本季最多两星!
不为理智,只为情感!
第三集开播之前剧组就放风说第三集是三集片史上最黑暗的一集,各种虐粉。
但是臣妾不造这么虐啊!
对于一个四年的脑残粉来说,最虐不是侦探中枪,黑玛丽,拆西皮,花生变逗比,侦探KISS瞬间GV变AV;而是尼玛竟然把剧本写得那么烂,把一部关于福尔摩斯的电视剧写成了烂大街的肥皂剧&家庭伦理剧,生生逼得劳资弃剧!
劳资不想看那个玛丽苏花生苏!
这是个福尔摩斯的故事,是关于正义与冒险的故事!
那些原著里一句话带过的鱼虾蟹有必要在90分钟里花一大半时间写吗!
就给我一个不涉及任何玛丽苏zhuangbility的稍有点逻辑的案子好吗!!!
劳资就爱看侦探没人性反社会,而不是为了个三观不正漠视人命的前CIA现兼职杀手(就因为她是医生的老婆),又挨子弹又帮忙协调家庭纠纷,最后还冒着入狱的危险、当着MI6的面射杀了大BOSS。
卧槽啊!
魔法特你为了捧玛丽歪出来的神逻辑(e.g 我打你一枪打不死你算救你),简直让姐在前两季里面形成的世界观、人生观、价值观全面崩塌啊。
原本以为花生是坚定的道德标杆,现在觉得也TM就那样了。
居然原谅了一个不让你知道真相差点杀了你挚友(别跟我说她好心留了侦探一命,那都是侦探这傻孩子自己硬着在死亡边缘挣扎着爬回来的好吗!
),而且在空屋里还想杀第二次的女人。
擦啊,好可怕!
亲爱的花生整个第三集除了Jesus Jesus你tm就没为卷毛干过些什么啊!!!
看到卷毛中枪就像看到路人中枪一样啊!!
结婚了以后果然死了侦探也没什么是吧,哎!
婚姻真是从里到外改变一个人了呢!
说好的best friend呢!
哎,整个玛丽苏得,连带侦探也有点昏庸+三观不正了!
之前有友邻说魔法特大男子主义,第二季就初露端倪了,想不到第三季又达到了一个前所未有的新高度!
一个女人如果爱你、愿意帮你生孩子,那她就算之前杀了无数人也依然可以被原谅,还有伟大的福尔摩斯为她牺牲!
相反艾琳姐姐这等虽然爱你却依然玩你的妖女就险被斩首!
如果不是有我人见人爱花见花开的侦探在,谁TM看下去啊!
魔法特你丫把脑回路撸顺了再写第四季好吗!
原著里的案件一个个慢慢写下去不好吗!
两年等待,说多了都是泪。
哪季玛丽死了,莫娘回来,不管医生,侦探再去和莫莫斗智斗勇,才是劳资回归神夏之时!
不管编剧肿么编,我是觉得他们在一起了。。。
不管他们有木有接吻,我就觉得他们接吻了。。。
不管卷福拉起花生手的一刹那,脑子想的是不是可以用他那严密而富有洞察力的推理推断出来,我都觉得那一瞬间是跳动的心而不是头脑在作用。。。
不管卷福有木有考虑过The Woman和Molly,我都觉得他对所有“她”的温情是出于中国人所说的怜香惜玉或者绅士风度(除非那种特别讨人厌的货色,比如女记者)。。。
不管花生知不知道他已经爱上了卷福,但S2E3里的眼神分明就是恋人之间的眼神——依恋、温柔、爱慕、欲语还休。。。
不管Moriaty如何用花生、房东太太要挟,卷福依然为了保护对自己那么重要的人而做出那样的选择。。。
事已至此,卷福和花生只能果断在一起,相爱着。
那个在第一季还找不到合租伙伴的刺猬,不是已经越来越依赖乖巧的花生(至少在他面前是乖巧的呢)了呢?
相爱吧!
不然我会桑心死的啊!
今天第三季终于千呼万唤始出来 作为伪福尔摩斯迷 表示看到首播灰常兴奋看到网上还没有关于背景的介绍现在不如就抛砖引玉一下没有字幕看的表示压力很大 也许理解也会有偏差 请君见谅1 十一月五号和Guy fawkes火药阴谋(Gunpowder Plot)发生于1605年,是一群亡命的英格兰乡下天主教极端分子试图炸掉英国国会大厦,并杀害正在其中进行国会开幕典礼的英国国王詹姆士一世和他的家人及大部分的新教贵族的一次并未成功的计划。
这次事件代表了又一次的以1603年的主要阴谋(Main Plot)和次要阴谋(Bye Plot)为先例的一系列失败的弑君企图。
反叛者由于詹姆士一世拒绝给予天主教徒同等权利而大失所望。
他们企盼火药阴谋引发叛乱从而使詹姆士的女儿波希米亚的伊丽莎白(Elizabeth of Bohemia)能够成为一个天主教元首。
但11月5日的阴谋却在计划发生之前数小时流产了。
这个计划是由罗伯特·盖茨比(Robert Catesby)策划,爆破专家盖伊·福克斯执行。
最初,反叛者可以租到一间与老上议院(国会开幕典礼在那里开幕)相邻房子的地下室,并准备挖出一个通向上议院地下室的地道。
但后来他们直接租到了上议院地下室。
到了1605年3月,他们已经在上议院地下室内以冬季燃料为隐蔽装满了36桶(约2.5吨)火药。
由于担心天主教上议员也被炸死,某人向天主教蒙特伊格上议员(Lord Monteagle)秘密通信。
上议员于10月26日收到那封信。
反叛者在第二天得知了那封信的消息,但在福克斯检查过地下室发现原封未动之后,坚决地将他们的计划进行下去。
然而与此同时,蒙特伊格却将那封信交给了国务卿罗伯特·塞西尔(Robert Cecil)。
盖伊·福克斯留下来执行计划,其他反叛者则跑到沃里克郡的Dunchurch等待消息。
得知告密消息后,一位名叫托马斯·奈维特(Thomas Knyvet)的太平绅士于11月5日晨突袭了地下室。
发现反叛者盖伊·福克斯藏在国会大厦地下室内,他于是下令搜查整个地区。
结果当局发现了火药桶并将盖伊·福克斯拘捕。
盖伊·福克斯在刑架上被严刑拷打之后招供,并招出其他反叛者的名字。
为避免违反英格兰法律,国王为此签署了一项允许拷打的特殊命令。
盖茨比在拒捕时被杀死,而其他反叛者很快被逮捕,并在审讯过程中被执行死刑或杀死。
阴谋的流产对英格兰天主教产生了巨大的负面影响。
它使得天主教解放(Catholic Emancipation)全面停止:天主教徒们只得再等待200年直到获得近乎同等的权利。
当时的英国国会通过了一条法案,纪念这次事件。
自此以后,英国及英联邦国家的英国移民后裔都会在这一天,或以篝火或烟火来庆祝。
1981年美国漫画家Alan Moore以盖伊·福克斯的故事为蓝本,创造了图像小说《V字仇杀队》。
此漫画小说亦被改编为同名电影《V字仇杀队》,由沃卓斯基兄弟执导。
2 Jack the ripper 著名的连环杀人凶手开膛手杰克,于1888年8月7日到11月9日期间,在伦敦东区(East End of London)白教堂(Whitechapel)一带以残忍手法连续杀害至少五名妓女。
犯案期间,凶手多次寄信到相关单位挑衅,却始终未落入法网。
其大胆的犯案手法,经媒体一再渲染,引起当时英国社会的恐慌。
至今他依然是欧美文化中最恶名昭彰的杀手之一。
有关他有很多流行作品《黑执事》动画版:第4至6集;漫画:2册至3册《开膛手》(From Hell),美国小说,电影于2003年上映 强尼·戴普(尖叫声)主演《名侦探柯南》电影版:《贝克街的亡灵》《侦探学园Q》动画版:第8至11集《房客》,希区柯克第一部电影。
《夜的第七章》歌词中有许多与开膛手有关的事物。
《开膛街》,英国BBC电视系列剧3 Ghost station伦敦地铁刚刚度过他的150年纪念日,一个多世纪的变迁比想象中漫长。
伦敦很多地铁站有些关闭,有些重新开启,有些甚至没有投入使用过。
不过这些事情大部分英国人都是知道的,很那想象对伦敦交通那么熟悉的sherlock会不知需要“专家”提醒,这里不知编剧会不会有伏笔?
暂且写到这里吧,想到什么再更。
不过话说回来,这集的推理弱了些,故事线情感线变多,好像也从每集独立变成三集说故事,但我还是很期待后面剧情的> <,希望下集推理多些Reference:wikipedia
( to molly ) “莫里亚蒂说错了 在他眼中那个对我最无足轻重的人 其实是我最重要的人 是你成就了这一切 可是你不会再对我好了 对么?
”夏洛克其实也是喜欢小茉莉的吧 不知道他说这些话的原因是不是看到了茉莉手上的戒指 是否觉得自己失去了一个很重要的人 。
他说 你终于喜欢上了一个正常的人 祝你幸福 小茉莉在他转身的时候泪眼婆娑 “我真正喜欢的是你这样的异类啊”莫里亚蒂曾把华生 赫德森太太 雷斯垂德 作为威胁夏洛克的对象。
我想 他说这些话的意思是要表达 小茉莉才是他心里最柔软的地方 对她, 他有着与对其他人不一样的感情 他只是不知道怎么表达而已 第三季夏洛克回来 他第一个找的是华生 第二个就是茉莉 然后是雷斯垂德 和赫德森太太 他知道茉莉是那个最懂他的人 他以为所有人看不到他的悲伤 可是茉莉说她看的到 她还说 你需要什么 你都有我在。
她每次跟夏洛克说话的时候都会很紧张 她吞吞吐吐的问夏洛克是否能和她喝咖啡 她为了夏洛克刻意的打扮 下了班了被抓进实验室尸检什么也不抱怨 就算卷福一下子认出了艾琳的身体 她也是连吃醋的勇气都没有的 她喜欢的很卑微 像是墙角里摆放的盆栽 就算努力朝着太阳 也永远长不成树。
我很希望小茉莉逆袭 因为我和她一样 虽然选择跟别人在一起了 可是代替品只是代替品而已 。
就像小茉莉帮助夏洛克破案时 她问他 她是不是在代替华生的位置要拿个小本子记录 可夏洛克说 你不用代替任何人 你就是你。
茉莉很没存在感 其实她可以很幸福的 我也是。
结尾茉莉带来的新男友 颧骨 卷发 黑色皮鞋 大衣把领口竖起来 系着围巾 一切看起来那么熟悉 。
他跟卷福好像。
孙楠有一首歌 很深情的在唱:“后来我爱的人都像你.."People who are able to hurt you are all your beloved-第三集小茉莉真霸气 直接抽了夏洛克几巴掌 不过因为出于担心sherly吸毒 所以我原谅她了对话很玩味对吧“你怎么竟敢这样随便糟蹋你的天赋异禀你怎么竟敢这样辜负大家对你的爱say you're sorry"”你婚约解除了我很抱歉虽然我很开心你没带戒指”你们看吧 他真的在乎小茉莉有没有对象 夏洛克这种反社会人格 他觉得他不需要友谊 然后华生出现了啊 他觉得他不喜欢女性 可是艾琳横插一刀啊 所以 小茉莉你完全可以教会他爱啊 官方请让他们在一起吧!
微博上脑洞开得差不多了,整理一下。
先说好,本文着重分析莫里亚蒂复活之谜,内附锤子和脑洞,万一猜对了,可就剧透第四季了哦。
((你哪里来的自信?
==========我是三集片没那么容易被透的分割线=============第三季结尾,莫娘风情万种blingbling地回归,小伙伴们一边流下激动的泪水,一边捶桌大骂:这是在逗我啊!
卷毛假死难道莫娘也是假死吗!
编剧你们金手指不要开太大,上一个假死都没给明确说法,不知道啥叫老梗用烂黔驴技穷吗?
所以一点也不意外【莫里亚蒂居然也复活】成为S3的几个常见黑点之一。
但是,编剧真的会这么写然后坐等被喷吗?
要知道,不管把莫娘假死的手段编得多高明,只要他假死,就是用老梗,必然招吐槽 。
况且剧组在各种访谈里已经一遍又一遍咬定【莫里亚蒂死透了】,再弄活岂不是啪啪啪打自己脸?
那么,AS继续演第四季,莫娘又死透,怎么办呢?
答案是,那就让AS别演莫娘呗。
于是我们猜想的主题来了:莫娘确实死透。
出现在第三季片尾的,是他的同胞兄弟。
==============我是开始上锤子的分割线=================首先,让我们来看最基本的脑洞依据——就是原著啦。
原著中有写【莫里亚蒂有兄弟】这回事吗?
