巴黎小情歌

第13届#法罗岛电影节#无人知晓单元第6个放映日为大家带来《巴黎小情歌》，下面为大家带来前线伤心男人们为爱所困的评价了！

George：这是在干啥？

蝠蝠：三人游，多人游，游到最后绿油油。

果树：延续了法国歌舞片的传统：歌不好听。

墨夜轩：爱我少一点，但爱我久一点。

歌也太好听了吧。

法罗岛帝国皇后：暖心0趁虚而入把刚经历痛失爱人的直男掰弯的故事。

西北化为乌有：城市气质把握精准，三人行的部分比后段情感急转更加完整灵动。

Sparrow：歌舞与剧情不是很协调，大多是伊斯麦的悲情絮语，而爱情大胆恣意的流动则是法式小浪漫吧？

我们敏熙：结构松而不散。

从两女一男的不稳定三角关系到最后的男男关系着实有趣，更不用提还有个姐姐不时出现。

Pincent：属于那种注重情绪意境的，与城市空间的气质结合，音乐、情感、甚至性向都是流动的。

总得来说只配利用那一点点新浪潮气质，来衬托别的影片。

松野空松：金发女主跳戏到德奶，男主气质又有点布里亚利，前半部分小品模式像及了女人就是女人，整个歌舞部分又很德米，完完全全就是新浪潮大杂烩嘛。

巴黎小情歌：不愿爱之深切，渴望爱情的长久或许是因为对失去爱人的恐惧。

在歌声与浪漫的都市氛围中爱被描绘的朦胧与迷惘。

他又何尝不是个爱情的替代品，只是愿意而已。

Supremacyacron：R&B风格的配乐似乎与这个相对苦情的故事并不算很搭调，而对于男主而言，爱情更像一张密不透风的网，即便失去异性爱人也依旧无法逃离，还是会有个同性爱人在不远处等着你，不过这种趁虚而入多少有点趁火打劫的意思，不免显得有些油腻。

野凡：影片残留了些许法国新浪潮的余韵，仿佛是一部音乐版《男性，女性》。

路易·加瑞尔在本片中阴郁，多愁的状态，与让-皮埃尔·利奥德在《男性，女性》中焦虑，懵忡的状态也颇有相似之处。

淡漠昏沉的色调，遒劲规整的节拍，你来我往的街头，埋藏许多人无以言表的心事和忧虑。

斯诺-纳什维尔：音乐是这部电影的一个关键元素，它给人一种巴黎式的忧郁气氛。

这种音乐经常被使用在两个或两个以上的人物以对话中，让人们在对话中表达自己的感情和观点。

无论是在室外，在巴黎无尽的大街上，还是在寒冷的冬夜里温暖的床上，演员们熟练地描绘了这一切的每一个瞬间，把他们的心倾注到歌曲中，这些场景都被拍摄得非常好，有时让观众觉得自己身处现场。

子夜无人：拍得也太新浪潮了，准确来说是自从那个时期、那个阶段之后就很难看见这样在精气神方方面面都如此自由的电影，甚至连路易·加瑞尔看上去都无端端地酷似让·皮埃尔·利奥德。

喜欢这部电影里的每一支歌，在一个人穿过地下通道闯进人群的时候，在两个人相对却互相说不出话的房间，在没有人的夜幕低垂的街角，我们遇见每一个人的轨迹好像都一样，先互相亲密再互相入侵，有的爱情已经倒地不醒，有的爱情刚刚结冰，有的爱情你翻过阳台也要去亲。

