愿彼此的旅程都能够平安无事。
#5 忧郁な雨。
1. 私の名はトートフ.ロドル。
悪い梦は见たときは、なるべく早く忘れてしまいたいものだ。
2. 朝からの雨は、しばらく降り続く様子だ。
私は、雨が上がるまで、この街で过ごすことにした。
1. 我的名字叫多朵夫.罗多尔。
所谓的作恶梦就是醒来之后,真想尽可能早点把它忘掉的东西。
2. 从早上就下起来的雨,还会再继续下一阵子的样子。
在雨停之前,我就在街上做些事打发时间。
#6 花と女。
1. 夜が明けた。
心地よい朝の光を浴びながら、私は地図を広げた。
2. この旅はまだ続くのだ。
3. 私の名はトートフ.ロドル。
トルタリア1. 天亮了。
沐浴在晨光中心情也一边好了起来,然后我把地图打开。
2. 这段旅程还会再继续。
3. 我的名字叫多朵夫.罗多尔。
来自卓塔利亚的旅行者。
一 光之都“今夜,在这样温暖宁静的光之都里,我忘记了睡眠。
”一个人,在漫长的一生中,无时无刻不在旅行之中,每当觉得寂寞,前方总有一座光之都在为你守望,人都是需要归属感的动物,然而,只要随遇而安,一个人的旅行,也可以很安心很平静。
光之都,可以是一座有形的城堡,也可以是我们在心灵角落点燃着、照耀着、温暖着自己的柴火。
二 深夜的咖啡馆“一直等着那条鱼儿,可是,直到咖啡冷了,它也没再出现。
”灵感,是可遇而不可求的,像人生中的惊喜,让人措手不及,当时只知道惊讶,任它如流星般划过,转眼成为回忆,只能在回忆中品味。
孤单的旅途中,会有很多难忘的瞬间,譬如,那条从杯中跃起的鱼儿。
三 沙漠中的电影“听到那些孩子们的笑声,我感到心满意足。
”每个人都在看电影,看别人的生活,可知自己也是生活的主角,上演着一出不知结局的电影。
生命不是孤单的直线,而是与别人交汇的网,分享比独占更加快乐。
四 月夜下的乘客“希望彼此的旅途都平安。
”死亡,出生,到底哪一个是起点,哪一个是终点呢?
人死之后,相信又是另一段旅途了吧,开往何方的地铁车厢,愿他们平安。
活着的人呢,也要好好地寻找自己的方向啊。
这样想着,死亡也变得并不可怕。
五 忧郁的雨“这一天,天空中下起大雨,耳畔雨声不断。
”每个人都会有低落的时候,困顿、逃避、幽闭,你如噩梦般想忘记。
气球便是这个寓意,旅人从头上取下烧掉,化作烟雾,从无数个烟囱里冒了出去,大概,这天低落的人比较多,或者,一个人的低落让他觉得世界都在下雨。
可是,空气会因为雨水变得清新,眼睛也会因为流泪而变得清澈。
人并不能时刻快乐呀,不下雨的天空也会让大地干裂。
只是那一刻,我们努力克服着不安、愤怒或忧伤,但毕竟,这忧郁的雨总会停下。
- 2004.7
看过之后让我非常惊喜,好一部充满诗意的动画短片。
青绿色的主基调中,托托夫·罗德尔,这个冷静又浪漫的独行旅人记录着途中或美丽或离奇或忧伤的故事,这本只属于他的旅行日记却也隐藏在每个人心间。
用一首小诗抒发我的观后感:《旅人日记》我,栖息在夜晚的城市边缘,看星辰大海坠入万家阑珊;我,落脚在安静的咖啡小店,听蝴蝶振翅冷掉咖啡温暖;我,驻足在小镇的露天影院,让简单的快乐把身体填满;我,任月光洒满未知的前路,道平安给每个远去的擦肩;我,蜷缩在被雨敲打的窗边,等忧伤冲刷干净露出晴天;我,伫立在女孩离开的地方,让日记中的花笺再开一遍;我,是最谨慎也最任性的旅人,日记里全是你最爱的诗行千篇……—————————————————————想象托托夫·罗尔德的语言,讲述动画片里的故事【光之都】我的名字叫托托夫·罗德尔