当然有,还不止一个呢,总共有三个。
下面是关于三兄弟的原文及出处1.教授莫里亚蒂(本尊)“哼,哼,这么个名人。
如果我记得不错,你也没听过詹姆斯·莫里亚蒂教授,而他是本世纪最聪明的人之一。
把架子上那本人名记录索引拿给我吧。
” ——《归来记:空屋》“Well, well, such a fame! But, then, if I remember aright, you had not heard the name of Professor James Moriaty, who had one of the greatest brains of the country. Just give me down my index of biographies from the shelf.” ——《The Return Of Sherlock Holmes: The Empty House》2.上校莫里亚蒂(暂且认为是哥哥【注】)然而,最近詹姆斯·莫里亚蒂上校发表了几封信,为他已故的兄弟辩护。
我无可选择,只能把事实真相完全如实地公诸于众。
——《福尔摩斯回忆录:最后一案》My hand has been forced, however, by the recent letters in which Colonel James Moriarty defends the memory of his brother, and I have no choice but to lay the facts before the public exactly as they occurred.——《The Memories Of Sherlock Holmes: The Final Problem》3.车站站长莫里亚蒂(弟弟)"不管怎样,你现在了解了谈那张画存在的原因,这表示他很有钱;他怎么会很有钱呢?
他没结婚,他弟弟在英格兰西部一个火车站当站长,他的教职只能赚七百磅每年,而他却拥有格勒兹的画。
" ——《恐怖谷》“However, you have now seen the point of the picture, it shows him to be a very wealthy man. How did he acquire wealth? He is unmarried. His younger brother is a station master in the west of England. His chair is worth seven hundred a year. And he owns a Greuze.” ——《The Valley Of Fear》注:莫里亚蒂有个当站长的弟弟应该没什么争议了,白纸黑字写得很明白,是younger brother。
有争议的是当上校的那位。
第一点是,原著只说他是brother,木有说是younger还是elder,所以不知道是弟还是哥。
不过据说日本流传的译本中译作哥哥,不知道是不是有什么依据。
第二点是,为毛这个上校莫里亚蒂和教授莫里亚蒂的名字一样?
怎么都叫James?
对此有两种解释,一是这是道尔的bug(恐怖谷距离空屋已经十年有余,出现bug很正常啦),二是James Moriaty连在一起是个高端洋气的复姓,学名叫“Double-barrelled name”(。。。
)****************************************************************************有了原著的理论支撑,就为三集片的莫娘同胞兄弟设定提供了可能。
下面让我们回到三集片,看看剧情中是否有迹可循。
目前最有料的地方是这里:这个料在S1E01,好遥远对不对?
但这是目前为止整个三集片中第一次也是唯一一次借炮灰之口侧面描述莫里亚蒂。
不能贴图好讨厌,上对白:司机:谁会赞助连环杀手?Who'd sponsor a serial killer?司机:谁会迷恋夏洛克·福尔摩斯?Who'd be a fan of Sherlock Holmes?司机:不是只有你能欣赏精彩的谋杀You're not the only one to enjoy a good murder.司机:世上还有你的同类 只不过你是孤家寡人There's others out there just like you, except u're just a man.司机:而他们远远不止于此And they're so much more than that.夏洛克:你是说...What do you mean...夏洛克:不止一个人?more than a man?夏洛克:一个组织? 什么?An organisation...? What?司机:有一个名字 从没有人提起There's a name, that no-one says.司机:我也不会说And I'm not going to say it either.(侦探命悬一线,医生开枪,坏司机扑街,侦探踏上一只脚)夏洛克:给我一个名字Give me... a name.夏洛克:名字!
快!
A name! Now.夏洛克:名字!
The name!司机:莫里亚蒂!
MORIARTY!看到没有:【不止一个人】【一个组织】【给我个名字】【莫里亚蒂——!
】如果三集片真的从第一集就开始埋线,真是有些脊背发凉呢。
(嘶)况且第三季完结后,魔法特在访谈里也强调:福尔摩斯的死敌Moriarty死而复生的情节并非他们心血来潮的做法,而是有特定的含义。
他们计划这个情节已经很多年了,这个情节要远比观众们猜测的情况要复杂。
【计划很多年了】【有特定的含义】 ,啧啧,典型的三集片式草灰蛇线作风有没有。
不过,说起【特定的含义】,第三季第二集的标题就是个好例子。
【The Sign Of Three】译作【三个人的预兆】,指的是玛丽怀孕嘛。
观众们看完之后纷纷恍然大悟状表示这题目改得很机灵。
但。
是。
The Sign Of Three真的只有“玛丽怀孕”这一个含义吗?
刚才我们说原著里莫里亚蒂有几兄弟来着?
最开始微博上提出莫家三胞胎这个梗的时候,很多小伙伴不约而同地联想到302里面一个不起眼的桥段。
没错,就是夏洛克帮着玛丽筹备婚礼,约翰窝在沙发里捧着手机念邮件,试图勾引夏洛克接个案子。
再次对不能贴图表示愤慨,上对白:约翰:“价值连城的油画被盗”,看起来挺有趣。
“Priceless painting nicked.” Looks interesting.玛丽:-第四桌……-Table Four……夏洛克:完成。
Done.约翰:“我的丈夫是三个人”。
"My husband is three people".玛丽:-第五桌……-Table Five……夏洛克:詹姆斯·肖尔托少校,他是谁?
Major James Sholto, who is he?玛丽:约翰之前的指挥官,我想他不会来的。
John's old commanding officer. I don't think he's coming.约翰:他会出席的。
He'll be there.玛丽:那他要回复确认才行呀!
Well, he needs to RSVP, then.约翰:他会来的。
He'll be there.玛丽:哦。
Oh.约翰:“我的丈夫是三个人”真有意思。
"My husband is three people." It's interesting.约翰:他身上的痣有三种不同形状。
It says he has three distinct paterns of moles on his skin.夏洛克:同卵三胞胎,五十万分之一的出生几率。
Identical triplets, one in half a million births.夏洛克:这事儿不用出门就解决。
Solved it without leaving the flat.--看完这段,小伙伴们的关注点一定在【我的丈夫是三个人案】:哇呀,同卵三胞胎,这是在暗示神马吗?
嗯,【我的丈夫是三个人案】的确很抢镜,但是不要忘了约翰一共念了两个案子,在它之前,还有个看似一笔带过的【价值连城的油画失窃案】得益于众多原著党和考据神,我们知道302里面,尤其是婚礼上夏洛克回忆他和约翰的甜蜜时光的时候,所有被提到的案件都有出处。
两年出三集的电视剧从不浪费无用的笔墨对吗?
那么这个一带而过的油画失窃案是怎么回事?
难道真的只来打个酱油?
事实上,【油画失窃案】和【丈夫是三个人案】是连在一起的,它们共同构成了整个第三季最流弊的sign——我们真的要搞莫家三胞胎梗了哟为神马这么说,请往下看。
下面是原著中唯一一次提到莫里亚蒂有弟弟的文段,为了前后连贯所以有点长,请耐心阅读:(不能编辑字体也很讨厌……重点内容我用【】圈起来) 福尔摩斯格格地笑着,一边搓着手,一边说道:“好极了!
好极了!
麦克唐纳,我的朋友,请你告诉我,这次兴致盎然、感人肺腑的会见,我想大概是在教授的书房里进行的吧。
” “是这样。
” “一个很精致的房间,不是吗?
” “非常精致——实在非常华丽,福尔摩斯先生。
” “你是坐在他写字台对面吗?
” “正是这样。
” “太阳照着你的眼睛,而他的脸则在暗处,对吗?
” “嗯,那是在晚上;可是我记得当时灯光照在我的脸上。
” “这是当然的了。
【你可曾注意到教授座位上方墙上挂着一张画吗】?
” “我不会漏过什么的,福尔摩斯先生。
也许这是我从你那里学来的本领。
不错,我看见那张画了——是一个年轻的女子,两手托着头,斜睨着人。
” “那是让·巴普蒂斯特·格罗兹的油画。
” 警官尽力显得很感兴趣。
“让·巴普蒂斯特·格罗兹,"福尔摩斯两手指尖抵着指尖,仰靠在椅背上,继续说道,“他是一位法国画家,在一七五○年到一八○○年之间是显赫一时的。
当然,我是指他绘画生涯说的。
和格罗兹同时代的人对他评价很高,现时的评价,比那时还要高。
” 警官双眼显出茫然不解的样子,说道:“我们最好还是……” “我们正是在谈这件事情啊,"福尔摩斯打断他的话说, “我所说的这一切都与你所称之为伯尔斯通之谜的案件有非常直接和极为重要的关系。
事实上,在某种意义上可以说正是这一案件的中心呢。
” 麦克唐纳用求助的眼光看着我,勉强地笑着说:“对我来讲,你的思路转动得有点太快了,福尔摩斯先生。
你省略了一两个环节,可我就摸不着头脑了。
到底这个已死的画家和伯尔斯通事件有什么关系呢?
” “一切知识对于侦探来说都是有用的,"福尔摩斯指出道,“一八六五年时,【格罗兹一幅题名为'牧羊少女'的画,在波梯利斯拍卖时,卖到一百二十万法郎——论英镑也在四万以上】——即使这样一件琐细的小事,也可以引起你的无限深思呢。
” 显然,这确实引起警官的深思,他认认真真地注意听着。
“我可以提醒你,"福尔摩斯继续说下去,“【教授的薪金可以从几本可靠的参考书中判断出来,每年是七百镑】。
” “那他怎能买得起……” “完全是这样!
【他怎能买得起呢?
】” “啊,这是值得注意的,"警官深思地说,“请你继续讲下去吧,福尔摩斯先生,我真爱听极了,简直太妙了!
” 福尔摩斯笑了笑。
他受到人家真诚的钦佩时总是感到温暖——这可以说是一个真正的艺术家的性格。
他这时问道:“到伯尔斯通去的事怎么样了呢?
” “我们还有时间呢,"警官瞅了一下表说,“我有一辆马车等在门口,用不了二十分钟就可以到维多利亚车站。
可是讲起这幅画来,福尔摩斯先生,我记得你曾经对我说过一次,你从来没有见到过莫里亚蒂教授啊。
” “对,我从来没有见到过他。
” “那你怎么能知道他房间里的情形呢?
” “啊,这可是另外一回事了。
我到他房中去过三次,有两次用不同的借口等候他,在他回来之前,就离开了。
还有一次,啊,我可不便对一个官方侦探讲了。
那是最后一次,我擅自把他的文件匆匆检查了一下,获得了完全意外的结果。
” “你发现了什么可疑的东西吗?
” “一点也没有。
这正是使我惊奇的地方。
【不管怎样,你现在已经看到这张画所具有的意义了。
它说明莫里亚蒂是一个极为富有的人。
他怎么搞到这些财富的呢?
他还没有结婚。
【【【他的弟弟是英格兰西部一个车站的站长】】】。
他的教授职位每年是七百镑。
而他竟拥有一张格罗兹的油画。
】” “嗯?
” “这样一推论,自然就明白了。
” “【你的意思是说他有很大的收入,而这个收入是用非法的手段得来的】吗?
” “一点不错,当然我还有别的理由这样想——许多蛛丝马迹,隐隐约约地通向蛛网的中心,而这个毒虫却一动也不动地在那里潜伏着。
我仅只提起一个格罗兹,因为你自己已经亲眼见到了。
” “对,福尔摩斯先生,我承认你所说的很让人感兴趣,不只是感兴趣——简直精彩极了。
但是,如果可能,你是否能说得更清楚一点?
是伪造?
欺诈?
还是【偷窃】?
——他的钱是怎么来的?
”-好了,相信大家已经get到了重点:莫里亚蒂拥有一幅正常来讲他不该拥有的油画原著中【莫里亚蒂拥有价值连城的油画】和【莫里亚蒂有弟弟】一起出现,而三集片中,【价值连城的油画失窃】和【我的丈夫是三个人】也是一起出现。
怎么样,连起来之后是不是有点意思。
302彪蹄叫【The Sign Of Three】,现在看来这个sign可不完全是玛丽的肚子,Three也不一定仅仅指华生一家三口呢。
【油画失窃案和丈夫三个人案预示三只莫里亚蒂即将袭来】才是【三的预兆】的真正暗黑内涵吧!
综上,如果第四季真的搞出莫家三胞胎梗,我是完全不会意外啦夏洛克说同卵三胞胎的概率是五十万分之一,我们猜对编剧脑洞的概率会比这个大吗?
--附一点讨论过程中比较有趣的脑洞。
1.首先是我现在回想起来比较西斯空寂的一处,103The Great Game。
结尾莫里亚蒂本来已经放过约翰和夏洛克,表示“这是给你俩提个醒”,然后就施施然走出门外了。
结果夏洛克刚扒完约翰的衣服没一会儿,莫里亚蒂就折了回来,并且突然变卦要杀掉他俩。
他的台词是:Sorry boys I'm sooo changeable以前觉得这厮未免太善变,现在吧……连是不是一个人都不好说了呢…… (詹姆斯·变形金刚·莫里亚蒂)(这是孙行者、行者孙、者行孙的故事)2.这是@元首特价大酬宾 说的:M宠昨天说莫里亚蒂家生的是三胞胎,那万一三个我们已经全见过了呢?大哥是温柔的基佬小演员,二哥是聪明淘气的犯罪分子,小弟弟是迷恋侦探的蛇精病。
好烦恼,那死掉的到底是哪一个啊。
M宠表示都没死才比较幸福啊!