Polaris.J:第三次重看，感动依旧，喜爱程度更高了，在迷影初期和重度腐女期爱上的电影，对我来说很有意义，那时候还不懂新浪潮。

（个人非常喜欢有关三人行和被掰弯情节的片）。

喜欢这里的每一首歌，像是在听摇滚音乐剧，每首歌发生的每一个场景，吵架的街上，细数生活的房间，热烈表白被拒的街角，确定心意在窗台的亲吻，极致浪漫。

很治愈很有希望感，相信不管发生了什么bad things,都可以疗愈自我然后重拾迎接以后生活的勇气。

很喜欢路易·加瑞尔古怪独特的英俊，不管是做演员还是导演都很棒。

Aime moi moin, mais aime moi long temps.#FIFF13#DAY6的无人知晓场刊评分将在稍后为大家释出，请大家拭目以待了。

这电影在电脑里一直没看，直到室友在看时听了一下剧情还觉得很扯。

自己看时觉得很喜欢。

非常喜欢片子的开头，巴黎冬天傍晚的街景，加上优美伤感的曲子，和隆重的色彩。

这首曲子就是后来茱莉姐姐在公园唱的那首，但她唱的可要悲伤多了。

什么3p，同性双性已经不重要了吧。

伊斯麦很爱茱莉这是确定的。

但都互相开始怀疑这爱情也是确定的。

时间总是在捉弄恋人们。

里面的原声音乐太出彩了。

每一首都是。

还有就是茱莉真的好漂亮啊，她走路的样子很可爱。

爱我少一点，但爱我久一点。

真经典。

推荐。

音乐电影 开放的关系 冷酷的剪辑手法 流动的巴黎 毫无目的的故事情节 第一幕中黑白定格照片展现第三视角july的死亡 声画错开渲染氛围这一切都是我爱这部电影的理由「爱我少一点，但请爱我久一点」关于爱，与自我，关于开放关系，同性恋爱，关于生活很喜欢这种无所事事，漫无目的的电影 男人和男人亲吻时唱着“再次将她杀死”，戳中我了周末的苗圃公园，再多给我一个小时夜幕降临，一切化成缥缈 *kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

你最喜欢阴雨天。

我不一样。

但你说，这电影适合在雨天看。

是么？

我一直那么自私和自以为是，从不理会你，固执的坚持。

如同很久很久以前，自作主张，放下你。

他们用歌声拥抱，用歌声亲吻，甚至，争吵。

音乐都很动听，我在记忆无边的荒原里，听到你的吉它声。

我们是否也该这样，用爱音乐的态度，来爱彼此。

真诚执着，在灵感乍现的霎那，无所顾忌。

音乐的灵感，爱的灵感。

有爱的音乐就是最动听的情歌，管他是在巴黎，或者任何地方。

哪怕它只出现在我们失散的那些年。

启程，迷途，回归。

我想，这样的轨迹，与我们，并不只是单纯的巧合而已。

是否所有的人生都充满这样的际遇？

如同奇幻的冒险。

时刻提心吊胆，好奇心却令人无比兴奋，不能自已，乐此不疲。

多年后的某个雨天，如果我还能坐在你身边，一起安静地看部电影，或是仍然听你弹着吉它，漫不经心地拨弄琴弦，用歌声拥抱亲吻，那就是时间给我们最好的礼物。

爱我少一点，但爱我久一点。

买这片子有两个原因，一是音乐剧，风格可能跟《ONCE》类似；二是小情歌乃卡拉OK醒酒的必点曲目。

故事紧紧围绕个情字展开；开始是一个男人和二个女人共处，两个女人又有着暧昧；其中一个女人死后，男的痛苦不已，无法自拔；悲伤的人总是容易俘虏爱情，此时，情素在蔓延，可供选择的有：A、另一个女子；B、死去女子的姐姐；C、一个朋友的弟弟，也就是龙阳之癖；哪个是正确答案？

请做答！！

恭喜各位，答错了，最后选择的是C。

巴黎小情歌，怎个乱字了得？

但音乐还不错。

很喜欢这部电影里的诗歌和音乐，但是没有找到法语全字幕，于是以一己之力将喜欢的片段听写/搜索整理在这里，如有错漏欢迎指正。

1. 两人凌晨在家中不睡觉，唱起的背景音乐《As-tu déjà aimé》（你曾经爱过吗），最喜欢其中一句“转瞬间的爱情啊”（les amours passagères)

2. 伊斯麦在早上7点钟漫步街头朗诵的诗。

第一首节选自Louis Aragon《Le crie du butor》（麻鸫的啼叫），翻译的锅给人名加了书名号，还好听出前几句法语原文就搜索出来了。

“麻鸫”是一种母语意象中不会用到的鸟类，产自中南美洲。

3. 同一个场景接着的，但其实是另一首诗。

搜索不到于是大致听写的：Sur la berge de la Seine, l'amitié des journées jeunes,Michel avec Madeleine, Pierre avec Jeanne, et Gemena, qui se promène avec Jean. Si le ciel est plein d’oiseaux, qu’est-ce que cela fait le feu qui se brûle en enfer? Où allez-vous, où allez-vous, hirondelles disent-ils Il s’enfante le mois d’avril 这两首诗美的原因，还是要放在电影里看，朗读的节奏感配上摇头晃脑的年轻人，明明没有喝酒也像醉醺醺的样子，同伴在一旁说着“够了，你别念了，吵到我了”，其实又不是真的生厌。

