我的塞林格之年

http://www.joannarakoff.com电影改编自Joanna Rakoff 与电影同名的回忆录My Salinger Year，以下是作者的简介翻译。

Joanna Rakoff乔安娜·拉科夫是国际畅销回忆录《我的塞林格之年》和畅销小说《幸运时代》的作者，曾获戈德堡小说奖和埃尔读者奖。

Rakoff的书已被翻译成20种语言，改编自《我的塞林格年》的电影于2021年在全球影院上映，现在正在播放。

她曾获得过MacDowell、Sewanee、Bread Loaf、Jerome Foundation、Authors' Guild、PEN、Ragdale Foundation、Art OMI/Ledig House和Saltonstall的奖学金和实习，并在哥伦比亚大学、布鲁克林学院和Aspen Words任教。

她的作品刊登于《纽约时报》、《卫报》、《O：奥普拉杂志》、《时尚》、《埃尔、波特》等，新回忆录《第五名乘客》将于2024年由Little, Brown出版。

原本以为是一部充分展示塞林格文学魅力的影片，没想到，这只是一部披着文学外衣——或者苛刻一点说，是蹭着塞林格旗号的一部《穿Prada的女魔头》的平庸模仿之作。

但是即便模仿，其故事展开的方式、人物关系架构，剧情设置，都让人不由皱眉：就这些，一个并没有展示出较高文学才华以及鲜明文学观点的准女作家并不特别的成长故事，值得用一部电影来讲述吗？！

甚至哪怕主要场景是文学版权代理机构，文学经纪人、纽约客杂志之类，我都完全看不到关于这些工作的行业特质——我不相信大家坐在办公桌后，守着打字机、电话，或者去咖啡馆、餐厅坐着聊天，就是这个行业的全部吧？

想想《穿Prada的女魔头》吧，里面三言两语也好、抽丝剥茧也罢，实则是事无巨细、举重若轻、不经意间把时尚行业的运作模式和特质和氛围，展示的清清楚楚，而且与之相关的各个方面的人物在行业的作用、地位，所持的态度和观点，也都全部描述到位。

更不要说几个主演极为贴合角色极具风格和魅力的表演，真是看得人既赏心悦目又获得感爆棚。

反观《我的塞林格之年》，不论是故事的讲述方式，演员的个人魅力，还是台词，都非常平平无奇，看完之后，哪怕塞林格个人的文学特质和魅力，我都无法从这部影片中得到什么。

即使不深度讲塞林格，讲一下文学也行啊，但片中哪怕一句有文学意味的台词都不太有。

更何况发人深省的文学观点。

真是挂羊头卖狗肉，但卖的还是挺差劲的狗肉。

演乔安娜这个女孩，看上去就不太有文学才华和灵性，让人没有代入感；她的老板—塞林格的版权经纪人，额前一缕白发，看上去有点桑塔格的味道，但比起桑塔格过于精致过于商务精英，她的谈吐也没有我所期待的文学风格和水平。

她和丹尼尔的灵魂伴侣的故事有点意思但也就点到而止而已。

对，全片给我的感觉就是都提了一嘴都没能力很好展开，所以无论故事还是人物塑造都是轻描淡写，点到为止。

看完这部平庸制作，我得到一些启示及联想是：1、原来刺杀约翰.列侬的人，就是塞林格的读者，枪杀了列侬之后，他读着《麦田守望者》等待警察；2、在没有Email和社交媒体的年代，给自己心仪的作家写信，那么常见；（难怪郑渊洁要留着所有的读者来信，并为这些信专门买房，从而更加彻底的财富自由）3、真正的文艺片，应该由有着足够文化艺术素养、能够进行高级、复杂人类思考并且不偷奸耍滑不公器私用不夹带私活不乱斗机灵的文化人来做。