(“大哥快来!
二哥的脑浆都被打出来了!
” “哦不要紧,我们每人分一点脑浆给他就好了,反正都一样,匀一匀嘛”)3. lulu君@luna报复比比西 考据到有些福学家认为福尔摩斯家除了卷毛和麦秃,还有个大哥叫Sherrinford(这是爵士曾经想用在Sherlock身上的名字),这样一来可以三打三了对补对啊。
于是微博ID为@津滋 的小伙伴这样推断了三集片剧情:「今以福尔摩斯之幼子驷与莫里亚蒂长子,取福尔摩斯长子与莫里亚蒂次子,取福尔摩斯次子与莫里亚蒂幼子,必有胜。
」咳,其实不用策略,就赛马这种事,福尔摩斯之幼子一出,孰与争锋?
(并没有说是赛马脸好吗?
)--这个莫家三胞胎的猜想,虽然有一些锤子,但也可能是想太多。
不过三集片的乐趣不就在于【想太多】嘛 都说三集片让粉丝的智商也向福尔摩斯靠拢了,实际上我们并没有福尔摩斯的智商,有的只是安德森一样的执念啊。
End
第三季播出前魔法特宣称这一季结尾“会让粉丝产生前所未有的挫败感”。
他成功了,昨天晚上我被噎得一口气上不去下不来,脸也没刷牙也没洗,直接钻进被窝里疗伤去了。
如果第二季结尾像一把匕首,直接戳在了粉丝心上,那第三季结尾就像一记闷锤,狠狠锤在后背上,你说不清哪里受伤了,但就是浑身不舒服。
第三季与前两季相比,最大的改变就是由plot-driven变成了relation-based,这一点遭到很多诟病,但我觉得还ok。
我看过福尔摩斯原著,但我从来不会标榜自己是推理迷,Sherlock这部剧吸引我的也从来不是推理,而是华丽的人设,精巧的布局,兜兜转的台词,以及两个主演之间奇妙的chemistry(与腐无关)。
即使回到原著,我也不认为柯南道尔的优势在于推理:60多个故事,水平参差不齐,真正能给我留下深刻印象的也就那么几篇而已。
第三季最大的问题不在风格的转变,而在于Mary这个角色的设定。
(1)关于玛丽以及玛丽苏;做人啊,要么良心好好地全在,要么良心整个被狗吃了,千万不要吃一半吐一半,那样最膈应人。
很不幸,Mary就是这样一个奇葩的存在,她当时要是直接把侦探一枪爆头了都不会像现在这样惹人讨厌。
魔法特你无论怎么圆都不能让人相信Mary在那一刻没有起杀心。
前两集表现出的各种冰雪聪明各种善解人意到了最后全崩塌了。
当时侦探站在她面前说的是什么?
Let me help you, let me help you啊!
在那一刻侦探震惊错愕,但是完全没有愤怒或者恶意,他在思考解决问题的方法,而反观Mary那狗急跳墙的一枪,证明了她完全不了解侦探把誓言看得有多重要,她以为所有人都会像她自己一样出尔反尔,她不信任侦探,也不信任医生,她想到的只是如何继续维持自己的谎言,哪怕是以Sherlock的生命为代价,她自私得可怕,她浅薄得触目惊心。
Martin Freeman在接受采访的时候说自己的戏份不会非常多因为这戏又不叫John。
确实,第三季的名字不是John,但也不应该是Sherlock,应该改成Mary。
三集看完观众总算明白过来了,原来前两集明线暗线铺垫那么多就为了给Mary造势啊!
原来这一季的主题是“人人都爱Mary Morstan”啊!
原来就算差点把主角打死也照样没事啊!
原来主角差点被你打死反过来还要谢谢你救命啊!
听说这两年麦哥蹲的是tumblr那魔法特大概蹲的是甄嬛传吧!
玛丽苏是跟谁学的?
这名字真是叫对了啊!!!
再说退隐特工这个设定弱爆了好么,好莱坞爆米花电影的气息扑面而来。。。
原著里一个打酱油的角色至于给这么多的戏么?
我看的是Sherlock谁管你退休以前是伯恩还是007啊!
(2)关于魔法特令人发指的大男子主义;说到Mary,就不得不提另外一个重量级女性角色:Irene Adler。
两人对比如下:Irene Adler职业:高级交际花;技能:利用自己的美貌和心计周旋于权贵之间浑水摸鱼牟取利益;主要社会危害:当小三?
拆散别人婚姻?
败坏社会风气?
还有别的么???
对权贵态度:玩弄,利用,power play,不依赖,不攀附。
对男人态度:我可能是对你有点动心,不过那又怎么样?
该敲诈敲诈该勒索勒索,说到底你不过是我的一颗棋子而已。
结局:便当了(sort of)Mary Morstan:职业:杀手;技能:杀人;主要社会危害:血债累累,仇家遍地走;对权贵态度:CIA的打手一名,专干脏活的;对男人态度:我好爱你好爱你好爱你我要从良我可以为你做任何事情我爱你爱到要去杀你的朋友我要嫁给你我要跟你住到郊区去我要给你生孩子。。。
结局:被老公原谅了。。。
啥也不说了,替艾琳姐姐不值。
(3)关于侦探能否杀人;侦探当然可以杀人!
原著里侦探包庇了杀死米尔沃顿的真凶,那在剧里让侦探亲自动手就是非常合理的改编!
福尔摩斯从来就不是个假慈悲的圣母,更不是只知道遵守法律的卫道士,他有自己的一套。
所以,杀不杀不是问题,关键是怎么杀。
新反派,身材好,气质好,演技好,报业大亨的设定比高级交际花更具有现实批判力,303完全有超越201成为另一部经典之作的潜力。
想象一下,如果第三集把笔墨花在侦探和这个大反派的角力上,经历了85分钟的缠斗发现此人实在扳不倒,因为他的所作所为虽然邪恶但确实没有触犯法律(原著原话),观众都要憋得快吐血了,这时候侦探恶向胆边生,在反派最得意忘形的时候将其一枪爆头,那是多么的燃!
最后面对麦哥质问的时候侦探可以正正衣领一脸高贵冷艳地说:“Because that’s the only way justice is done!”妈的帅爆了,想想就hold不住。。。
可惜,现实是,90分钟的时间,一大半浪费在华生家里那点破事上。
侦探干掉反派后的宣言不是“justice is done”,而是”Mary is safe now”。。。
我不是说不感人啊,只是格调立马降了一个数量级。。。
反派演员挑的非常好,结果戏份全被玛丽苏抢了,真是暴殄天物。。。
(4)关于结尾那个悬念;唉,我实在是无槽可吐了。
莫娘娘,不是我不想你,但是对于某些人,相见不如怀念,这样比较美。
放着新反派不深挖,又把老反派拿回来当噱头调戏粉丝,不厚道。
最后连机场送别Mary都要出来搀和一把,除了碍事我想不出别的形容词了。
我真的觉得Sherlock还不如干脆就去东欧当六个月卧底呢。
原著中不是有个故事叫恐怖谷么,讲另一个侦探卧底的,写得很精彩,改头换面用在福尔摩斯身上也没什么不好。
看着飞机起飞那一刻我觉得好轻松,侦探终于可以摆脱伦敦这些烂事儿了,结果。。。
(5)关于侦探;聪明的侦探善良的侦探单纯的侦探忠诚的侦探别扭的侦探孩子气的侦探打落牙齿和血吞的侦探。。。
别管其他人怎么样,有你在,这剧就够五星了。
虽然是真爱粉,但是没有被感情冲昏头脑!
这一季的质量真的大下降,我甚至怀疑我看的是不是Sherlock!万众期盼的自杀之谜,在第一集中没有给一个答案,就轻飘飘的几个猜想就混过去了(其中一个还腐那么赤裸裸,拜托原作要摆正自己的位置好么,不要拉低自己的水准去迎合同人好么)。
很多人赞这是个好的处理手法,好你个头!
这个片子看得不就是这个嘛!
挖个大坑两年不填,然后里面灌点水说你游过去一样的,我严重怀疑编剧诚意。
第一集真是一般,不过两人团圆笔墨重一点我也原谅了,可是第二集我更失望啊!
整个剧拖拉冗长,光讲个邀请伴郎就恨不得20分钟,最后就以那么简单的case打发了!
就连我这么平庸的智商早都猜出来了要杀那个军官了好么!
这种问题Sherlock动用一头卷毛中的一根就可以解决好么,还要推理那么久!
新的一季整个的风格都变了,从编剧到摄影到表演。
炫技的剪辑,直白的搞笑,花哨的特技,贫嘴的对白,苍白的故事。
Sherlock开起了玩笑,喝起了啤酒,泡起了夜店跳起了舞。
这可以是星期六晚八点半的美国爆米花侦探剧,这不是我爱上的Sherlock! 回忆起S201,每幅画面都是艺术,故事精巧睿智,情节环环相扣,节奏张弛有度,幽默恰到好处,情感隐忍而深沉,百看不厌。
演员的表演还是可圈可点。
花生一如既往纯朴可爱,夏洛克真的有些过了,BC的演技绝对是一流的,可惜新导演真的没有把握住这剧的脉搏,从故事和人物塑造都给往商业剧带了。
剧本也没有以前好了,不明白魔法特怎么会用这样的剧本打发了苦苦期盼两年的粉丝们。
我知道还是有很多人叫好,确实,和很多其他片子比起来S3也算不错了,可是阿可是,如果你们曾用心给S201打了5分,给这两级打5分的时候用的是大脑,心脏还是荷尔蒙?
【谢绝转载】【2014/01/13更新303原著梗+考据汇总】: http://www.douban.com/note/326425747/ (附图)【2014/01/08 更新302原著梗汇总+影评Two Types of Love: Philia & Eros: http://www.douban.com/note/325631134/】(附图)翻页电梯1: http://movie.douban.com/review/6489836/?start=100#comments翻页电梯2: http://movie.douban.com/review/6489836/?start=200#comments翻页电梯3: http://movie.douban.com/review/6489836/?start=300#comments——————————301(2014/01/02更新)—————————以下排列随机: 1) 继父(Mr. Windibank)冒充眼镜女孩的网恋男友,通过分手以达到让其终身不嫁谋取钱财的目的。
>>对应《身份案》: 女主角和伪装成单身汉的继父谈恋爱,继父骗其订婚后人间蒸发了,最后发现继父是为了防止继女嫁人后损失一大笔妻子的财产,所以设计想让她一辈子不嫁人。
2) 麦哥和侦探的推理小游戏【也是这集里我最爱的一段之一】>>对应《希腊译员》里两兄弟在第欧根尼俱乐部会客室窗口推理某路人, 原文如下:【迈克罗夫特说道,“看,就拿这两个向我们走过来的人来说吧!
这是多好的典型呀!
”“你是说那弹子记分员和他身旁那个人吗?
”“不错,你怎样看那个人呢?
”这时那两个人在窗对面停下了。
我可以看出,其中一个人的背心上有粉笔痕迹,那就是弹子戏的标志了。
另一个瘦小黝黑,帽子戴在后脑门上,腋下夹着好几个小包。
“我看他是一个老兵,”歇洛克说道。
“并且是新近退伍的,”他哥哥说道。
“我看,他是在印度服役的。
”“是一个军士。
”“我猜,是皇家炮后队的。
”歇洛克说道。
“是一个鳏夫。
”“不过有一个孩子。
”“有不止一个孩子,我亲爱的弟弟,有不止一个孩子呢。
”“得啦,”我笑着说道,“对我来说,这有点儿太玄乎了。
”“可以肯定,”歇洛克答道,“他有那么一种威武的神情,风吹日晒的皮肤,一望而知他是一个军人,而且不是一个普通的士兵;他最近刚从印度返回不久。
”“他刚退役不久还表现在他仍旧穿着那双他们所谓的炮兵靴子,”迈克罗夫特说道。
“他走路的姿态不象骑兵,但是他歪戴着帽子,这一点可以从他一侧眼眉上边皮肤较浅看出来。
他的体重又不符合作一个工兵的要求。
所以说他是炮兵。
”“还有,他那种十分悲伤的样子,显然说明他失去了某个最亲爱的人。
从他自己出来买东西这件事来看,象是他丧失了妻子。
你看,他在给孩子们买东西。
那是一个拨浪鼓,说明有一个孩子很小。
他妻子可能在产后去世。
他腋下夹着一本小人书,说明他还惦记另一个孩子。
”这时我才明白为什么歇洛克•福尔摩斯说他哥哥比他本人的观察力还要敏锐。
】>>对应《蓝宝石案》的开头:【帽主是谁尚未知晓。
但请不要因为它只不过是一顶破毡帽而等闲视之,而应当把它当作一个需要智力才能解决的疑难问题来看待。
"那么,关于这个人的身份你有什么线索吗?