深蓝色的巴黎是在清晨而不是午夜，伊斯麦一边抽烟一边倒着走路，冲着路过的人卖力地问：“où allez-vous, où allez-vous（你们去哪）”，街景跟诗句断句的pace切换得太刚好。

4. 插曲《Brooklyn Bridge》 - Alex Beaupain电影里推开酒吧的门，开头一句«Paris paraît déjà si loin»（巴黎已经如此遥远）太吸引人。

5. 插曲《Les Yeux du Ciel》（天空中的眼睛）网上无歌词，只选听了我最喜欢的一段

Je jette au ciel Ces galets polis que tu peignais en verts Mais nulle réponse du ciel Nulle ricochet sur cette mer à l’envers 6. 一本诗集：亨利.米修《梦的骚动（不安的夜）》Henri Michaux- 《La nuit remue》

找不到全书，翻译了电影里出现的唯一一页：“许多人有着爱游泳的灵魂，通常它们被视作慵懒。

灵魂从小腹逃出身体去游泳，带来一种说不清是什么的自由，是放纵、享乐、内心的释放。

脱离身体的灵魂在楼梯间或大街上，根据着人的羞怯或大胆去游泳，因为这条线一直牵引着灵魂。

”

这电影遗落在我电脑里很久了，最近才翻出来看。

感觉像是赚到，的确是个好电影。

1.男女主角非常养眼。

女生就像从时尚杂志上走下来的模特，纤细又不失硬朗。

男主角像是活化的铜像，深邃而又迷惘。

2.里面的音乐非常棒，既有法式的温情，又有小调的情绪。

歌词像诗歌一样优美和哲理。

3.情节混乱，但又各得其所。

总之就是好电影啦。

很多人喜欢法国电影，那些渴求浪漫的人希望能在这些电影里找到幻想的空间。

《巴黎小情歌》，这部片子的中文名称，一听就知道是一部及其浪漫的情感戏，本以为是一部浪漫的轻喜剧，而看了之后，内心被电影里的情感侵袭得有点不知所措。

仍然将法式浪漫贯穿到底，并加入音乐剧的元素，将戏里人物的情感世界描写得那样生动。

法国从此在我心中不再是人们常说的开放，晦涩，颓废，而是人与人之间没有防线。

其实片名直接翻成“情歌”，不是很好么... 在我印象中法国片普遍缺乏逻辑，简言之就是剧情比较纠结难以理解。

不过看完此片之后略有改观，此片虽然剧情也是比较纠结，但不得不承认其在变态之余依然有让我感触的东西。

忍不住先来说我觉得此片狗血得简直要到搞笑程度的地方： 1.为了找回恋人间的激情突发奇想要搞3P这个我勉强理解，到了最后搞出段断背情节就真的有点不知所谓了（这片子如果有幸能被美国人重拍我强烈要求把那个结尾那个小美男换成小美女），我只能说服自己这个剧情大概要说的是“其实爱情的本质没变，变得只是爱人的名字而已”……好吧，延伸一下就是：既然能被爱，爱人的性别也就算了吧。

2.一家人决定将死去女孩的遗产给她的男友，为的是让他好过一点；妈妈博爱到要去请求3P中另一个女人照顾死去的女儿的活着的男友，也就是3P中唯一的男人；多情的姐姐处理悲伤的方式就是每天到死去妹妹的家中躺在沙发床上等妹妹的男人回家，还对该男人不肯相应她的方式愤愤不平……请不要怪我不理解法国人的风情，看到这样的剧情安排我真的纠结到神经都疼。

3.第三点不怪电影，而是字幕组的同学。

其实我对翻译此法语片的字幕组同学心怀感激，因为此片的许多歌词翻得那是相当地好，但是……同学你为什么不下定决心统一风格，时常冒出“你的方式太黄太暴力”这样的句子，尤其是那首男主角在女友死去时候唱的曲子，Delta Charlie Delta，本来气氛多伤感啊，但是看到字幕上闪出“洞拐幺”我还是不厚道地笑了，罪过啊！