那一天我旅行在北方的草原上
南面的沙丘上出现了一座寂静的城市
心想今晚就在那座城市里找寻住处吧
却眼看这城市被一只巨蛙托起
灯火阑珊的城市浮在映满星光的水中
那晚的风景让我错过了住宿
甚至让我忘记了睡眠【深夜中的咖啡屋】我的名字叫托托夫·罗德尔
这里是郊外的咖啡屋
夜晚如此安静
连聚集在路灯等旁蝴蝶的振翅声都听得到
却总有些事情是让人想不到
一只鱼从咖啡里跃出吞掉蝴蝶的呱噪
等待那条再也没有出现的鱼 咖啡已完全凉掉【小街上的放映会】我的名字是托托夫·罗德尔
黄昏的街边我比平常提早开始了晚餐
夜晚放映会开始了在广场的另一边
影片在熊先生宽大的脊背上流转
他圆鼓鼓的肚子里是我的晚饭
孩子们的笑声填饱了我的心田【月夜的旅人】我的名字是托托夫·罗德尔
“该准备睡觉了”正当我那样想的时候
一队兔星人在月光下整齐的走过
我目送他们登上一辆飞往月亮的列车
“旅途平安”我知道他们也这样对我说
【忧郁的雨】我叫托托夫·罗德尔
做到噩梦时总是想要尽早忘记
于是我会把噩梦塞进壁炉里烧掉
它们会从烟囱里飘到空中
同所有的噩梦汇聚凝成苦涩的雨滴
淅沥沥哗啦啦地落下
连猫咪都被这酣畅的忧伤吸引
雨中的人怎能不凝神目送这梦中的悲伤
清晨开始的雨貌似还将持续
我决定待在这座城市直到雨停
【花与女孩】候车室的窗户被一阵大风吹开
一阵花香飘了进来
那香气来自一顶插着花的帽子
哦不,也许是来自一个花一样的女孩
我下意识的将帽子递给她
哦不,也许是下意识的被她迷住
花瓣被她吹散落地生根
开出一片花的海洋
她把最鲜艳的一朵送给我 却也免不了凋落
我把它夹在日记中 变成一篇最芬芳的记忆
天亮了 沐浴在舒畅的晨光中
我摊开了地图 这段旅程将继续下去
我的名字叫托托夫·罗德尔
来自特鲁塔利亚的旅人【红色果实】旅途中要千万小心一种红色的果子
它散发着香气对你说 美秒美妙
可吃掉后整个世界都会醉醺醺
大地变得软绵绵让你走起路来摇晃晃
花之仙子越飞越高让你如何也抓不到
山坡也淘气得很把你推倒还不停坏笑
直到世界清醒你才被放掉
然后怅然若失
果然 这红色的果子很美妙
【完】
我们都是兔子在沙漠里远航迈着整齐的步子路过旅人夜宿的篝火他叫多尔夫骑着一头四腿细长的猪世界真是大他在日记里写到大蛤蟆驮着发光的城漂浮在一片海洋鱼把蝴蝶吞掉潜回到杯中直到咖啡发凉孩子们围着放映机欢笑大熊又当屏幕又当音响它吃了我的晚餐艺人扬手就是一鞭树叶让猪肚涨大雨让人忧伤旅人啊旅人你无数次重复着某天风把一顶女帽送到你身旁女人的裙裾翩翩鞋跟声在空厅里飞扬帽子上的花被她吹散而大地的花们疯长万紫千红都不及她美丽而她也萎败成记忆旅人我们都是兔子不能与你同往夜空揉一揉它的肚子云布就擦明了月亮夜并不长看好你的猪我们也要上路乘上飞天的大巴留给你最好的祝福
(摘自公众号:宁职院动漫制作)来自卓塔利亚的多朵夫•罗多尔,一个孤独的旅行者,他骑着长腿猪四处游走,漫无目的,不知前往何方。
孤独沉默之人,日记是最好的倾诉对象。
他的笔尖记录下旅途中的见闻轶事,充满了超现实的瑰丽、梦幻、神秘的色彩。