如此才能提供真正合格的文艺片——有着一定的文化艺术品味和审美意识，能给人带来心灵的震颤（喜悦、悲伤、痛苦、难过……都可以，但都必须是往平静的湖面投下石头）。

从这一层面而言，本国进行严肃文学创作的小说家们，远比从事影视行业的人有文化有层次懂思考。

每每看到原本有着风格和深度思考的文学作品，被浅薄无知的影视行业改编成极端化、类型化、标签化、煽情化的作品，就觉得，这一行，法盲、文盲、美盲的含量高得令人发指。

《我的塞林格之年》2020我好喜欢这部电影❤❤❤这部电影原来的名字是《职场心计文学梦》，后来才改了现在的名字说到塞林格，大多数人可能觉得陌生但提到《麦田里的守望者》这部小说，肯定很多人熟悉塞林格就是写出这部伟大的畅销少年成长小说的美国作家他几乎是全世界最为离群索居的作家，几乎不出门，几十年来从不接受采访但他的小说《麦田里的守望者》一经问世，就引起读者狂热，在全世界畅销7000万册，几乎每个美国年轻人都读过这本书这部电影呢，就是讲述了一个怀有文学梦的年轻女孩，来到纽约追求自己的梦想她入职了一家出版社，认识了她的BOSS玛格丽特女士，性格冷酷，丝毫不讲人情，被员工称为“大魔王”女主的工作就是给全世界写给塞林格信件的读者回信，套用模板，很冷漠的一种做法她对那些读者热情洋溢，投入很多感情的私人信件很在意，不想他们收到的只是模板回复，所以她用自己的名字，给读者回复了一封信，却不想被读者找上门，斥责她多管闲事，她的一腔热情顿时被浇了一盆冷水前半部分的故事让人想起《穿普拉达的女王》，但又不一样，这部电影更多的是体现了一种温情的交流后半部分的故事，女主在职场上获得成长和历练，工作很出色，获得所有人的认可，但她认识到这不是她想要的，所以她决定辞职结局部分她真的见到了塞林格，见到了这位全世界读者都想认识的伟大作家这部电影刻画的塞林格形象，不是人们通常认为的孤僻沉默，而是一个很有人情味的，会对身边的人展现善意和关心的作家形象女主从塞林格这里，获得的岂止是阅读《麦田里的守望者》产生的丰富感受，还有两颗心的靠近，即使他们只通了几次电话，到电影结尾才真正的见面以及女主从其他的人那里获得的成长，从BOSS身上获得的，从同事身上获得的，甚至是从男友身上获得的，都为她作为一个年轻女性，在精神上的成熟和转变，提供了养料我真的好爱这部电影，很温馨平淡的基调，镜头和画面有很舒服的审美，光影和色彩搭配和谐，尤其是女主在电影里的穿搭，太美了，构造了一个具有复古质感的90年代的纽约从女主身上，我看到很多东西，也学到一些东西，我想，她以后一定会坚定不移的走上自己的文学创作之路对女主来说，这一年的塞林格之旅，真的太棒了！

女主聪明、勇敢、共情能力强，希望你能成为一个优秀的作者，但我想这个影片的播出，女主已经成为一个很优秀的作家了吧。

我觉得我个人的直觉还是挺准的，我是呃就是在影片中间部分的时候，我已经能察觉到女主她会呃不去跟她的现男友在一起，然后他可能会放弃这份工作去追求自己做一个作者的理想吧，其实前面已经铺垫了很多很多，他想要去成为一个作家的部分了，但确实这个呃女主本身有非常多优秀的特性，是呃让他去成为作者，然后包括他身边很多人都会引导他啊，你是作为一个作者嘛，就是影片也有很大的隐喻的部分在那个里面，其实他前面已经埋下了很多很多的伏笔了。

不过还是有些不足，我觉得剪辑上面有一点点混乱，就是有一些没有交代清楚的地方，然后这个影片有点过于理想主义了。

周末的夜晚窝在沙发里饶有兴致地看完，意犹未尽。

一部轻松又有余味的电影，服化道特别old New Yorker ，一切都刚刚好。

My Salinger Year，感觉译为《当我成为塞林格》最为妥帖，当乔安娜向疯狂的崇拜者传达塞林格声音的同时，也在探索自己的声音，关于内心的文学梦，关于飘忽的爱情和未知的人生。

电影讲述了一个女性追梦和成长的故事，原本只是来纽约朋友家小住的乔安娜，突然决定留在纽约成为一名作家，她抛下了未完成的学业和前男友，为了心中的文学梦不断追寻。

求职路上偶然的机会成为了伟大的在世作家塞林格代理人玛格丽特的新助手，这份工作的主要任务就是阅读每一封书迷寄给塞林格的信，然后塞进碎纸机，并用一个统一的模板进行回复，不容许对一字一句进行改动。

在阅读和处理这些信件的过程中，乔安娜激动不已，她的作家梦开始萌发并成长，她的生活开始发生变化……几处印象深刻的电影场景：1.代理人玛格丽特的人物设定，很像文学界穿prada的女魔头，时尚又刻板，一件姜黄色毛衫斜系在肩头，经常一个人站在落地窗前抽烟，望向窗外纽约的摩天楼，这个背影冷漠又独立，气场强大。

当片中丹尼尔自杀的消息传来，乔安娜一脸不可置信地问：“我们说的是同一个丹尼尔吗，玛格丽特和另一个女人共享一个男人？

”如此坚强的一个事业型女魔头，在情感上可以如此卑微和让步。

2.搬到纽约后，乔安娜结识了新男朋友唐，他自作主张以乔安娜的名义租下一套破旧的房子，约定房租平摊。

乔安娜在街上怒目，说刚刚租下的竟是一套没有水槽的房子！

唐说没有水槽我们可以在浴缸里洗碗，没有什么大不了。

后面就出现了两人跪坐在浴缸旁刷锅洗碗的镜头。

3.片尾乔安娜幻想与前男友跳舞的场景身段极其优美，查看了乔安娜扮演者Margaret Qualley的简介，果然有着在美国芭蕾舞剧院（世界六大芭蕾舞团之一）学习的经历，只差成为专业舞者。