然后我来说演员。

首先是当我查明看上去脸熟的女主角就是Ludivine Sagnier后，从她出场我就开始怨念，这女人怎么就拐走了我家Nicolas Duvauchelle啊，结果我一不留神，她所饰演的Julie就挂掉了，而当时影片才进行到三分之一，以至于我后面都很愧疚，直到最后她再以幻像的方式出现的时候，我才很正式地留意她的脸，眼神很清澈，让人心生一股怜爱之情，我想这才是面容清秀的她能从一票美艳的法国女人中脱颖而出的原因吧。

演这部电影的时候她已经是2岁孩子的妈了，还能一副如此纯情少女的外形示人，不能不算本事。

Louis Garell，身为大师之子兼帅哥一名，热衷于在其出演的片子里“为艺术而献身”，可以说他在此片除了要一如既往地献身之外更要开口献声是我最后还是决定把这片子看了的一大原因。

他在这片子里太可爱了，有点神经质，主要是他演的角色我很喜欢。

他唱的那首Les Yeux Au Ciel也是我最喜欢的原声带作品。

然后，其实片子里还有很多大牌，有兴趣的请自行google，不说了。

剩下的，最多的，是其他法国片一般不会给我的，感动。

Julie的突然辞世，让人很措手不及，我一下子不知道故事要往哪里发展，那些“情歌”要怎么唱下去。

男主角Ismael生命中的缺口，一下子多了很多被填补的可能性，尤其看着那个断背小美男Erwann，锲而不舍地挑战本来有优势的3P伴侣Alice和近水楼台的姐姐Jeanne，我心里就很难过。

而Ismael几乎若无其事的继续生活，几乎让人有些愤怒。

但终究我看到了我想看到的场景：Ismael从Julie父母家“没事地”走出来，熟悉的街道已物是人非，他开始唱到： “我用整个冬日忘却你，用炼狱般的生活埋葬你，每一分每一秒我承受失落饱受煎熬，在血泪中，在血泪中…… ”那一刻所有的疑问都变得很清晰，从来没有Alice没有Jeanne没有Erwann，这个缺口已经永远失去被填补的可能，他爱的人是Julie，他怎么可能无动于衷呢？

于是，整个世界在没有Julie以后，以这种方式重新回到了那个只有“两个人”的原始状态。

我对《罗密欧与朱丽叶后现代激情篇》这部电影里罗密欧登场的印象深刻，这部电影有一个可以媲美的画面：冬天的傍晚，Ismael坐在Julie的墓旁，背后有一栋闪着微光的大楼，他戴着黑手套，静静地吸烟。

Julie出现了，她跟在他后面低声地问到：“为什么你迟了？

这么迟？

……”一遍又一遍，Ismael慢慢走远了，Julie被遗落在他身后。

这个场景又让我联想起电影Control里面Ian和Deborah分手的那一幕，Deborah头也不回地向前走而Ian伫立原地，那叫什么？

Love will tear us apart.Ismael最后投奔了那个无条件付出的小男孩的怀抱，留下一句话“爱我少一点，爱我久一点”，我看见有人问，这是救赎还是沉沦？

我只想起我和我的好朋友们趋于认可的结论：真爱就是过了这村就没这店的。

如果心里可以确定有曾经这么一个人，那么忘掉或者在回忆里作茧自缚，还有什么关系呢？

Ismael从前一脸玩世不恭地对Julie说：“不知道为何，我说不清，爱你自有我道理。

”他没能见到的也无需见到的是，Julie曾经在巴黎的雨天给过他很美的回应： “在萧瑟的雨季，我会爱你直至逝去。

”

文/布宜诺斯如今的人们提到萨特与波伏娃的故事，更多的词汇要围着“存在主义”、“女权主义”绕各种思想的圈圈，女人们记得健全、理智和智慧的波伏娃说“她的双翼已被剪掉，人们却在叹息她不会飞翔。

让未来向她开放吧，那样她将不会再被迫徘徊于现在”，争先恐后找到自己的双翼；男人们大多愿意看笑话一样看着“并非生而为女人”的女人们如何“变成女人”，终究折损于爱情。