" "只有尽我们所能去推测。
" "从这顶帽子上?
" "对。
" "你真是会开玩笑,从这顶又破又旧的毡帽上你能推测出什么来?
" "这是我的放大镜,你素来知道我的方法。
对于戴这顶帽子的那个人的个性,你能够推测出什么来吗?
" 我把这顶破烂帽子拿在手里,无可奈何地把它翻过来看看,这是一顶极其普通的圆形黑毡帽,硬邦邦的而且破旧得不堪再戴了。
原来的红色丝绸衬里已经大大褪色,上面没有制帽商的商标,但是正象福尔摩斯说过的,在帽子的一侧,却有潦草涂写的姓名缩写字母'H.B.'。
为了防止被风刮跑,帽檐曾穿有小孔,但上面的松紧带已经没有了。
至于其它情况,尽管似乎是为了掩盖帽子上几块褪了色的补丁而用墨水把它们涂黑了,但还是到处开裂,布满灰尘,有好几个地方污点斑斑。
"我看不出什么来。
"我一面说着,一面把帽子递还我的朋友。
"恰恰相反,华生,你什么都能看出来,可是,你没有从所看到的东西作出推论。
你对作出推论太缺乏信心了。
""那么,请你告诉我你能够从这顶帽子作出什么推论呢?
"他拿起帽子,并用他那独特的、足以表示他的性格的思考方式凝视着它。
“这顶帽子可能提供的引人联想的东西也许要少一些,"他说道,“不过,还是有几点推论是很明显的,而其它几点推论至少或然率是很大的。
从帽子的外观来看,很明显这个人是个学问渊博的人,而且在过去三年里,生活相当富裕,尽管他目前已处于窘境。
他过去很有远见,可是,已今非昔比,再加上家道中落,因此,精神日趋颓废,这仿佛说明了他受到某种有害的影响,也许染上了酗酒的恶习,恐怕这也是他妻子已不再爱他这一明显事实的原因。
" "哎呀,我亲爱的福尔摩斯,好了!
" "可是不管怎么样,他还保持着一定程度的自尊,"他没有理睬我的反对而继续说下去。
"他这个人一向深居简出,根本不锻炼身体,是个中年人,头发灰白,而且是最近几天刚刚理过的,头发上涂着柠檬膏,这些就是根据这顶帽子所推断出来的比较明显的事实。
还有,顺便再提一下,他家里是绝对不可能安有煤气灯的。
" "你肯定是在开玩笑,福尔摩斯。
" "一点都不是开玩笑。
难道现在当我把研究结果都告诉了你,你还看不出它们是怎样得出来的吗?
" "我并不怀疑我自己是很迟钝的,但是我必须承认我不能领会你说的话。
举个例子说吧,你是怎样推断出这个人是很有学问的?
" 福尔摩斯啪的一下把帽子扣在头上来作为回答。
帽子正好把整个前额罩住,并且压到了鼻梁上。
"这是一个容积的问题,"他说,“有这么大脑袋的人,头脑里必定有些东西吧!
""那么他家道中落又是怎么推断出来的呢?
""这顶帽子已买了三年,这种平沿、帽边向上卷的帽子当时是很时兴的。
它是一顶第一流的帽子。
你瞧瞧这条罗纹丝绸箍带儿和那华贵的衬里。
如果这个人三年前买得起这么昂贵的帽子,而从那以后从没有买别的帽子,那么毫无疑问他是在走下坡路了。
" "噢,这一点当然很清楚了,但是说这个人有'远见',又说他'精神颓废'这是怎么回事呢?
" 福尔摩斯笑了起来,“这就说明有远见。
"他一边说着,一边把手指放在钉松紧带用的小圆盘和搭环上。
"出售的帽子从来不附带这些东西。
这个人定做了这样一顶帽子,正好说明此人品有远见,因为他特意用这个方法来预防帽子被风刮跑。
可是我们又看到他把松紧带弄坏了,而又不愿意费点事重新钉上一条,这清楚地说明他的远见已不如从前了,同时这也是他意志日渐消沉的一个明显证明。
另一方面,他用墨水涂抹帽子上的污痕,拚命加以掩饰它的破旧,表明他还没有完全丧失他的自尊心。
" "当然你的推论似乎是言之有理的。
""此外还有几点:他是个中年人,头发灰白,最近刚理过发,头上抹过柠檬膏。
这些都是通过对帽子衬里下部的周密检查推断出来的。
通过放大镜看到了许多被理发师剪刀剪过的整齐的头发楂儿。
头发楂儿都是粘在一起的,而且有一种柠檬膏的特殊气味。
而帽子上的这些尘土,你将会注意到,不是街道上夹杂砂粒的灰尘,而是房间里那种棕色的绒状尘土。
这说明帽子大部分时间是挂在房间里的,而另一方面衬里的湿迹很清楚地证明戴帽子的人经常大量出汗,所以不可能是一个身体锻炼得很好的人。
""可是他的妻子——你刚才说过她已经不再爱他了。
""这顶帽子已经有好几个星期没有掸掸刷刷了。
我亲爱的华生,如果我看到你的帽子堆积了个把星期的灰尘,而且你的妻子听之任之,就让你这个样子去出访,我恐怕你也已经很不幸地失去你的妻子的爱情了。
" "可是他可能是个单身汉哪!
" "不可能,因为那天晚上他正要把那只鹅带回家去作为一件表示亲善的礼物献给他的妻子的。
你可别忘了系在鹅腿上的那张卡片。
" "你对每个问题都做出了解答,可是你究竟是怎样推断出他家里没有安煤气灯的呢?
" "一滴烛油、或者甚至是两滴烛油,那可能是偶然滴上的;可是当我看到至少有五滴烛油时,我认为毫无疑问每一滴烛油都一定是由于常和点燃着的蜡烛接触而滴上的。
比方说,夜里上楼时很可能是一手拿着帽子,而另一只手拿着淌着烛油的蜡烛。
不管怎么说,他决不可能从煤气灯上沾上烛油。
你现在相信了吧?
" 】这段致敬很不错。
另外侦探最后推理说毛线帽宅男肯定是个孤独的人,麦哥却说未必。
结果侦探和茉莉一起到达宅男家后,宅男第一句话就说"我女朋友是你的粉丝", 这里侦探表情很搞笑,一副“得了吧,你这种人还会有女友?
”的鄙视。
我觉得有两种可能,一种是宅男在瞎扯,根本没女友,被侦探一眼看穿。
另一种可能是麦哥说的没错,这虽然是个有口臭戴毛线帽的怪人,但人家未必孤单,也有个奇葩女友相伴。
说明麦哥的推理还是比侦探高上一筹。
我个人倾向于后种可能,毕竟原著里麦哥的推理就一直比侦探高。
再说宅男在这里根本没必要骗侦探是否有女友。
3) 华生医生诊所出现的白胡子老头,华生误以为是侦探的伪装,狂扯他的头发【这段笑得我肚子痛!
】>>对应《空屋》中福尔摩斯的【真】伪装【正在这时我撞在后面一个有残疾的老人身上….我望着他弯曲的背影和灰白的连鬓胡子消失在人群里…灰白的须发中露出他那张轮廓分明而干瘦的脸,右臂下挟着他心爱的书,至少有十来本。
“先生,如果不太冒昧的话,我算是您的街坊,我的小书店就在教堂街拐角的地方。
大概您也收藏书吧,先生。
这儿有《英国鸟类》、《克图拉斯》、《圣战》——非常便宜,每本都很便宜。
再来五本书您就可以正好把那第二层的空档填满。
现在看来不大整齐,是不是,先生?
”】<经网友@YEHUILING1985的提醒, 这几本书的书名正是301中白发老头想要卖给华生的黄*片名字>PS, 我觉得这里还有像Jeremy Brett版《空屋》致敬的味道,推荐大家去看JB版福尔摩斯伪装成白须老头的扮相: http://www.tudou.com/programs/view/kvT3SSw9GQ0/4) 本集的犯人,欲炸毁议会大厦的莫兰勋爵(Lord Moran)>>对应《空屋》里的莫兰上校5) *非原著梗: "Remember, Remember, Gunpowder, Treason & Plot!" 莫兰勋爵炸议会大厦的桥段是致敬1605年11月5日Guy Fawkes欲炸英国上议院结果被发现的历史事件。
后来此事被改成了著名电影《V字仇杀队》6) *非原著梗: 侦探在医院楼顶给欲跳下前发短信给麦哥的行动代号是"Lazarus", BBC给的官方翻译版本没翻好, Lazarus[拉撒路]是圣经中第一个复活的人,也是基督在世时行的最大神迹。
拉撒路这个代号一看就知是复活之意。
7) 片名The Empty Hearse>>原著: The Empty House (众所皆知) 没想到是安德森的fan club...囧8) 侦探提及假死方案中的一种是日本式摔跤>>原著《空屋》里福就是通过这种方式打赢了莫教授: "我们两人在瀑布边上扭成一团。
但是我懂点日本式摔跤,过去有好几次都用上了这一手。
我从他的两臂中褪了出来。
"9) Mary在床上读的那段华生博客出自《四签名》第六章: "So silent and furtive were his movements, like those of a trained bloodhound picking out a scent, that I could not but think what a terrible criminal he would have made had he turned his energy and sagacity against the law instead of exerting them in its defence."10) 侦探坚持有一节车厢一定被偷偷运走了:"But once you eliminate all the other factors, the only thing remaining must be the truth" 出自《四签名》第一章.11) 【2014/01/19新增: 剧组给Lestrade起了Greg这个名字的由来是出自原著中的另一位探长Captain Gregson, 在101评论音轨里两位主创谈过对Lestrade这个人物的设定,说道他是融合了原著中Lestrade和Gregson两位探长的合体】12) 有网友评论问我原著里的福也这么会演戏吗?
没错!
《四签名》: 你真够的上一个戏剧演员——一个出色的演员(华生对福的评价) 《住院的病人》: 要装强直性昏厥这种病是很容易的。
我自己也这样做过。
(福自己说的) 《最后一案》: 福伪装成一位意大利牧师13) 看第三季花絮才发现原来炸弹启动密码是051113,对应的是作案日期2013年11月5日, 11月5号即烟火节.***********另加几个圣诞迷你特辑的梗*********1) 开头侦探在西藏>>对应《空屋》: "我在西藏旅行了两年,所以常以去拉萨跟大喇嘛在一起消磨几天为乐。
你也许看过一个叫西格森的挪威人写得非常出色的考察报告,我相信你决想不到你看到的正是你朋友的消息."2) *非原著梗: 探长说不靠侦探帮助他自己解决的三个案子之Klein Brothers(克莱恩兄弟), 影射的是上世纪五六十年代活跃在伦敦东区的(黑道双胞胎Kray twins(克雷兄弟), 他们是英国当代最著名的黑道(http://en.wikipedia.org/wiki/Kray_twins)3) *非原著梗: 探长的kensington Ripper, 还有301安德森恶作剧的假案“How I did it by Jack the Ripper” 都是指开膛手杰克(耳熟能详了)********以下为网友补充*******经@w爱U 豆友的提醒, 片末那句感人肺腑的"you're the best and the wisest man that I have ever known" 出自《最后一案》:"whom(Sherlock) I shall ever regard as the best and the wisest man whom I have ever known.” @晚安好运©: 1、来华生诊所看病的老头说自己在彻奇街开了一家卖书和DVD的店,这正好是原著里福尔摩斯伪装的身份。
注意华生问了一句:“你通常是去弗纳医生那看病的吗?