4.片外开了小差，八卦了一下塞林格。

了解到隐世后年暮的他孤僻、怪诞，一直有着洛丽塔情节。

在《我曾是塞林格的情人》一书中，作者乔伊斯回忆了与塞林格的忘年恋，并如何一砖一瓦亲手重建生活。

PS：其实为名作家阅读信件，这也是梦想中的工作啊。

如果你知道塞林格，看这部电影吧。

如果你不知道塞林格，看这部电影吧。

因为看完后，你们可能会做同一件事：去搜索塞林格和他的作品，比如《麦田里的守望者》，从这个角度说，这部电影还是有点好书推荐作用的，但也仅止于此了。

（看到这里的朋友，温馨提示，烂片，赶！

紧！

跑！！！

因为有个为了写观影笔记警示别人不要看、而自己忍着恶心愤怒一遍一遍拉片的人，已经内伤了。

是的，就是正在写这篇观影笔记的我。

如果无所谓好片烂片的，您随意就好。

）这本来是一部看完了会感觉有点诈骗，再也不会看第二遍的电影，但是因为在看之前，收到太多的安利和推荐，导致我看完后满脑袋“？？？

”，诈骗感拉满，愤怒值拉满，再一看豆瓣，好家伙，居然高达7.2分？！

我不理解！

2星顶天了，1星给这部电影非常养眼的画面，半星给女主的颜值和知识份子穿搭，半星给开放式结局，因为总算是在更烂的道路上刹车停止了。

（我以为是，其实并没有，后面会说到）接下来我会撕开这部电影金玉其外的伪装，揪出藏在内核里的败絮，以下内容会非常非常非常主观，大家自行判断取舍哈。

1、文学梦？

人设单品，白日做梦而已！

在电影一开始，女主乔安娜就说出了她的“文学梦”：“我想写小说，讲五门外语还有旅行，我不想变得平庸，我想出人头地。

”这应该是很多文学青年梦想过的吧，有本事有钱有闲有名有品味有格调，谁不想呢？

但是请稍微停顿一下，仔细看这句话，“我想写小说”只是这句话的四分之一，而且注意，她说的是“想”，那就是说这件事目前为止，还没有开始写小说，或者还没有写出一本完整的小说，不然她可以说“我会继续写小说”，或者曾经写了哪些小说之类的。

另外，这句话后面四分之三讲的是出人头地，“五门外语还有旅行”需要的是很多的空余的时间和足够的钱，这些是出人头地的一部分。

综上，可以推测，乔安娜真正的的“文学梦”并非“写小说”，而是希望靠自己擅长的文学出人头地，比如写小说。

这也很正常，毕竟梦想不能当饭吃，还是要生活的。

那么问题来了，如果乔安娜一直写小说，但一直都不能靠写小说出人头地，那该怎么办呢？

电影里，乔安娜是这样回答的：“有抱负的作家不都是这么做的吗？

住着廉价的公寓，在咖啡馆里写作，我知道啦，但是这是我想要的。

”听到这里，可能会觉得乔安娜好像已经做好了最坏的结果准备，好像还挺有决心的，但回顾电影里她讲话时，那种漂浮不定、慌慌张张的状态，可以猜测这完全是她个人的想象，是一种根植于象牙塔、完全脱离现实的幻想。

毕竟她住的是1995年一周560美金（一周约4676元人民币，1.87万/月）的公寓，虽然她一周还赚不到560美金，虽然她每天换不同的美丽衣服，虽然她偶尔会去吃10美元（综合闺蜜说的10美元甜品推测的）的高级甜品。

（1995年：1美元=8.3507元人民币）一句话，就是还没被社会和现实毒打过。

为什么这么说？

咱们先来看看乔安娜的履历。

23岁，伦敦大学学院英国文学硕士毕业，在巴黎评论发表了2篇诗歌并赢得了他们的学生竞赛，毕业后来到纽约，进了一家资深的文学代理机构做文学经纪人助理。

这家文学代理机构服务了很多大牌作家，比如得了诺贝尔奖的阿加莎，西方文坛一怪塞林格等等。

很不错的履历了，而且有点才华，也有一份体面的工作，从学校一步跨到跟文学相关的工作，几乎没费什么力气，乔安娜自己也很满意：“我还不知道文学代理机构是什么，但是我感觉已经离作家的世界更近了一步，我将被神一般的文学化名所包围，毫无疑问，与他们的亲近将激发我写作的灵感。

”生活不会总是一帆风顺，很快现实就给了她迎头一击：她的工作是听写各种工作录音，处理书迷写给塞林格的信件，她并没有机会直接跟作家们深度对谈，也没有激发出更多写作灵感，工作占用了她很多时间，甚至电影前半段，她几乎都没有再专注写作了，回复信件不算。

在这个过程中，她无数次地强调：我想写小说，听过的人都知道她想写小说的“文学梦”了，电影中的塞林格多次鼓励她写作，哪怕只是早上写个15分钟，但请看下她为写小说这个“文学梦”做了什么？

毫不客气地说，nothing。

大家都写过语文作文，写小说也是同样的道理，要写好，写作技巧得分析吧，经典著作得看吧，好词好句得多背吧，人物、故事素材得多积累吧，随时记录脑洞想法得有吧……我记得有作家为了记录地铁里两个人的对话，一路跟着坐了好多个站，还有人去采访各种人物原型、大量阅读文献做功课。