艳羡波伏娃与萨特所谓的平等自由爱情关系的人们，很少愿意问一句，她真的快乐吗？

她的无尽声名背后，真的没有爱情所得所予的寥落吗？

许多年后，波伏娃在自传中坦承“我试图在这种关系中得到满足，但我白费了力气，我在其中从未感到过自在。

”岂料世人早已准备好萨特的墓穴给她。

试想，如果萨特不是萨特，波伏娃不是波伏娃，便也不过是这样一曲[巴黎小情歌]了。

巴黎的忧郁我非常喜欢这部电影的开头：有点忧伤的钢琴和弦乐中，镜头略过巴黎街头的种种。

缓缓行驶的计程车，天空是笼着雾霭的蓝，忙碌的搬运工人，拿着罐装啤酒在路边闲聊的男人，忙碌着吞吐的地铁口，柳树背后的少女雕像，闭店的星巴克，雨中的凯旋门，形形色色的人打着伞走过，车灯略过街旁瑟缩睡去的流浪汉。

乐句逐渐加重，画面没有焦距，调成微蓝，透着冷感，如同每个藏匿着浪漫与残忍的大城市一样。

巴黎的夜，很难说清象征着什么，在波德莱尔笔下，里面有“妖怪的宫殿”，尽是些不可救药的浮生。

一个年轻的高挑女人就这样闯进了夜，白色羊绒大衣包裹瘦削身材，齐肩金发，下巴高高扬起，脸上带着微微笑意，脚步轻盈，小幅摆动的两肩透着高傲。

如果按照昆汀的逻辑，一个美丽女人带着笑意在夜间独自行走，要么意味一场艳遇，要么意味一场犯罪。

不过，这毕竟是小情小调的巴黎，更适合一场混合着各种背叛和原谅的俗世爱情。

我们看着这位名叫茱莉的女人买了一张电影票，排队入场时打给她的男朋友伊斯麦，抱怨他放她一人出来孤独，电话那边，伊斯麦神色有些闪烁，茱莉警觉地问“阿莉丝也在旁边？

”他避到一旁否认，眼睛瞟向几米外工作台前发愣的一个黑发女人。

放下电话，伊斯麦开始与这位阿莉丝欢快调起情来，言语间不乏“茱莉烦到你了”“茱莉起疑心了”的字眼。

如果一部爱情片这么快抖出一个三角关系，让我们预料其后的遮掩、谎言与争吵，未免也无趣了点。

好吧，我们也先卖个关子。

电影散场时，夹着一根烟的茱莉走向一条小巷，一个男人从后面扑了上来，伊斯麦就这样从后面附到她的耳边，茱莉的表情从惊吓转为甜蜜，二人一路唱着回到茱莉的公寓。

甩掉外套，脱掉T恤，双双跌倒在床，口中歌词回忆彼此八年来的爱情长跑……一切止于一个疲惫的叹息与一声门铃响，门外站着的是笑意吟吟的阿莉丝，得意地宣布“我把睡衣带来了。

”好吧，关子到此卖完。

从片头至此的一切其实都是导演耍的小心机制造的小假象，在二女并排坐在床沿，动作一致地除去衣衫换上不同款式睡衣弄散头发，如同完成一个仪式之时，这场爱情三人行才伴着伊斯麦的口哨声正式亮相，毫不扭捏，高调得像片头茱莉走在街上时那高昂的头。

被窝里并排的三人各自举着一本书，又都显得那样心不在焉，暗自脑内补完三人各自的位置。

伊斯麦首先折腾起来，坚持自己睡在中间，坐拥二美，心满意足。

阿莉丝却抗议地要求翻过他，茱莉竟也点头同意，拥在一块的两个女人竟自顾自亲热起来，罔顾一旁的男人愤恨得直想挠墙。

在阿莉丝埋头在下面忙活时，感觉冷落了伊斯麦的茱莉又侧过去吻他继续讨论“爱不爱我”的老套话题，这下又轮到阿莉丝感到无趣了，她钻出被子挤到茱莉一旁，被夹在中间的一个终于换成茱莉，三人再次貌似和谐地说笑起来。

这种位置轮换好似一场游戏——三人并排躺下时，肯定有一个人分割开其他两个，在爱情关系中，这是多么岌岌可危的预设。

次日，一场家宴过后，茱莉大方地对姐姐谈论起自己的“三人之恋”。

很显然，这种事儿，在当事人口中可以简单到不值一提，在听者耳中却复杂到一言难尽。

整个情形类似波伏娃的处女作《女宾》，两女一男的爱情尝试，抱着“三个竭尽全力彼此相爱的人更加多彩多姿”的美好愿望，弗朗索瓦兹曾容许皮埃尔同时爱着格扎维挨尔和自己，同时也愿意执起格扎维挨尔的手，枉顾她比自己更年轻漂亮、更具有叛逆古怪的光彩。