”原著《诺伍德建筑师》里买下华生诊所的弗纳先生正是福尔摩斯的远亲,这一点肯定也让华生更加警觉。
另外这段有模仿1944年《福尔摩斯与蜘蛛女》的嫌疑,那部电影里华生误以为来者是福尔摩斯假扮的,也扯了对方的胡子。
2、华生光天化日之下在街头被人用麻醉药迷倒,在尼古拉斯·迈耶的仿作《西区的恐怖》中,华生也被人从身后强行灌下了药物,昏倒在地。
在那部仿作里,福尔摩斯和萧伯纳也遭受了同样的袭击。
3、安德森俱乐部墙上的贴纸出现了《神秘博士》里的TARDIS. 4. 原著《吸血鬼》中中提过苏门答腊岛巨鼠一案, 301中车厢藏在苏门答腊路,莫兰是“老鼠”.@劭氚: 医生第一次回221B的时候门口路过的小孩喊“Penny for the Guy”,指的就是Guy Fawkes,也是给后面烟火节做了铺垫,那天是Guy Fawkes Night or Firework Night@unless: 1. Bonfire night, 最开始卷福只说了在st. james the less (church)那里,后来为啥明白John在火堆里也是短信里有提示."John or James, James or John" -原始的Bonfire night是为了谋杀 King James I, 后来的短信里还提到了“things are hotting up here",最后一句“John is quite a Guy" 这个Guy(还特地首字母大写)也是双关指被烧的Guy Fawkes. 2. 周五吃fish and chips是英国平民的习惯, 这地界实在没什么好吃的这个就算大餐了,所以周五的fish and chips有点犒劳自己/周末大餐的意思。
虽说现如今吃这种不健康食品的人越来越少了,但各大“食堂”周五还是一定会提供此选项。
@戏作三昧: 卷福和哥哥开始见面对白的时候,说自己像忙碌的小蜜蜂,借用原著福尔摩斯退休以后养蜜蜂的梗@luna报复比比西: Mary收到应该跳两字读一字的短信威胁,出自《格洛里亚斯科特号》,里面那句著名的伦敦野味供应稳步上升:"The supply of game for London is going steadily up. Head-keeper Hudson, we believe, has been now told to receive all orders for fly-paper and for preservation of your hen pheasant's life." 跳字读出来是死亡威胁。
还有短信里面的“John or James Watson.”原著里mary有次就叫华生“James”《歪唇男人》@cat: 安德森YY的跳楼理论里天台上有个假人是致敬《空屋》里福尔摩斯特意摆放当作诱饵引莫兰上校出来的假人蜡像@机器阿列&排骨专杀: 侦探吓到房东太太的那个清晰剪影对应《空屋》: "我弯身缓缓向前靠去,向那熟悉的窗口望去。
视线落到那上面时,我倒抽了一口气,发出了一声惊呼。
窗帘是拉下的,里面点着明亮的灯,一个坐在椅中的身影很清楚地投射在透着光的窗帘上。
那头部的姿势、方方的肩膀及清楚的脸部轮廓是绝对错不了的。
面部转成了侧面,造成了一幅祖父辈的人最喜欢将它装框的侧身像,那完完全全是福尔摩斯的复制像。
那形象真确到令我惊讶得不得不伸出手确认他本人真的就站我身旁"@月光1412: 侦探在办炸弹一案时说有几个人是标记,如果他们有异常出现,就一定有事发生。
对应《第二块血迹》: "有三个人可以说是他们的领头人,我首先要一个一个地调查,看看他们是否还在。
如果有一个人失踪了,尤其是从昨天晚上不见了,那么,我们便可以得到一点启发,知道文件到哪儿去了"@破烂熊字幕: 302里短case里的“Monkey Glands, but enough about Professor Presbury” 出自原著《爬行人》的主角Professor Presbury(普莱斯伯利教授)使用的类人猿血清, 一种强壮血清类似于激素@花痴袭人: 福华后来走进【空地铁车厢】对应《空屋》里福华一起走进221B对面的【空屋】@Henry:301里失踪的车厢对应道尔的原著《Tales Of Terror And Mystery》,这是一部没有福尔摩斯出场的短篇悬疑故事集。
其中《The Lost Special》失踪快车案件里一列专车从"正常"的路线上凭空消失了, 其实是犯罪份子将它转移到了一个"废弃"的站点, 结局是撞毁并爆炸了.@Mecycross 补充了圣诞特辑里的梗: 【巧克力沉在雪糕里的深度】脱胎于《六个拿破仑像》中【芹菜沉在黄油里的深度】: “经验告诉我不该把任何事情轻易看成是琐碎无关的。
华生,你还记得阿巴涅特家的那件烦人的事情是怎样引起我注意的吗?不过是由于看出在热天放到黄油里的芹菜会沉多深罢了"********欢迎留言补充更多原著Plot, 下面开始301吐槽*******我去麦哥你真把三集片当同人小说拍啦??
原著致敬的桥段少之又少,通篇给我浓重的fan-fiction感。
我并不是说fan-fiction不好, 但我感觉90分钟的戏里讲推理讲破案的最多只占1/3, 其余2/3都是在各种调戏粉丝+同人文创作... 有好几处地方真心觉得OOC了...a) 三次家暴。
有必要这么多么??
打个一次,最多两次就好了吧?
b) MF和BC的演技真的很好,把那种汹涌澎湃故人相见的情感都表达出来了,但我觉得貌似有点过(这跟演技没关系,跟编剧有关系), 麦哥你让侦探一副快哭了的样子是怎么回事?
让华生一副苦大仇深, 痛苦憋屈地像侦探甩了他欺骗了他感情的样子是怎么回事?
麦哥我很喜欢你的戏和你本人,但你表把福尔摩斯拍成破案版情深深雨蒙蒙好不好??
这集里有多处感情戏太让我出戏了, 原著里的福华两人的感情是深挚, 隐忍的. Cold, British, Reserved. 说实话我觉得这部空屋还不如当年ITV的JB版演的空屋更得我心。
c) 推理/破案戏甚少,而且老套。
炸弹炸政府/城市基础设施这种老掉牙的桥段麦哥你好意思拿出来吗?
虽然知道你是向Guy Fawkes致敬,但这种Plot真心不应该出现在以创新, 精巧, 情节取胜的三集片里好嘛...d) 摄影渣...整个301看下来除了台词还算有不少亮点以外, 画面构图和色彩明暗实在是让我无力吐槽...Paul McGuigan导演一走画面美感真的下降很多T_T 昨天还在重温我两年前写的Sherlock构图总结日记, 本来想第三季播出继续写的,结果连一个想让我暂停下来截图的画面都没有.... 想想画面最美的201, 里面每一帧拿出来都胜过这集啊...唉e) 坠楼解密戏过多,13种设定已经够可怕了,还把安德森和某腐女(大姐您的口音这么犀利?
Seriously?
OMG=勿买膏?
)的YY戏拍出来,这根本就是调戏粉丝的节奏嘛!
(豆友@麦纳蹦和@Dainty指出是苏格兰口音, 我去查了一下此演员名叫Sharon Rooney, 生于格拉斯哥, 的确是苏格兰人, 但我真觉得她的苏格兰口音比DTT, Sean Connery等人难听多了... )f) 麦哥你仗着自己是编剧把自己的角色写成杰克苏是怎么回事?
原著里只说了在大英政府供职, 逻辑和推理能力超强而已啊。
当然从这里的确可以说麦哥的智商肯定是一流的,但语言能力又是另一回事好吗?
几小时学会一门全新语言。。
请问你还是人吗?
不过讨厌field work, leg work什么的还是很符合原著的,虽觉以麦哥的身份地位跑到小国家去Undercover其实挺狗血的,但我对这种展示兄弟情的戏码挺喜闻乐见的,就不吐槽了。
g) 301全篇结束都没有给John一个decent的答复,到底为什么侦探需要对医生隐瞒两年。
原著里好歹福对华生有正面的回答:莫教授犯罪网没有打尽,加上怕华生泄密,需要他写日志向大众公布死讯。
在301里只对John说了怕他泄密,然后呢?
难道就不怕Molly和几十个群众演员泄密?
这点是剧情硬伤啊!
John deserves a proper answer!h)一手停止摩托车这种超现实剧情请问侦探你在使用原力吗?
太狗血了...整段摩托车戏很拖沓,比推理办案的时间多,到底是拍动作片还是侦察片? 比101里和John在伦敦大街小巷狂奔的那段戏差多了...i) Come on! Mind Palace的梗麦哥你要用几次啊?
完全审美疲劳。。。
除了搞笑效果外没别的了.j) 最后那段我靠... 太OOC了。
首先在原著里福尔摩斯在媒体前一直低调,能拒绝采访的都会拒绝,最讨厌在案件中提及自己的名字。
二来如果Sherlock这个咨询侦探的职业还想好好混下去的话,闭上眼也知道不能太多曝光,否则成名人脸了以后抓捕罪犯岂不是很容易就被认出来了?
结果结尾卷福居然迫不及待地去见媒体还要抓起猎鹿帽耍帅?
Are you kidding me? 这还是那位不爱名利只爱案件的大侦探吗?
当然我还是能理解麦哥的难处。
本来原著《空屋》一文就不是以破案为主,而是以回归+与华生团聚做主线,推理部分黯淡点我能理解。
希望后面两集质量会回归。
但还是有点小不爽,等了两年你就让我看这个?
虽然脑残粉如我还是凌晨5点起来看直播,也会像以前六集一样反复刷反复看... 不得不承认Moffat的101和201是我最喜欢的两集,他的剧本功力的确不是盖的。
麦哥你...真的fan-fiction看太多卖太多腐啦!
个人认为神探夏洛克的风靡和流行在最初大多是一群原著党撑起的, 因为它处处呼应原著又不拘泥于原著,创新却不狗血。
从第一季开始追的粉丝们又有多少是为bromance才去看的?
还不都因为这是影史上第一个当代福尔摩斯。
没了原著的影响力, 这剧和其他卖腐的片子有什么差别?
我可以理解剧组把Bromance作卖点也不反对, 但卖过头,宣宾夺主就不适合了。
希望后面两集能让我对第四季仍然充满信心。
如果剧情还是像301这么弱,我担心第四季的水准还能否持续下去.... 拜托千万别朝《大侦探福尔摩斯》的狗血方向奔去啊!
***********************说完了不足, 说说亮点。
比较琐碎,一条条列吧:1) 这集增加了很多侦探的家庭戏,兄弟俩的唇枪舌剑, 推理竞赛,最爱房东太太一语道破两个傲娇高智商的那句:" He's secretly pleased to see you. Both of you." 还有对着麦哥的称呼“Mr. Holmes”+1 另外兄弟俩远看像在玩象棋,近看....我去?
小孩玩的手术游戏?
大英政府您跟弟弟比卖萌您双亲知道吗?
哦, 双亲随后登门秀恩爱来了,果然有其父必有其兄啊!
本集麦哥戏份很多,点赞!
演员Mark Gatiss和角色Mycroft一直是我的大爱。
兄弟俩关于isolated/lonely的讨论我很喜欢。
看看麦哥意识到亲弟弟暗指自己寂寞沙洲冷的表情!!
一副完全不可置信的样子。
其实isolated和lonely完全是两个概念,lonely感情色彩太浓了。
我眼里的Mycroft分明是too busy & important to even feel lonely. 但我赞同他是属于isolated的. 给侦探情商点赞,终于开始感觉出哥哥情感上的匮乏了嘛!
在调戏完哥哥后给房东太太使眼色两人真的大丈夫吗?
另外终于通过麦哥之口说出了那句经典的"Elementary"!(注: 游戏名叫Operation, 是在一块电池供电的板-即手术台上模仿诊断和手术的益智类游戏,考验玩家的手眼协调能力和动作的敏捷度, source:http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_(game))Don‘t be smart, Sherlock, I'm the smart one./ I am the smart one.哎哟,真不是假话!
I used to think I was an idiot./Both of us thought you were an idiot. 艾玛麦哥这句和Sheldon的某些神吐槽好像!
麦哥你亲弟不幸福童年的罪魁祸首果然就是你!
2) 有意思的是扮演福家兄弟父母的演员居然是BC那对演员出身的亲爹妈Timothy Carlton&Wanda Ventham(BC与父母合照: http://www.imdb.com/media/rm1010346752/nm0138232) 果然是一家亲的剧组,处处可见裙带关系哈哈哈!
话说回来,我觉得这对父母演得真好,明明自己是艳光四射的明星,虽然老了高贵的气质还是掩不住的,但却可以把一对平凡普通的老年夫妻演得很到位。
侦探把二老赶出门, 临走前老妈抚摸BC脸蛋的戏好有爱!
也难怪BC他爹听到BC得到Smaug角色后第一反应不是恭喜儿子而是为嘛老爹我没有拿到?
(抱歉扯到Hobbit了) 果然BC一家人骨子里都流淌着演戏的血啊... "It's a cross I have to bear." (侦探你够了!
要不是你爸妈的平凡怎能衬托出你们哥俩的伟大?
)2) 雷探长(三集片里我的本命是探长和麦哥)在301戏份不多而且造型远没有圣诞特辑里帅>_< 显得有点发胖。
不过大爱在停车场里对着侦探的那个熊抱!!
Graham>>Greg笑Cry! 熊抱很符合我对探长反应的设想,记得原著里也有一处写到探长热情地紧握住福尔摩斯的手,高兴地说你能来太好了之类的。
3) Mary. 出场很惊艳!
连BGM也改了,观察了几次,凡是John和Mary温馨互动的地方都有一个像是Mary的专属背景乐,还蛮好听的。
出场最赞的地方还是裙子,妆容和气质。
说实话看起来不像是小护士而是大家闺秀... 很有原著里Mary小姐的范儿!
Mary的好几句台词都是亮点,觉得这个新角色塑造地很好,添加地毫不突兀。
4) 101里医生想搭讪的手机姐姐又出现了哈哈!
5) 侦探伪装成服务生那段真是笑抽了!