那么，想写小说的乔安娜做了什么呢？

嗯，光说不做，尽喊口号了。

她真的想写小说吗？

不，她不想，至少没她以为的那么想。

电影借已经成名的作家蕾切尔·库斯克之口点出了“文学梦”的另一个版本：“你得非常热爱，你得对它的渴望超过这世上的一切，超过一个男朋友或一个挂满漂亮裙子的衣柜，或一份令人嫉妒的光鲜工作。

你得在被邀请去派对的时候，能轻松地说出拒绝；你也真的需要，在你父母讨厌你的时候能淡然。

”乔安娜在听这段话时，整个人很不安，脸上写着逃避、心虚、怯懦，因为她没有她强调的那样想写小说，她几乎是这段话的反面：她对每天穿漂亮衣服、梳漂亮发型的渴望，对书迷写给塞林格信件表现出的强烈兴趣，对回复这些信件的渴望，对阅读作家手稿的渴望，对一个男朋友的渴望，对参加派对的渴望，都超过了想写小说的渴望，因为除了写小说，其他那些她渴望的事她都主动去行动、去争取了。

她没有那么热爱写小说这件事，甚至她男朋友唐都比她有行动力，毕竟在他们做完生理运动后，唐继续去写小说，而她还在琢磨那些信件。

所以接下来，现实给她的第二个打击来了，她那个在书店兼职的男朋友唐完成了自己的小说，而她，这个在文学代理机构工作经常和名作家接触的人，没写出自己的小说，或者说根本没写。

她在看唐的小说时，红色笔在纸上用力地圈画、修改，有些失控有力的样子，将她在这场“文学梦”里的苍白、漂浮、虚弱、自私、怯懦表露无遗。

101分钟的电影，在最后9分钟，她终于开始专注写作，她似乎下定了决心，要认真写小说，甚至为此放弃了这份看起来很体面、似乎前途也不错的工作，我几乎相信她终于开始走上自己的道路，写她自己的小说时，电影再次告诉我，怎么可能？！

她写的是poetry，诗歌啊！

也就是说，从电影开始，一直到电影结束，她都没有写小说！！！

“我想写小说”，就像她的一个人设单品，可以显示她与众不同、有才华，和那些没有梦想、放弃梦想的人不一样；同时也有点像是她自我逃避的一个借口：我只是没有时间，没做好准备，只要我想写我到时候肯定能写出来。

就像那些说“要是我认真……肯定能……”的，其实说到底是对自己的能力不确信，同时害怕全力以赴后还是失败，没有办法面对这样的结果，于是干脆一直处于准备状态，这样就不会失败，还可以安慰自己我想做这件事，我只是还没准备好，我只是没有灵感……她可能是想写小说，但这种“想”又没激烈到让她魂牵梦萦、排除万难非做不可，说到底就是，不够喜欢，动力不足。

整部电影，她写的诗歌从来没有读出来过，那么多她单人在各种氛围场景下的思考镜头，不放诗歌真的好可惜。

是忘记用了，还是根本拿不出手？！

回顾整部电影，那个写信的男孩、巴拿马咖啡馆的爱情诗，不说有多么好，但至少赤城、可爱，让人动容，她有拿得出手的句子、或者让人秒赞观点吗？

没有！

都没有！

那个以“我想写小说”开场的“文学梦”，与其说是“文学梦”，不如说是能力支撑不起野心的白日做梦，青春期做这种梦还能让人觉得有梦想有想法，步入社会还这样就只剩尴尬了。

不走出象牙塔，不脚踏实地行动，不直面惨淡的现实，梦想怎么会落地成真呢？

2、铁打的流量生意，蹭不完的“塞林格”这部电影目前看到3个译名，《职场心计文学梦》，《我的塞林格之年》，《当我成为塞林格》，认识不认识塞林格的，都会觉得第一个译名没有后两个吸引人吧。

作为一个没读过塞林格任何作品、不了解他的人，在观看整部电影时，唯有跟塞林格有关的那条线一直吸引着我：塞林格是谁？

他是个怎样的人？

塞林格有机会看到这些信吗？

如果看到了他会回复吗？

塞林格和女主之间会有什么特别的故事？

塞林格和那个小出版社后面会顺利合作吗……在看完电影后，我第一时间搜索了塞林格和他的作品，原来他当时那么出名，那句“爱是想触碰又收回的手”就是他写的，百度介绍“塞林格是西方文坛一怪，成名后就过着隐居的生活，使许多‘塞林格迷’欲罢不能”。

这让我想到了张爱玲，如果把这部电影里的“塞林格”换成“张爱玲”，《我的张爱玲之年》、《当我成为张爱玲》，一切就很容易理解了。

像张爱玲、塞林格这样的作家，本身就自带巨大的流量，超级IP，作品经得起时间考验，人还很有个性，又因为长年避世隐居，任何与他们有关的一丁点消息都能马上引发热度，可以说受众多，商业价值拉满，任何书、任何影视作品，冠上这样的名字，都不愁热度和观看的人。

毕竟曾经有个狂热“张迷”戴文采，跑去纽约，住到张爱玲隔壁，本来说是见一面，后面不甘心，就翻张爱玲扔掉的垃圾，还做了分析和研究，写了一篇《我的邻居张爱玲》，从此她的名字就留在研究张爱玲的资料里，这不，我现在写张爱玲，还会写到戴文采这个名字，这不就是活生生的流量生意经吗？！