在这个用“无私和包容”进行自我道德绑架的过程中，在天真的人相信爱和信任可以填充世上一切沟壑时，弗朗索瓦兹慢慢崩溃了，本以为独占欲与嫉妒心都成了伟大的殉道品，实则被挑战的并不是爱情的天性，而是“正常”的人性。

但是在此时，我们的女主角茱莉其实并没什么伟大的想法，亦无任何开创性的欲望，她不过是想在八年的疲惫期，用一注新鲜血液中和她与伊斯麦日渐稀薄的感情。

阿莉斯是个风趣的女孩，更重要的是，在茱莉安全感尽失、日日追问“你爱不爱我”的疯狂举动中，她显得那样洒脱、无畏。

三人行仅仅试行了一个月，伊斯麦与阿莉斯日趋乐在其中，备受折磨的茱莉想要停止了。

爱神和颅骨《女宾》本身带着浓烈的自传色彩，映射波伏娃与萨特、奥尔嘉一段荒诞的三人行。

也正是在波伏娃本身的光环之下，弗朗索瓦兹的所有嫉妒和动摇才显得那样真实。

在小心翼翼为三人关系寻求平衡感时，她从参与者慢慢变成观察者，她在意皮埃尔与格扎维挨尔相处时，自然流露的肆情欢乐，是否比和她在一起要多，无法承认他们两个拥有自己之外的私密空间；她试图维持与格扎维挨尔的亲昵，无论是精神还是肉体，却难免陷入比较，无可避免产生被排斥的情绪。

以上种种，皆可以在此时的茱莉身上找到印证。

虽然她可以死撑着一副无所谓的样子，在母亲面前大肆谈论三个人的性爱体位，是那样“自然而然”，不过她特地强调了是“阿莉斯睡在中间”，倒是隐隐流露一些不平衡情绪，谈到第一次与女孩子上床时，她只是轻描淡写地表示有点怪异，不过，这一切阿莉斯喜欢，伊斯麦也喜欢。

当然，和旁人、尤其是意见不同的旁人的说辞，往往都在美化自己的选择，三人间时不时的小争吵，真真是“当装饰统统撕去，猝然望见罅隙当中的风光”，内中纠结只有他们自己知道。

可能因为阿莉斯玩笑开过了头，可能因为伊斯麦在大街上摸了阿莉斯屁股，而没摸自己的，茱莉爆发了。

好吧，此段吵架的歌词被翻译得很好笑，茱莉与伊斯麦互骂“小赤佬”、“小贱人”，再加上阿莉斯永远在中间重复一个乐章不住唱着“我就是连接你们的桥”，哪里在劝架，分明是挑衅。

最终，茱莉甩下一句“混蛋你自己选吧，有她没我有我没她”，如果此时她可以愤然离去……嗯，那是普通人的正常反应，可他们既然早就选择不走寻常路，于是，在伊斯麦暧昧不清的一个吻后，在阿莉斯伸过来牵她的手之后，三人再度嬉戏着跑远，跑向下一步茫然不觉的失控。

其实，事情原本已经逼近了结局。

三人去酒吧玩，茱莉与伊斯麦始终腻在一起，阿莉斯独个儿跑去搭讪另一个男人，很快与对方打得火热。

有些权衡与选择，其实未必需要说出来。

觉得夺回二人世界有望的茱莉却并没有机会细细体味这份回归。

突感不适的她去了趟洗手间，又在伊斯麦的护送下打算回去休息，就在大家猜测她故作姿态、打算用佯装生病博得伊斯麦全部注意、插起最后一道胜利旗帜的当口，她却倒在了酒吧门口。