话痨你到什么地方都不变啊!
还暗示医生好多次,医生都没领悟,侦探都翻白眼了哈哈哈。
然后就突然从喜剧变成虐剧了....哎哟BC你第一次被MF按倒在地上暴打的时候表情还可以再假一点吗?
明明一脸的偷笑啊!
哪里像是被打啊你这个抖M! 被打前问医生关于小胡子的问题,我森森地觉得是BC自己也忍不住笑了好不好!
6) 到底为Mary刮胡子还是为Sherlock aka Big Boss刮呀!
Shut up! Or What? Or I'll marry you. 噗...7) MF戴上橡胶手套开始在给病人做检查前竖中指这一幕确定不是MF本色出演吗哈哈哈XD 8) F-Cough=Fuck off什么的无下限啊喂!
9) I prefer my doctor's clean-shaven>>想起了S1里的I'd be lost without my blogger. 10) 虽然是麦哥自己的YY但看到火烧议会大厦,大本钟倒塌这样的特效表示还是很震撼!
11) I wanted you not to be dead./Be Careful what you wish for. 12) 原来安德森的first name叫Philip....另外听完侦探解密后你真是High疯了吗?
可怜兮兮靠在侦探胳膊上,侦探一张囧脸塔塔拍了两下小安肩膀的戏让我瞬间穿越到Sheldon了好嘛?
摆明就是Sheldon那种完全不知道怎么安慰人还觉得对方的过分贴近有点恶心只能There, There的节奏!13) 侦探你这么high笑到眼泪都掉出来会掉粉的好吗?
一次是忍不住咨询医生的胡子,一次是拆弹后看到医生紧张得要死笑到内伤。。。
又是跪戏又是哭戏死皮赖脸把军医耍得团团转...#不作死就不会死# 14) 很喜欢新反派敲诈专家的扮相, 浅蓝色的眼睛特写透着一股冰冷,凶狠,无情之感。
虽然还没正式露面,但我预感我会更喜欢这位而不是前两集的莫教授。
AS无法给我那种很强大很有气场的感觉,就是米沃尔顿这种Born to be a villain的感受. 15)侦探在几瞥之内就阅读了Mary的profile: only child, Guardian, Clever, Linguist, nurse, shortsighted, part time, liar, Lib Dem disillusioned, Bakes, Romantic, Size 12, Scar, own, appendix, secret tattoo, cat lover 真是强大... 独生女, 看卫报, 聪明, 语言学家, 护士, 近视眼, 兼职工作, 说谎的, 对自民党失望的, 自己烘烤食品, 浪漫的, 尺码12号, 有疤, 有秘密纹身, 爱猫...等等。
可能后面会有伏笔。
—————2013/01/08更新302(无图版)———————————本文共有五个部分,内容按Priority排列分别为1)原著梗+出处汇总, 2)影评-Two Types of Love:Philia & Eros, 3)部分摄影构图和剪辑赏, 4)无节操吐槽, 5)推理和剧情不甚严密的地方Part 1: 原著梗+各类Reference汇总 (打*号的为非原著)1).标题The Sign of Three 出自原著《Sign of the four》,我觉得标题更好的翻译是 “锵锵三人行”←_←2*).开头那段Waters Gang我的第一反应是致敬黑暗骑士里希斯莱杰的小丑?
友邻@晚安好运认为是《红发会》, 《红发会》讲的也是抢劫案,唯一的相同点是都抢劫黄金,但是通过挖地下通道的手段。
貌似302这帮带面具绑匪的daylight robbery和黑暗骑士里的小丑手段更类似。
[另附晚安好运同学收集的原著梗: http://t.cn/8FvMpZG 和我找的有所不同, 大家可以去看看](见图)3*).房东太太说要跟侦探妈妈告状>>现实生活中BC的妈妈Wanda Ventham和房东太太的演员Una Stubbs是交往多年的好友, Una在BC小时候就认识他了,所以这台词是脱胎于BC童年的日常吧!
4). Major Sholto和原著《四签名》里的Major Sholto/舒尔托上校一模一样。
5*).麦哥提及的红胡子: 我一开始想到的是《修道院公学》里儿子被绑架的红胡子公爵: “his red beard streaming down on the table.” 后来看到评论里豆友@ambre❀的提醒才发现不是。
红胡子指的是历史上有名的海盗Hayreddin Barbarossa(Barbarossa在意大利语里是红胡子的意思), 他的哥哥Baba Oruç也是海盗(http://en.wikipedia.org/wiki/Hayreddin_Barbarossa). 201里麦哥曾说过侦探的童年梦想是当海盗, 所以麦哥在这里问福是否还记得童年梦想?
福回答说他已经不再是小孩了。
(后来看了303我才知道原来红胡子是侦探小时候的狗...汗)6*).侦探所谓的Best Man Billy Kincaid是一位漫画书中的虚构人物. 漫画中他是个儿童杀手和一位复活的反派. 同时这位人物也在HBO的动画中出现多次。
“Billy Kincaid is a fictional character in Todd McFarlane's Spawn comic book series. He is a child killer and a recurring villain in the series. Billy Kincaid was featured heavily in the first season of the HBO animated series Todd McFarlane's Spawn. (http://en.wikipedia.org/wiki/Billy_Kincaid)7).侦探朗读的亲友贺电里有一条说 “Oodles of love and heaps of good wishes from [Cam].Wish your family could have seen this.">>致敬《米尔沃顿》:“Charles Augustus Magnussen will call at 6:30——C.A. M.”【伏笔】8).侦探感人至深的伴郎贺词中引用了很多原著里的原文(由于各家字幕组翻译不同, 这里我只列英文)“I'm afraid, John, I can't congratulate you. All emotions, and in particular love, stand opposed to the pure, cold reason I hold above all things.”+“I cannot congratulate you on your choice of companion.” >>对应原著《四签名》:【“I fear as much,” said he. “I really cannot congratulate you.” +“But love is an emotional thing, and whatever is emotional is opposed to that true cold reason which I place above all things. I should never marry myself, lest I bias my judgment.” 他苦哼了一声说道: “我已料到了,恕我不能向你道贺。
"可是爱情是一种情感的事情,和我认为是最重要的冷静思考是有矛盾的。
我永远不会结婚,以免影响我的判断力。
”】“If I burden myself with a little helpmate during my adventures, this is not out of sentiment or caprice, it is that he has many fine qualities of his own that he has overlooked in his obsession with me.” >>对应《皮肤变白的军人》: 【“If I burden myself with a companion in my various little inquiries it is not done out of sentiment or caprice, but it is that Watson has some remarkable characteristics of his own to which in his modesty he has given small attention amid his exaggerated estimates of my own performances.” 我之所以在我微不足道的研究工作中不嫌麻烦地添一个同伴,那不是出于感情用事和异想天开,而是因为华生确有其独到之处,但出于本身的谦虚以及对我工作的过高评价,他忽略了自己的特色。
】>>对应《巴斯克维尔的猎犬》:【You have habitually underrated your own abilities. 福说: “在一切记载里面,你已经习惯于低估自己的能力了”】“Of course, he does tend to romanticise things a bit, But then, you know, he's a romantic.” >>对应《四签名》: You have attempted to tingle it (detection) with Romanticism. 9). John Hamish Watson 是老梗了,201里也有, 原著里华生夫人在《歪唇男人》称其为"James", 但是华生名字应为John, 有人说是道尔爵士写书的bug, 也有人说James是华生的中间名。
Hamish则是苏格兰英语中James的另一种写法。
Hamish这个名字是福尔摩斯学者Dorothy L. Sayers在1944年《华生医生的教名》中提出的。
10). 《The Poison Giant》一案, 以下为华生博客原文摘录: “It all started when I received an email. There was no text just a picture of a pearl. I assumed it was spam but then, the next day, there was another one. Another email, another picture. Another pearl. And again and again. Six days, six pearls.”(http://www.johnwatsonblog.co.uk/) [评论里有豆友要求找华生博客中的致敬梗,所以本集提及案子的博客原文我都去找了]>>对应原著《四签名》: “当天就有人从邮局寄给我一个小纸盒,里面装着一颗很大的光泽炫耀的珠子,盒子里没有一个字。
从此以后,每年到了同一日期总要接到一个相同的纸盒,里面装有一颗同样的珠子,没有能找到寄者的任何的线索。
这些珠子经过内行人看过,说是稀有之宝,价值很高。
你们请看这些珠子,实在很好。
"她说着就打开了一个扁平的盒子,我看见了从未见过的六颗上等珍珠。
”博文: “He (Brennan) was lying next to a laptop, having been shot by a poisoned dart. “>>对应《四签名》里巴索洛谬尸体耳朵上插着的有毒荆刺。
博文: “He'd already worked out that basically we were on a treasure hunt.” >>对应《四签名》里的阿格拉宝物博文: “He was a jewel thief who could apparently get into lots of places easily because he was... well... short. Really, very short”>>对应《四签名》:“安达曼群岛的土人,可以称为世界上最小的人了.”博文: “And that's when we met James Swandale. He was, to be honest, terrifying. And he had his poisoned dart with him. ”>>对应《四签名》:“体格的矮小我从来没有见过。
可是这个脸,那副丑恶的怪状足以令人丧魂失魄。
”博文: “Sherlock's good with a sword and I'd bought a gun.”>>对应《血字的研究》里福精于刀剑拳术,华有一支旧的军用左轮手枪。
11).“法国十项全能选手被发现时精神失常周围环绕1812个火柴盒全空的, 除了一盒” >>致敬原著《雷神桥之谜》:“再有就是伊萨多拉•伯桑诺案,他是一个有名的记者和决斗者,有一天突然精神完全失常,两眼瞪着一个火柴盒,里面装有一个奇怪无名的肉虫。
”12) 221B门口徘徊很久犹豫要不要进门的姑娘, 也是华生博客中《Happily Ever After》一案的主人公。
福说在人行道上徘徊不定,通常都是感情问题。
>>致敬《身份案》: From under this great panoply she peeped up in a nervous, hesitating fashion at our windows, while her body oscillated backward and forward, and her fingers fidgeted with her glove buttons. "I have seen those symptoms before," said Holmes, throwing his cigarette into the fire. "Oscillation upon the pavement always means an affaire de coeur. ” 在这样盛装之下,她神情紧张、迟疑不决地向上窥视着我们的窗子,同时身体前后摇晃着,手指烦躁不安地拨弄着手套的钮扣。
福说:“这种征兆,我以前看见过。
在人行道上徘徊犹豫经常意味着发生了桃色事件。
"13) 华生博客《Happily Ever After》:“She told us that her family were well off and would never have approved of her being gay. Chris, a friend of hers from university, had discovered this and blackmailed her. If she married him, he wouldn't tell her family the truth. He would then get to live off her family's money. ”>>致敬《米尔沃顿》里被害人多年的一封私密信件被米尔沃顿掌握,米尔沃顿勒索她大笔钱财,威胁她要是不给就把信发给她未婚夫。
【伏笔?】14).玛丽提及自己是孤儿【伏笔】>>致敬《四签名》里玛丽母亲早已去世,父亲一直是驻印度军官,从小在英国长大,没有亲戚,基本和孤儿差不多。
15).华生收到的案件里有“他皮肤上的痣呈现三种不同的样子”>>对应《皮肤变白的军人》:“只是颜色变了。
他的脸色是——怎么说呢?