同样的道理，恶毒一点地说，《我的塞林格之年》这部电影，或者说从原著《My Salinger Year》开始，就已经算好了这笔流量账，说到底，就是在消费塞林格，这一点从电影里乔安娜对待信件的态度和做法就可以窥见一二。

乔安娜在阅读那些狂热书迷的来信时，她被信里的那种真挚、热爱打动，上司玛格丽特说她混淆了同理心和判断力，有时候，我甚至觉得她产生了移情作用，把自己当成了塞林格，共享了塞林格背后的光环和关注，达成一种好像自己实现梦想的成就感，毕竟她曾模仿塞林格的口气给书迷回信，而且在整个过程中，不停地跟书迷产生对话，这里我猜测是她想象的，因为她的同事说相信她只做过一次自作主张的回信，就是回给那个学生。

（又或者是回了一批人，算一次？

这里电影交代得不是很清晰，有确认的朋友麻烦帮忙补充下。

）仔细想想，乔安娜回信的背后，固然有被信打动忍不住想回复的动机，但更深一层想，难道她就没有想借此扬名立万或者变得与众不同吗？

以塞林格当时的盛名和热度，只要塞林格对这件事有一点点回应，那么她，作为这些信件的中间人，想必也会借着塞林格的光环，留下浓墨重彩的一笔吧，这不就是她那个“文学梦”出人头地的一部分吗？！

在广告营销里，有一种营销就是把不知名品牌和知名品牌放在一起，这样借着知名品牌的光环和关注，不知名品牌一下被拔高，好像有了和知名品牌分庭抗礼的实力，这招很好用，但非常危险，一旦这个不知名品牌实力不够硬，得到的反噬是双倍的，在消费者这里就是一锤子买卖，以后看到这个不知名品牌一定绕着走。

看了电影制作幕后，这部电影关于塞林格的书和照片没有得到塞林格家属的授权，从侧面反映了塞林格家属对电影的态度，不信任，不支持。

所以那个译名《职场心计文学梦》，某种程度上真是神了！

电影说了的没说的，这个译名都说了！

总有些人，望着一本万利的流量生意经，厚着脸皮冲破底线，不用白不用，名声算啥，钱赚了就行，蹭完这个“塞林格”，还有下一个“塞林格”，总之就是铁打的流量生意，蹭不完的“塞林格”。

3、没有了“塞林格”，乔安娜是谁？

电影改编自乔安娜·拉科夫发表的同名畅销小说，取材自作家90年代在纽约文学机构哈罗德·奥伯协会工作的真实经历，也就是说电影里的乔安娜后面是写了一本小说《My Salinger Year》，目前也只有这本。

作为电影的主角，剥离“塞林格”的光环，乔安娜这个人基本没啥人格魅力，更像是一个脑子不清楚的精致利己主义者。

在事业上，她好高骛远，一开始听写全错，不好好搞好本职工作，尽想着找机会跟大作家接触、看作家手稿，上司提醒她才反应过来；她负责处理塞林格的信件，竟然一直到电影结尾了才开始看塞林格的作品，这执行力和敏锐度，一言难尽啊。

这也许可以用那个借口，她想写小说，又不是做这份工。

但是说到写小说，她又名不副实，不想着修炼自己的本领，靠着塞林格的光环在一定程度上实现了她那个出人头地的“文学梦”，但不是自己的就是不是自己的，实力有多少，看过的人都知道，躲在别人的光环下，那这个“自己”还剩下多少呢？！

在爱情上，她拖泥带水，自私自利。

为了“文学梦”自作主张留在纽约，不跟从高中到大学相恋多年的恋人卡尔说，也没有跟人家分手；说是想写小说，结果小说没写，跟一个写小说的唐在一起了。

看不出她有任何喜欢或者爱这个唐的点，好像就是孤单寂寞了，把这个唐当过度，而她选了个什么人呢？

一个一直叫她boobie（胸部），她反对这个称呼N次对方也不改，根本不在乎她的感受和意见，经常打压她的男人，这个唐说就喜欢她单纯可爱（其实就是蠢好操控），几乎就是把她当成分摊房租、家务的室友、性伴侣、可以带出去展现男性魅力的性资源等等，没看到爱意，只看到算盘珠子蹦出来的算计。

后面乔安娜瞒着唐和前男友卡尔见面，纠纠缠缠，看得很无语啊，总之，两人都是一言难尽啊。

在友情上，她也很让人无语。

本来是来纽约闺蜜家小住几天，结果她自作主张为了追“文学梦”找了工作留在纽约，按一般的逻辑，闺蜜有男友，而且闺蜜家也不是很大，自己找了工作就是要长期留在纽约，那肯定得出去另外租房子啊，结果她倒好，人家不说，她就不动，还把新男友唐带过去，直到闺蜜主动开口，她才搬出去。