有时,他渴望在山丘上的城堡落脚,可山丘却变成巨大的青蛙蹒跚而去;有时他坐在午夜的咖啡厅内,浓郁的咖啡杯中竟跃出一条鱼;有时,一头巨熊充当幕布为孩子们放送电影,播洒欢乐;有时,他又看到修长的兔男乘坐电车,飞向月亮所在的夜空。
如梦如幻的旅途,没有终点……沙漠里停着的一列 废弃的电轨车 穿衣服的兔子先生们走过沙漠坐进了车内 它们无言的和旅人打着招呼 旅人看着车厢从沙漠里升起 开向月亮 旅人 看着他们消失 很向往
高高的帽子,简朴的衣着,加上一条围巾。
另外牵着一头长脚猪。
这就是旅行这样的旅行的确不需要语言。
每一个段落都没有关系。
但我们能很真切的看到旅人一路来的所见所问 正如亲身经历一般。
咖啡里飞出的鱼,一顿被笑声代替的晚餐,与兔人的相互祝愿, 还有美丽的女人和花。
似乎这一切很虚幻,但这就是旅行。
不需要在意你能遇到什么,永远期待着下一秒的奇妙。
这便是旅行,用双眼去看这个世界,用心去感受这个世界,每一个真实地存在都是虚幻,同样虚幻的看来又是这么得真实。
直到自己也弄不清这个世界到第有多奇妙。
只因你身在其中
某个旅人的旅程,不如说是梦的旅程。
我怀疑这是导演加藤久仁生自己的无数个梦的拼接。
有噩梦,也有美梦。
这个来自特鲁塔利亚的名叫托托夫·罗尔多的旅人,戴一顶高礼帽,长风衣,白色围巾,俊雅的脸,干净的眉眼。
这是他旅途中的某段奇异见闻,或者内心独白。
北方的草原,巨蛙背上浮起的璀璨城市,咖啡店里蝴蝶的消失,小街道熊背上的黄昏影院,月夜的兔子旅人,一个噩梦和一场持久的雨水,微风和花瓣里美丽的少女,红酒果醉人后肆意驰骋的梦境……无关联的片段,糅合成一次长旅,它们是旅人心里突然就能盛放的花朵,诡异离奇,心境却始终清美而荒凉。
就像那场风带来的少女,或许不过是珍藏在回忆或梦境里的女孩,他在这一特定的时刻释放她,远远地站着,就生长出心的花草。
当幻想熄灭,花朵瞬间枯萎,他仍将它夹进书里,带着爱的标本,继续前行。
孤旅总是自我绽放的诱因。
并且旅程还将持续下去。
画风很让人喜爱.淡淡的.长脚的猪.高帽子旅人.扁扁的手提箱.一切都让我想起雷顿教授啊 - =|||
看了一半,看不下去
ok.恬淡的好, 但这种寂寞,just not my type.
好可爱呀,还有。。
奇怪的旅行者。为什么是一只长腿猪呢?
想象力丰富的动画短片,通过旅人的足迹,使观者领略不曾领略过的风景。
旅行是一个孤独而奇特的梦
感觉很舒服,但过分天马行空,以我现在的觉悟没办法跟制作人产生太多共鸣~
小资
还好 就是太他妈短了!!
我只能说还行。
很喜欢的风格
“09年开春的时候,江南雨下不停,因为太多旅人发恶梦。”
把噩梦塞进火炉里烧掉
儿时,我很喜欢寂地的画,里面那些游走的人物,漫无目的的旅行。但现在,为何我已无法耐下性子看完?
很优雅很梦幻的动画,创意加分。但有形式大于内容之嫌,也许绘本更可靠点。部分画面有归墟的意境。
再次感叹日本人矫情起来不是人
画面不美,格调不高,但是看着很温馨,像小时候的睡前读物,帮助你梦一个充满幻想而平静的世界
看了无数次了,每次都能感动我
没有觉得很好吧,感觉是部比较实验作,不太成熟,当然也许是因为我眼光太俗了。不过喜欢将恶梦烧掉那一幕……