——那是鱼肚白色,他的皮肤变白了。
他的面容确实是异常的。
可以看出他本来是一个五官端正、皮肤被非洲阳光晒黑的漂亮男子,但是如今夹杂在黝黑皮肤之间有一些怪样的白斑片,这使他的皮肤变白了。
”16).探长猜测的杀人手法:“或许刀片是借助外力从通风口穿过”>>对应《点带子案》中凶器(蛇)从密室的通风口穿入。
探长还推测:“个子小的人能爬进去, 所以我们要找的是侏儒”>>对应《四签名》里的侏儒童格从阁楼爬进凶案现场。
17).《The Mayfly man》蜉蝣男一案里五个被骗女人对他的描述: “Romantic, He was very charming. He listened. He was sweet. He had a lovely manner.”>>对应《显贵的主顾》里格鲁纳男爵:“这个家伙,举止迷人,声调温柔,又富有那种妇女所爱好的浪漫而神秘的神态。
据说女人都甘心听他摆布。
”“我告诉你吧,福尔摩斯先生,这家伙收集女人,而且以此而自豪,就象有人收集蝴蝶标本一样。
”18). 茉莉说侦探是位 “graduate chemist” >>对应《格洛里亚斯科特号三桅帆船》提到福尔摩斯在大学里上了两年学。
>>还有《血字的研究》里说福“是一个在医院化验室工作的。
他的化学知识精深。
我相信他精于解剖学,又是个第一流的药剂师。
”19). 侦探发酒疯跟酒吧里陌生人辩论烟灰种类>>对应《血字的研究》:“我曾经专门研究过雪茄烟灰。
事实上,我还写过这方面的专题论文呢。
我可以夸口,无论什么名牌的雪茄或纸烟的烟灰,只要我看上一眼,就能识别出来。
”和《博斯科姆比溪谷秘案》:“我发现有雪茄灰,我对烟灰的特殊研究。
我为此曾经花过相当大的精力,我还写过些专题文章论述一百四十种不同的烟斗丝、雪茄和香烟的灰。
”20).和华生一起躺在贝克街楼梯上的侦探说自己破案的名声享誉国际: “I have an international reputation on crime” >>对应《赖盖特之谜》:“他的名字响遍欧洲,消息传来,三个国家的警察都失败了,而他却赢得了成功,他在各方面都挫败了欧洲最高超的诈骗犯玩弄的鬼把戏。
”21). 侦探跪在地上看放大镜>>对应《四签名》里“他拿出他的放大镜和卷尺,跪在地上。
(这个几乎不算梗了,每集福的放大镜基本都会出镜)22). 房东太太的毒贩老公>> 取自《红圈会》里的房东太太有个女租客,其老公加入了个黑帮,混在一群恐怖分子中间,后来他们逃到美国, 最后的结局是黑帮的首领追到伦敦来被女租客的老公杀了,女租客看见后黑帮首领死了欣喜若狂。
23). 侦探在报纸里翻阅, 找到了讣告栏里的讯息>>对应原著多次提到福喜欢在报纸广告栏里找犯罪线索:《单身贵族案》和《铜山毛榉案》里福阅读Daily Telegraph的广告专栏;《工程师大拇指案》里福阅读Times上寻人和离婚等启事专栏。
24). 侦探拿着一双波斯拖鞋>>出自《马斯格雷夫礼典》里:“当我看到一个人把烟卷放在煤斗里,把烟叶放在波斯拖鞋顶部。
”这也算老梗了,202里波斯拖鞋出镜过。
25).麦哥说巧合不会随便发生, 侦探说有人伪造身份, 收集情报,缜密计划: “coincidence, Assumed false identities, Intelligence, planning” 呼应《身份案》:“the strange coincidences, the plannings, the cross-purposes, the wonderful chains of events, working through generations, and leading to the most outre results.”另外《身份案》本身讲的也是伪造身份的案子。
26). 老梗Vatican Cameo梵蒂冈雕玉宝石出自《巴斯克维尔的猎犬》:“but I was exceedingly preoccupied by that little affair of the Vatican cameos” 201里也有。
27). 摄影师Jonathan Small>>对应《四签名》里的真犯人Jonathan Small.28). 侦探猜测出摄影师是凶手的那段推理: “There is always a man at a wedding who is not in any photograph, who can go anywhere. And even carry an equipment bag around with him if he likes. And you never even see his face.”>>呼应101里侦探推理出司机是凶手的台词: “because all of his victims disappeared from busy streets, crowded places, but nobody saw them go, Who passes unnoticed wherever they go? Who hunts in the middle of a crowd?” >>也是对《血字的研究》里福推理出马车夫是凶手的致敬。
29).侦探毫无预警把弹簧手铐铐在摄影师手上>>致敬《血字的研究》:“福尔摩斯从抽屉里拿出一副钢手铐来说,‘请看锁簧多好用,一碰就卡上了。
’说时迟,那时快,只听到钢手铐咔哒一响。
”30) 华生博客的新博文《the sign of three》是侦探写的,最后一句 “If there are any attempted murders at John's next wedding, I promise to take photos.”>>对应的是原著里华生和玛丽在《四签名》里结婚后, 《空屋一案》提到玛丽死了,后来在《皮肤变白的军人》里讲到华生又结婚了。
所以侦探在博客里写的二婚还真不是空穴来风。
31) 侦探给探长Greg起的各种名字: “Graham, Gevin, Geoff….” 评论里豆友@unless补充: Sherlock从来叫不对探长的名字也是致敬原著,原著只出现了G. Lestrade, 从未出现探长全名,所以三集片里SH也从来记不住探长的first name, 但他记得住首字母是G. (注:是Geoff不是Jeff, 虽然发音一样)32) 来自豆友@斐天 的广播(http://www.douban.com/people/skyllla/status/1313197063/) 单身之夜里福华两人被关到拘留所里对应原著《米尔沃顿》里福尔摩斯对华生说:“我们同住在这房子也有多年了,如果结果我们又同住一间囚房,那也很妙。
****************302分割线***********总评: 台词, 剪辑, 服装,道具,背景等都是亮点,摄影虽不及201的水准但比301好太多了, 推理和案子更是比301好,至少不敷衍, 总体来说水平是恢复到前两季的,我给它的评分和203差不多。
Part 2: 【Two Types of Love: Philia & Eros】JW: “I want to be up there with the two people that [I love and care about most in the world].” SH: “So know this, today you sit between the woman (Mary) you have made your wife and the man (Sherlock) you have saved. In short, the two people who [love you most in all the world].JW: “But, for the record, over the last few years there are two people who have done that (completely turned my life around), and the other one (Sherlock) is a complete dickhead.”Client: It's Sherlock Holmes and his [partner], John Hamish Watson. 如果军医和玛丽的爱属于Eros(情爱), 那他和侦探之间的爱毫无疑问属于Philia (友爱)。
友爱是什么?
“Philia is the love between friends. Friendship is the strong bond existing between people who share common interest or activity.” C. S. Lewis将这种爱与世间所有其他种类的爱区别开, 把它描述为: “the least biological, organic, instinctive, gregarious and necessary... the least natural of loves. Our species does not need friendship in order to reproduce. But to the classical and medieval worlds, (it’s) the more profound precisely because it is freely chosen. ” Lewis解释说像圣经中大卫与约拿但之间那种真正的友爱,几乎已是丢失了的艺术品。
他反对现代社会无视这种爱的形式: "To the Ancients, Friendship seemed the happiest and most fully human of all loves; the crown of life and the school of virtue. The modern world, in comparison, ignores it.” 对Lewis来说: “Friendship was a deeply appreciative love”, 尽管他认为这种爱在现代社会几乎已没人能体会到它的价值,因为能体验到这种真正友爱的人太少了。
(http://en.wikipedia.org/wiki/The_Four_Loves)我始终无法理解越来越多的人喜欢把所有【友爱】归类为基情。
友爱这个词,除了在中小学课本和初中生作文里,有多少年没再见过了?
我眼中的福尔摩斯,无论在原著还是BBC版里,都是一位Asexual. He is too sexy to be restricted by the nature of sex appeals. 他和华生之间的爱,始终是伯牙子期, 高山流水式的相知相伴。
不需要过分的情感外露,一个眼神一个暗号,便心意互通。
这种爱不包含性的吸引力,因而更长久。
正如Moffat曾在采访里说的, 是一种柏拉图式的爱。
而华生更是幸运,不仅遇到了Sherlock, 也遇到了Mary. 【The Triangle】: True love complements rather than compromises each other.302中剧组对Mary的角色塑造得非常好。
1. 侦探背着夫妻俩把玛丽前男友的隐患一手解决了, 感动英国好伴郎!
(见图)2. 在侦探推理出John的表亲不喜欢Mary后, Mary问还有谁讨厌我?
侦探立马塞给她一张名单。
3. SH: I once broke an alibi by demonstrating the exact severity of a fold... Mary: I'm not John, I can tell when you're fibbing. SH: OK, I learnt it on YouTube.(见图)4. Mary to JW: But you need to run him, OK? (你在遛狗?
)SH to Mary: I'm just going to take him out for a bit. Run him. (咦?
原来你也在遛狗啊?)(见图)5. SH to Mary: Mary, when I say you deserve this man, it is the highest compliment of which I am capable.6 -Mary: Solve it. -SH: Sorry? –Mary: Solve it and he'll open the door. -SH: I couldn't solve it before, how can I solve it now? Mary: Because it matters now. –SH: (To Mary) What are you talking about? (To JW) What's she talking about? Get your wife under control! -JW: She's right. –SH to JW: Oh, you've changed! -JW to SH: no, she is. Shut up! You are not a puzzle-solver, you never have been. You're a drama queen! -SH to Mary: Though in fairness, he's a drama queen too.推理完毕后Sherlock在Mary额头上重重亲了一口!
7. -SH: All the signs are there. –JW: The signs? –SH: The signs of three. –JW: What? -SH to Mary: Mary, I think you should do a pregnancy test. –JW: Shut up! –SH: Sorry.-JW: How did he notice before me? I'm a bloody doctor. SH: You're already the best parents in the world, look at all the practice you've had. –JW: What practice? -SH: Well, you're hardly going to need me around now that you've got a real baby on the way. –JW: Are you all right? – SH: Yeah! Both of you now go dance. –Mary: Well, what about you? –JW: Yeah, we can't all three dance, there are limits. – SH: Yes, there are.上面几个片段是我认为对SH, JW和Mary三人行关系的最好体现。
Mary因为对John的爱充分理解和关心Sherlock, 也支持这对伙伴继续他们的冒险。
Sherlock也由于对John 爱愿意接受Mary走进他的生活,并且同样关心支持她。
John我想是这集里最幸福的人了,他最爱的两个人不仅都深爱自己,也相互尊敬,相处和谐。
What a perfect triangle!【Sherlock: Alone or Lonely?】有人说结尾侦探默默离开的背影令人唏嘘,我倒觉得这世上所有的天才必然是孤独的,Sherlock何其有幸,在有限的人生里找到位知己陪他经历伴随着谋杀、秘密和重重罪案的荒唐冒险。
正如伴郎贺词里他说: “This blog is the story of two men and their, frankly, ridiculous adventures of murder, mystery and mayhem.” 没错, 即使华生即将开启一段没有夏洛克陪伴的全新旅程, 那又怎样?
放眼过去, 历史上孤独一身的伟人难道不多么?
达芬奇, 牛顿, 诺贝尔, 梵高, 贝多芬等等…赫胥黎曾说: “We live together, we act on, and react to, one another; but always and in all circumstances we are by ourselves. The martyrs go hand in hand into the arena; they are crucified alone. Embraced, the lovers desperately try to fuse their insulated ecstasies into a single self-transcendence; in vain. [By its very nature every embodied spirit is doomed to suffer and enjoy in solitude]. Sensations, feelings, insights, fancies—all these are private and, except through symbols and at second hand, incommunicable. We can pool information about experiences, but never the experiences themselves. From family to nation, every human group is a society of island universes.” By Aldous Huxley -《The Doors Of Perception》 我想论及孤独,这段话最能表达我的看法。
和麦哥一样, Sherlock会是孤独的, 但他绝不会是寂寞的。
He may be alone and isolated, but never shall he become lonely. 对天才而言,孤独是把剑, 能将灵魂和思想越磨越利。
孤独不是寂寞,寂寞销魂蚀骨却激发不了力量。
That’s why I’ve never ever felt sorry for Sherlock. This is the way he’s bound to go. Part 3: Filming Appreciation两年前第二季刚出的时候我曾写过一篇长评 《从Sherlock看摄影构图: 一秒如诗, 一帧似画》(http://www.douban.com/note/197653132/), 很多豆友都看过,本来我以为今年第三季出来后,会开新帖再整理,但没想到第三季换了导演和摄影师。
而301的摄影和剪辑实在创下该剧历史新低,让我很失望,也没有什么画面美到让我想截图的冲动。
但302出来后我感觉虽不及201里Paul McGuigan所达到的高度,整体水平恢复不少,可以说我很欣赏302的剪辑。
302的导演Colm McCarthy也比301导演Jeremy Lovering的水准上了一个台阶。
等303出来后,这里只稍微讲给我印象深刻的画面/剪辑片段。
【这部分图很多,请移步我有图版: http://www.douban.com/note/325631134/】Part 4: 吐槽1. 探长的风衣和西装好帅!
探长你能别踢轮胎了么?
你脚不疼么?
2. 探长冲上221B的姿势和101里的出场一模一样!
How I miss this part where I fell for Lestrade!! (见图)探长,这个小没良心的东西都欺负你成这样了还不上去揍他?
支持探长狠狠揍他一顿!
3. 伴娘你礼服这么紧, 紧得右边副乳都露出来了很丑好么?
可以麻烦你穿大一号的礼服或者穿件聚拢型内衣吗?
(见图)4. 探长举杯的样子帅爆了!
(见图)5. 侦探看到上校一副愤愤不平的样子: “that's why he's bouncing around him like a puppy.” 这种陈年老醋有必要吃吗?
看人家玛丽多大度!
“Neither of us were the first (我俩都不是他的初爱)” 哎嘛鸡皮疙瘩起一地!
6. Mary皱眉吐槽自己选酒选错的时候萌翻了!
(见图)7. 我去!
麦哥你住在大英博物馆吗?
你的豪宅有名画有雕像女王殿下知道吗?