咋说呢，她是真的一点边界感都没有，也不为自己的闺蜜着想，只管自己占到便宜就行，现实中真不想跟这种人当朋友。

在看的过程中，好几次她的行为都让我很无语，不知道是不是东西方文化的不同导致的。

到她的部分，很多时候我都是在看演员的脸、比例和穿搭，会忘记她是主角，因为一直吸引我看下去的是塞林格。

据说原著作者也参与编剧了，并且同意了导演的改编，这样乏善可陈的主角，这样糟糕的人设，这样平庸的故事，除了利用塞林格的光环赚钱，我想不出其他能达成共识的理由。

4、电影和原著背后真正的“文学梦”

电影里的蕾切尔·卡斯克：左边深棕色长发女性电影里提到一个作家蕾切尔·卡斯克，就是她说了前面写小说的渴望超过其他任何一切的渴望那段话，这个作家是真实存在的，她出版了12本小说，最新一本是2020年出版的，也就是说她一直在写作。

而反观《My Salinger Year》的作者乔安娜·拉科夫，豆瓣上对她的简介只有很短的一句：小说家和传记作家，而且她在全网能搜到也只有这本书，也就是说，她到目前为止没有其他的像样的作品，至于是否还在写作不得而知。

根据百度资料，塞林格2010年过世，本片导演也是编剧2014年看到这本原著，查了下豆瓣的出版信息，2014年6月3日出版，按照3-5个月的出版时间间隔，那可以推测，原著作者乔安娜·拉科夫大约是在2013年底完成这本书的。

（截图来自知乎用户：常州海星文化杨编）272页，按一般小说16开（170X240cm）算，每页约990-1120字，除去封面、扉页、配图这些，大约20多万字，按照电影里乔安娜那几乎不存在的文学才华，大概也不用一字一句打磨，从1995年遇到塞林格开始就写到现在吧。

所以，请允许我大胆地怀疑，原著作者很可能就是在塞林格过世后开始写这本书的，想蹭着“塞林格”的流量，在文学界留下她的名字，哪怕是厚颜无耻地躲在“塞林格”的光坏下。

2014年，乔安娜出版这本书，彼时她大约42岁，终于实现了她想要出人头地的“文学梦”，但到目前为止再没有其他作品出版，这大概可以算是电影的另一个结局，也是那个掩盖在“塞林格”光环背后真正的“文学梦”的样子，孱弱、空洞、苍白，沙子堆起的城堡，风一吹就散了。

本来还想分析下几个情节的问题，比如：乔安娜的上司玛格丽特和那台买了没人用的电脑；塞林格和乔安娜的通话内容，是真的，还是存在她杜撰的部分？

乔安娜既然一直在写诗，为什么还要说“我想写小说”……但是我真的写累了，因为这是这部电影的导演也就是编剧的问题，实在懒得吐槽了，人家摆明了就是做的流量生意，我现在已经是他们play的一环了。

但是，不管这部电影有多少赞誉，我都要说一声：烂片！

最后的最后，祝大家都能成为想成为的自己，放一首周杰伦的歌《红模仿》，就此结尾吧。

“我常常在想宇宙只有一颗太阳为什么我的影子这么多 这么像战胜幻象 和我一样喜欢模仿的朋友们崇拜是件好事 欣赏是种美德但走在我后面 我很担心别人会看不见你到最后只是一个接一个的分身这样的鼓励 是否太直接 太讽刺老师在讲 到底有没有在听啊我告诉你 做自己胜于跟太紧最大的敌人就是那内心的自己