镜头闪切，酒吧里的阿莉斯仍在放纵大笑，已经看不到另外两人，她有些落寞地坐到一边，心里大概祭奠着即成的失落。

酒吧外，警车闪烁，伊斯麦抖着声音注视被抬上救护车的茱莉。

一小块血栓阻塞了心脏，她就这样匆忙地离去了。

电影开头，本章名为“离”。

《女宾》也是以弗朗索瓦兹的死亡终结，她开了煤气，放另外二人自由，把自己一个人的灵魂留在永恒的孤独中，怎么可能没有怨念。

而茱莉，至少她死在胜利的当口，伊斯麦的怀中，没给别人留下愧疚。

月亮的恩惠葬礼的画面一片仓惶，蓝蓝的天幕继续垂着雨，歌中唱道“可你却离去在歌声停息之前”，对街有孩子的目光注视一切。

故事的主角从茱莉换成伊斯麦，他就这样步入接下来的生活，开启了故事的第二章，“缺”。

如今，至少还有阿莉斯在伊斯麦身边，他们时而为一点小事争吵，时而哭泣着用肉体彼此安慰，而伊斯麦会有意拒绝阿莉斯的求欢，似也意识到，这样做茱莉不会喜欢。

死去的茱莉就这样留在伊斯麦的生活中。

她的姐姐也会频频出现在伊斯麦面前，电话里永远有她一百多条留言，收拾妹妹遗物永远没完，也不知是担心他过了头，还是另有他意，脸上的笑容也多得过分了点。

不堪其扰的伊斯麦决定住进阿莉斯朋友家，遇见朋友的弟弟——名叫伊万的小正太，还在上大学，第一时间对他表现出极大的兴趣，甚至在他凌晨三点在街上游荡时制造“偶遇”，口口声声要陪他渡过难关。

躲来躲去想图个清静的伊斯麦只得回家，进门后的情景令他震惊了，茱莉的姐姐珍娜已经带着狗公然住了进来，还埋怨他“怎么昨晚没回家，也不给我回电话”。

消化悲伤这回事儿，并不是人人都需要美国流行的互助小组，有时候，过分关心带来的困扰不亚于二次冲击。

但事实是，往往是一些好人才不容易懂得这个道理。

在茱莉全家再次宴请伊斯麦，父亲语重心长地表示要把茱莉的遗产和保险都留给他时，这个本来已经决定坦然面对的小伙子简直要崩溃了。

一路唱着“我用整个冬日来忘却你”，他走出茱莉家门，漫无目的地走起来，思绪纷乱，感情纷乱，触目之处，仍是那个行色匆匆的湛蓝色巴黎，茱莉的影子出现在街头，带着笑意的眼睛望过来，越来越近，越来越近。

下一个清晨，伊斯麦拥着昨晚勾搭上的女招待醒来，睁眼却看到茱莉姐姐在餐桌那边悠闲品尝咖啡，还亲热地说了声“该起床了”，还有比这更惊悚的事情吗？

胡乱穿上衣服的他冲出家门，又遇到伊万在街对面探头探脑。

如此十面埋伏，究竟来自人们的关心还是茱莉冥冥中的谴责？

伊斯麦已然分不清，他只知道，他一点也不想故作安慰姿态去抚摸茱莉姐姐的脸，一点也不想和小正太卧谈爱情人生，他只想遇见一个又一个面容娇好身材紧致的女招待，把她们带上床，渡过一个又一个巴黎的永夜。

怀念茱莉也好，忘记茱莉也好，那只不过是一段已经过去的，有点失败的爱情，她的死去并不能改变什么，更不能美化什么。

“茱莉一家”的车轮战轮到母亲出马，这次的目标换成阿莉斯，问起他们当时“三人行”的故事，口口声声“我只是担心伊斯麦，希望他过得好”。

越关心，越迷茫，愈发透不过气的伊斯麦终于找到另一个出口——来吧来吧，尝试一下小正太吧。

歌中唱着“洗净，我浑浊溪水里的泥泞回忆”，两个年轻男人尽情拥吻，对应前面茱莉的唱词“在这萧瑟雨季里，我会爱你直到逝去”，这是多么讽刺的一幕，更加讽刺的是，床上的正太又被早间例行巡视的珍娜撞在眼里，她终于愤然离去。

其实，一切都没得解释，不是吗，正像月亮是反复无常的化身。

无论是当年的三人行如何发起，茱莉对女人究竟真的有欲望还是只迁就伊斯麦这个“可怕的断背”，伊斯麦到底爱谁更多，需要到墓碑前流几次泪，巴黎到底还要下多少天雨……选择没理由，像天气一样没理由，愤怒和谴责则更是没有存在的理由。

这只是一段有点失败的爱情，一段让人惋惜的死亡，像巴黎每天发生的拥堵一样。

至少，我们还记得几首小情歌，记得最后一个面目模糊的女声唱着“再多给我一小时，再多给我一小时，”记得一个忧伤的、已经死去的女人，全部的爱情，即使最后只剩下两个男人在屋檐上。

原文在于《看电影》2010年12月下