究竟要多勇敢，才能义无反顾的奔向梦想之路？

一无所有的我，真的有资格抓住梦想的影子吗？

《我的塞林格之年》就是这样一个带着勇气和恐惧在梦想之路上跌跌撞撞的故事。

为了实现作家梦，乔安娜抛下了一切，找到一份文学代理机构的助理工作。

她就职的机构服务于一个非常特别的客户，美国知名作家J·D·塞林格。

代理商的工作就是为他们的客户开拓市场。

但提到塞林格，逻辑就反了：必须将他与外界隔离，保护这位复杂的隐士的声誉。

J·D·塞林格，也许你没有听过他的名字，但你一定知道他的著作——《麦田里的守望者》。

书中主人公霍尔顿是当代美国文学中最早出现的反英雄形象，反映着当时的许多美国青少年的境遇，得到青少年读者的普遍认同和争相模仿，成为流行时尚。

而作者塞林格本人也是西方文坛一怪，成名后就过着隐居的生活，使许多“塞林格迷”欲罢不能。

但在隐居30年后，塞林格决定出版一本新书。

于是，同样站在人生的十字路口，追梦的乔安娜阴差阳错的度过了一个特别的“塞林格之年”。

两人虽素未谋面，却在命运交错中为彼此带来了丝丝细微的影响，和崭新的可能性。

乔安娜的“塞林格之年”是从一无所有开始的。

1 一无所有的「勇气」带来了未知的「恐惧」“有抱负的作家不都是这么做的吗？

住着廉价的公寓，在咖啡馆里写作。

这是我想要的。

”抛下了学业和恋人，乔安娜只身从老家伯克利来到纽约，借住在朋友珍妮的公寓里，开始了一无所有的追梦生活。

一开始，一切似乎都进展顺利。

乔安娜找到了一份文学代理机构的助理工作，遇到了志同道合的小说家唐并与之展开了新恋情。

但很快，短暂的美好就被现实泼了一盆冷水。

生活的琐碎令人疲惫，工作内容也十分无趣——代替不喜欢读者来信的塞林格回复粉丝邮件。

由于老板玛格丽特拒绝电脑、拒绝故事，乔安娜不得不使用老式打字机和一字不改的模板，拒绝每一封热情的来信。

这与乔安娜梦想中的作家图景相去甚远。

2 面对抉择的「勇气」伴随着责任的「恐惧」“我的心被困住了，就像霍尔顿·考菲尔德。

”粉丝来信逐渐占据了乔安娜生活主要部分，无数被《麦田里的守望者》打动的读者将真情实感化成文字，触动着乔安娜的心。

无法忍受只能反复在打字机上敲下“我们无法传达您的善意”，乔安娜以个人名义偷偷回复了其中一封。

然而，这个选择却给她带来了麻烦。

收到回信的读者愤怒的冲进公司，认为她无权保留自己给塞林格的来信。

了解了情况的主管理解她的感受，但也严肃的告诫乔安娜，她越界的行为存在着巨大的道德和法律风险。

回信的工作被交给了别人负责。

与此同时，珍妮订婚了，打算放弃事业跟随未婚夫去异地。

疑惑的乔安娜质问珍妮是否还在写作，她不明白，为未婚夫放弃自己的事业是否值得。

珍妮却非常坚定——成为作家是乔安娜的梦想，并不是她的。

每个人有自己的选择。

或许乔安娜真正想质问的，并不是珍妮的选择，而是自己的梦想。

3 触摸真实的「恐惧」生出了坚定的「勇气」正如珍妮指出的那样：总是说要成为作家的乔安娜，从事着服务作家的代理工作，羡慕着专心写作小说的唐，向往着作家的身份，却不曾真正动笔写自己的文字。

乔安娜别扭的追逐自己的梦想——看似勇敢的义无反顾，却又害怕的踌躇不前。

在玛格丽特的饭局上，乔安娜从一位知名作家的话语中，第一次认识到什么是真正的热爱。

不是对作家身份浮于表面的羡慕，而是对写作本身深切的渴望。

坚定了乔安娜作家梦想的，是塞林格先生。

作为玛格丽特的助理，乔安娜会与来电的塞林格沟通新书的出版工作。

和想象中的古怪性格不同，塞林格并不是一个难以沟通的人，时常乔安娜聊起写作和诗歌。

塞林格的鼓励，给了乔安娜面对现实的勇气。

4 「勇气」与「恐惧」相伴的结束与开始在大家的共同努力下，塞林格的新书出版事宜进行顺利；乔安娜也为玛格丽特卖出了第一个故事，成为了同事们认可的文学代理人。

一切都在向着好的方向发展。

乔安娜却决定离开了。

带着与最初不同的坚定，乔安娜看着玛格丽特的眼睛，毫不犹豫的说，“我有想做的事情。

”离职之前，乔安娜终于正式见到了到访公司的塞林格，偷偷将几封读者来信塞进了他的外套口袋。

或许，那些打动乔安娜的真挚文字，也能为这个固执的隐士作家带来些许改变。

电影结束了，故事似乎还没有结束——我们不知道乔安娜的作家之路会走向何方，也不知道塞林格先生会如何决定外套口袋里那几封信的命运。

就像人生一样，永远有一个未完待续的结局，和一个无限可能的开始。

1 设定一条专属咒语面对恐惧和不安，运用积极的自我暗示不失为一个获得力量的好办法。

但即便是开朗乐观的乔安娜，也会有自我怀疑的时刻，这种情况下的自我肯定，难免被打上一个问号：现在的自己，真的可以吗？

如果和内心的小人辩论，只能找到更多负面的证据，让不安加剧。

我们不妨运用一点催眠中的困惑技术（Confusion Technique），为自己设定一条专属的勇气咒语。

比如，当恐惧袭来之时，马上大声告诉自己——“我不害怕！

因为月球上没有红油牛杂火锅！

”越是荒诞的理由，越能令思想停止，因为大脑无法理解，甚至觉得好笑。

通过制造困惑，能够很好的打断原有的模式，让我们快速从恐惧中解脱出来，拥有保持行动的勇气。

2 借助他人的力量从读者来信中，乔安娜在与无数青少年的共鸣里找到了安慰；从成熟作家的话语中，乔安娜理解了什么是真正的热爱；从业内同行的谈话中，乔安娜获得了《纽约客》杂志的投稿渠道；从塞林格的来电中，乔安娜坚定了自己的梦想。

追梦是一个人的朝圣之路，但相遇的每个人都可以成为我们的力量。

我们可以学习他人的思维方式、工作方法、处世原则，提升个人能力；可以从他人那里获取信息和资源，寻求他人的帮助；亲密他人可以成为我们的心灵支柱，成为我们前进的动力；如果需要专业的帮助，也可以寻求心理咨询师的支持，促进身心成长。

允许他人进入我们的生命中，我们便不会孤独。

借助他人灯火，走好自我之路；赠与他人星光，照亮他人脚下。

3 重构失败的意义乔安娜进入了最靠近作家的行业，可工作内容离写作相去甚远；满怀热情回复了粉丝的来信，却因越界失去了回信的资格。

人生由无数的选择构成，我们无从预知选择的结果，也不能完全避免可能的失败。

但我们可以重新诠释失败的意义。

——失败不是停滞，而是成长。

发掘失败背后的根本原因、汲取经验改进方式方法，是转败为胜的关键法宝。

——失败不是句号，而是问号。

失败不能定义存在，但可以认识自我，探索自身独特的忧愤与喜乐、不足与优势、逃避与坚守。

——失败不是完成时，而是进行时。

我们所经历的一切都处于生命发展的进程中，有时看似巨大的失败，也无法阻挡成功的脚步。

当失败的意义能够被改写，一颗勇气的种子就悄悄种进了心底：失败也没关系，我说了算。

人生如旷野，没有绝对的正确选择。

将勇气寄予未知，未来回报给我们无数的可能性——或好，或不好。

可那又如何？

人生本就是无数体验的集合，选择中深藏着不确定的隐忧，绝望中孕育着闪烁的希望。

勇气不会必然通向成功，但勇气会通向更多选择。

或许有一天，我们会厌倦单调旋律般的机械生活，在按部就班的通勤路上将热情消磨殆尽。

到那时，不妨让勇气指引我们踏上未知的征途，如冒险家一般，穿越那些不曾涉足的领域，重新点亮梦想的花火。

如果你感到害怕，没关系——每一个勇敢的人，都是在与害怕共舞。

每一个害怕的人，又怎么不是在勇敢的生活呢？

往期高赞回答：一个人彻底改变自己有多难？

需要多大的勇气？

有哪些心理学小技巧可以运用在生活中？

为什么有些人不喜欢承认错误？

从不主动联系是感情冷淡吗？

【安慰记心理小店，安慰记zhào着你！

抱团取暖加入成长群，深度探索开启咨询之旅 】同名公号：安慰记心理回树洞体验免费心理树洞回解梦参与科学地解梦回指南得心理咨询使用指南

Have you been writing every day?- A lot of days. They are giving me more responsibility around here, so I've been reading manuscripts! You're a writer, Joanna, aren't you? Not a agent, not a secretary.- I don't know.Sorry, I missed that. I'm a little deaf.- Yes, um, yes! I'm a writer.So write! Even if it's just 15 minutes in the morning. Protect that sanctuary, OK?保护圣殿，好吗？

Don't get stuck answering the phone, Joanna. You're a poet!

还是那句话，好的电影你是一定可以看到人物的成长的，是真的成长，能让你感受到粗糙的成长痛。

或许现在谈及梦想，大家会觉得很可笑，很天真。

但是有的时候我们不需要给我们想做的事情冠以这么重的厚帽，就是很朴素的你想做成什么事，它一定是具体的，而非模糊混沌的。

然后你就每天每分每秒都去想怎么完成就好了。

这个直人就是这个意思。

为什么大多数人都觉得人生不如意，ta觉得我的人生应该是那样的而非这样的，因为他们都是间人（字面意思非骂人），从一开始没有奔着那样的去，你问ta为什么要选这样的，ta会说选这个的优点，但做完选择也意味着放弃另一方，那就坦坦荡荡的接受这样的好处，想好放弃的那样的代价。

我还是相信所有经历都有它要经历的意义，只要没有伤害到我们，就让万物穿过我们，流淌过去，顺应时势。

毕竟都是体验罢了，只是要尽量去做想到就会觉得心跳加速的事啊！

确实是适合入职第一年看的电影。

除却文艺的服饰，突然的分手，奇怪的西方习惯之外，它的主线很明朗，小白入职的第一年。

女主会因为好心而办错事，会因为觉得作家偶像没被公正对待而顶撞上司，她就像很多职场新人，希望自己有所成就，希望自己能战胜挫折，也希望工作能有意义有温暖有前景……或许是有相似的期待，可能更是有相似的迷茫。

“我完全不知道我们公司是做什么的”，可能不仅是公司，行业究竟在做什么，人们都在哪个环节，我想许多人都没有明确的答案……最让我印象深刻的成长情节是女主在工作中做错事的部分。

女主负责回复来信粉丝，但她觉得按照模板告诉他们信件不会被送达到作者手中，辜负了写信人的期待，所以她以私人名义回了信，而这自然有悖于公司的安排。

这里的领导没有粗鲁地解决这件事，而是先安慰她自己也有一样的感受和情绪，有的信激励人，有的信让人恼火……看见她同意和认同了，再告诉她这件事所带来的改变是任务不再给她。

并且那个想及格的小姑娘也让女主意识到自己所谓的温暖，可能造成麻烦。

在写这一段的时候，想到同事姐妹和我说，她觉得这半年比起之前的学校生活，多了很多情绪上的波动和想法上的变化……入职这半年，好像有过很多小变化小起伏，但我也厘不清有什么成长（总不能说第一次拿最佳辩手、骑百公里的自行车吧）。

总之，希望大家都好，就像女主，获得人生的成长，努力并能摘下果实吧