(见图)我敢打赌这段是MG自己编的, 你个死杰克苏写自己身着紧身运动服跑步的英姿到底是为证明你身材姣好长腿纤细呢还是证明麦哥的确正在减肥不息运动不止?
欢快一跃真大丈夫吗?
另外后面那个掀衣露肚展示自己小腹没有赘肉的画面到底存着什么居心?
说!
是为证明MG身材完美还是证明麦哥减肥已获成功?
【滚, 明明是自己嫉妒麦哥了吧?
连麦哥都减肥成功了,你还好意思每天吃成猪么?
】拍-拍-肚-子-什-么-的麦-哥-你-怀-上-了? 哦对了,MG你家Ian知道你在想英国人民面前卖肉的森森愿望吗?
(见图)8. “Either I've caught you in a compromising position or you've been working out again.” 结合麦哥的喘气声, 侦探你居然对你哥开这种三俗玩笑?
但你应该是了解你哥眼里的金鱼世界吧?
难道要我们YY麦哥和一条金鱼上床?
9. 麦哥你叉腰扭胯真的好吗?
(见图)为嘛我觉得麦哥对军医的婚礼还是喜闻乐见的, 什么”I suppose I'll be seeing a lot more of you from now on, Just like old times.” “it's the end of an era'” 麦哥你确定不是#我和我室友的冒险生活1.0版#成功转型为#我们夫妻和我好友的冒险生活2.0版#吗?
10. 哟, 哥哥的睫毛长又俏呀,哥哥的眼睛亮又大呀! (见图)11.这张探长和茉莉真是美如画!!
(见图)12. 侦探的伴郎致辞里说 “He (John) has many fine qualities of his own that he has overlooked in【his obsession with me】”. 侦探你自恋也要有个度好么!
在人家婚礼上当着对方老婆的面说她老公迷恋自己合适么?
看,探长偷偷笑死了!
(见图)13. “- Who? - Your previous commander, Sholto. -Previous commander? -I meant ex. -"Previous" suggests that I currently have a commander. - Which you don't. - Which I don't. -Of course you don't.” 喂喂喂编剧你们有点节操好麽?
什么EX啊??
还有这么明显的John currently has a commander a.k.a Sherlock. 你当我们都瞎了吗?
14. “ OK. I want you to calculate John's ideal intake, and mine, to remain in the sweet spot for the whole evening. Light-headed - good. Urinating in wardrobes - bad.” “Two beers, please. Pints? 443.7ml.” 拿着量筒去买啤酒和用计时器喝酒的人全世界只有你和Sheldon (如果Sheldon想喝酒的话)两个吧?
还问华生上厕所时间计算排泄量和血液酒精浓度等等, 森森觉得这只有Sheldon会对Leonard干出来的事啊!
还有你喝醉发酒疯是找人辩论烟灰的种类吗?
15.昏暗贝克街里 SH VS Madonna的那段戏不是很喜欢, 感觉太暧昧太卖腐了…华生脱鞋双脚着袜直接踏地毯上这张确定不是向MF的霍比特人大脚板致敬吗?
(见图)华生你抓住侦探膝盖的那段真不是剧组在致敬↓这张照片吗?
(见图)MF你眨眼睛那段我实在….靠, 萌死了,亮晶晶的大眼睛眨啊眨的…(见图)16. 360度旋转甩开大衣, 刷一声抽出放大镜, 检查完毕后翘着兰花指把放大镜放好,这段笑Cry!!
(见图)17.探长您真是这两人的保姆啊, 打点一切,保释出监什么的,麦哥你每月付探长多少家政保姆费?
20.掉落致辞的酒杯和301里掉薯条这种慢镜头确定不是国产家庭伦理剧里的专用桥段吗?
21.大爱侦探脑内的法院审判这幕戏,戏剧感很强!
是302里我最爱的一段戏!
BC演得太棒了!
不过我又怀疑这幕大概是麦哥写的,把侦探当作控方检察官,自己又杰克苏了一把,扮演至高无上的法-官-大-人,但麦哥请问你背后那对黑翅膀是什么意思?
这是Victoria’s Secret Fashion Show上模特们戴的天使翅膀好么?
强烈呼吁维密明年内衣秀上来一对麦哥牌烫金绣线黑翅膀吧!
凭本剧在欧美女性中的影响力,销量一定杠杠的!
(见图)22. BC单手撑桌跳下主席台的画面帅爆!
(见图)这段侦探在婚礼上推理的戏非常棒!
虽然推理本身我觉得有不少问题,但冲突感戏剧感都很强,是302里我最喜欢的场景之二, 一定要去看非优酷版本啊!
里面的特效非常棒!
“Part Two is more action-based. I'm going to walk around, shake things up a bit.” 喔哟哟哟,这种Aggressive, Dynamic, Controlling的气场爆崩!
“I could go on all night about the depth and complexity of his jumpers,” 靠, 剧组你们还有没有节操啊!
(Mofftiss: Absolutely Not!)“婚姻是另一种形式的谋杀”给这个比喻点赞!
探长还算和侦探比较心有灵犀的,不过侦探你那套背后单手发短信的绝技是怎么练出来的?
我太好奇了…23. 和华生在贝克街演练跳舞是怎么回事?
所以那个在伴娘面前用来耍帅的华丽转圈也在军医面前秀过吗?
Part 5: 一些推理和剧情不甚严密的地方1) 经常把手机带进浴室可未必就有外遇。
我每天泡澡的时都会把手机带进浴室, 躺在浴缸里上上网看看电子书之类的, 因为浴室蒸汽很多,所以我的手机防水盖也留着. (评论中有几位豆友说男性泡澡不太会把手机带进浴室玩, 概率上讲男性经常带手机进浴室打电话发短信等事后被发现出轨的概率比较大)2)原著里无论福尔摩斯怎样痴迷于办案,都不可能傻到首先去检查被害人死活都不晓得。
虽然我明白剧组是为了点出医生的重要性,好让福华两人在个性上更互补。
但这样的设定会显得Sherlock很弱智…仅仅为了给后面的感人致辞作(“I can read a crime scene the way he can understand a human being”)做铺垫么?
3) 我可以勉强理解谋杀需要彩排,也理解犯人是个偏执狂而且满腹怨恨,但犯人花这么多时间和精力谋杀一个不相关的皇家卫队兵,是不是也太闲了一点?
而且为什么单单挑这个卫兵呢?
4) 通过a)女护士见过婚礼请帖, b)只有百人见过此贴, c)蜉蝣男约会过的五女之一护士小姐见过请帖. >>就推理出了“有人煞费苦心打听婚礼时间地点等信息”。
这个推理明显不合逻辑啊。
而且凶手又怎能确定上校也肯定会参加婚礼呢?
连Mary都说上校估计是不会来的好么!
5) 关于作案手法:a) 侦探自己对凶器的前后矛盾,剧里01:15分处在上校房门外推理出是small blade(小刀), 然后01:19:18分处侦探脑内推理的谋杀现场里他脑补的凶器是长针,看截图。
然后1月8号华生博客更新, 侦探说凶器是tiny skewer(细长针), 1月8号的博客截图:http://www.weibo.com/3479540267/AqXHJEOhQ, 结果今天去看华生博客(http://www.johnwatsonblog.co.uk/blog/11august), tiny skewer居然被改成tiny blade(小刀)了, 剧组你们在搞什么啊?
到底是小刀和细针啊?
(见图)b)华生检查时说"A wound to the abdomen"意义不明, 若abdomen做腹腔之解, 则表示是内出血,但华生怎么可能在当时身边没有任何检测仪器的情况下就判断受害人是内出血?
若abdomen做腹部之解,那就是bug了, 明明针刺的伤口是背后。
而且从士兵倒地的画面看,背后留有不少血迹。
(见图)c)如果使受害人内出血死亡是凶手真正目的的话, Sherlock在最后劝上校的时候又何必说“别解开你的皮带”呢?
解开皮带与否都不会影响内出血,这个时候最需要的就是赶紧找医生去医院开刀修补内脏吧?
d) 如果凶手意在使受害人内出血,那么卫队兵在皮带松开后,他之前被长针戳进的伤口是会迸裂流血的.... 因此只要不是内出血量很多速度很快,一旦受害人解开皮带发现自己的背部流血且有伤口,并且慢慢感觉到了疼,只要打电话叫救护车送医就可以了,这样的谋杀设计未必是致命的。
6)*[非bug] 摄影师是凶手这个我倒很早就看出来了, 因为侦探举起酒杯致辞的那瞬间太僵硬了。
当时站他对面的就是摄影师。
我并不是说这个摄影师引起了警觉, 让侦探注意到不对。
我的意思是导演拍侦探对面那个整张脸被遮起来的摄影师让我第一反应就是此人有问题。
拍照再怎么夸张不至于整张脸被单反盖住吧?
(不过楼下豆友@danver 表示中级机加手因为是弓起来握持机身的,基本上可挡住全脸。
专业婚礼摄影师一般用全幅单反,带外闪。
全幅单反尺寸比一般人用的入门或中级机大很多,挡住全脸没问题)7) 侦探在脑内和麦哥的推理小剧场那段: -Someone went to great lengths to find out something about this wedding. -What great lengths? -They lied. Assumed false identities. -Which suggests? -Criminal intent. -Also suggests?-Intelligence, planning. -Clearly. But more importantly?-The Mayfly Man is here today! -Something's going to happen, right here.Could be any second.以上推理都没有什么问题。
-Criminal intent. Extraordinary lengths. All of which is suggestive of... -Murder!请问前面的推理和这句“有犯罪动机, 花费巨大心力”怎么就推理出了是谋杀呢?
完全有可能是骗局,也有可能的是恐怖袭击,爆炸等等杀伤性巨大的犯罪图谋,而未必只有谋杀这一种选项。
———————————303(无图版)————————————1)* C.A.M致敬原著Charles Augustus Milverton, 也影射报业大亨默多克。
片头质疑他和英国首相的关系影射默多克和前首相布莱尔曾经过从甚密,布莱尔能当上英国首相十年之久,其后有默多克新闻集团的支持,不过去年爆出的邓文迪绯闻恐怕已破坏了默多克和布莱尔的同盟。
2)* CAM的新闻集团对应默多克的新闻集团News Corporation(见图)豆友@居无定所的路易补充CAM的新闻集团logo隐射CNN的(见图)3) Lady Smallwood对应 《米尔沃顿》中的Lady Eva Blackwell, 此女被CAM抓住的把柄是她丈夫的一封(艳)情书, 对应《米尔沃顿》中贵族小姐以前写的情书。
Lady Smallwood有一半对应的是后来开枪杀死米尔沃顿的皇族妇女,这位妇女因为米尔沃顿寄了她以前的不雅信件给她丈夫,她丈夫后来伤心而死。
在侦探父母家度圣诞那段里,可以看到侦探手里拿着一张卫报报纸,上面写的就是Lady Smallwood的丈夫自杀,也就是说最后CAM仍然把她丈夫的情书公开了。
4) 303中的Mary对应《米尔沃顿》中最后杀了米尔沃顿的皇族妇女。
只是Mary想杀因侦探出现没有成功,原著是谋杀成功的。
5) 最后侦探开枪打死CAM对应《米尔沃顿》中福眼见CAM之前勒索过的皇族妇女开枪谋杀了他,没有向警方告发这位谋杀犯,理由是:“我认为有些犯罪是法律无法干涉的,所以在一定程度上,私人报复是正当的。
”6) CAM的女秘书也是302中的伴娘呼应《米尔沃顿》中的女仆,原著中福也是为了进入米尔沃顿家差点和他的女仆订婚。
这条我在前文302的汇总贴里预测过。
7) 侦探说军医婚后胖了7磅出自《波希米亚丑闻》: “结婚对你很合适,”福说,“华生,我想自从我们上次见面以来,你体重增加了七磅半。
”“七磅。
”我回答说。
“真的!
我想是七磅多。
华生,我想是七磅多一点。
”8) 侦探被发现使用毒品, 出自《四签名》“好几个月来他每天给自己注射三次, 有时候是吗啡”, 还有《黄面人》“除了偶尔注射可卡因外,福没有其他恶习。
每当没案件可查,报纸新闻又枯燥无味时,他便求助于麻醉剂以解除生活的单调。
”9)侦探调侃医生是 “Expert on Women(妇女之友)”出自《第二块血迹》福对华说: “华生,女性属于你的研究范围。
”10) “East wind is coming (东风就要刮起了)” 这句台词在303中出现多次,第一次是侦探受伤后脑内小剧场里的麦哥说的。
还有在登机前侦探对军医说 “That's OK, the East Wind takes us all in the end. The East Wind is a terrifying force that lays waste to all in its path. It seeks out the unworthy and plucks them from the earth”, 还有侦探的飞机返回时华生说: “There’s an east wind coming.” 此句出自《His last bow/最后的致意》, 原文:“There's an east wind coming all the same, There's an east wind coming all the same, such a wind as never blew on England yet. It will be cold and bitter, Watson and a good many of us may wither before its blast. But it's God's own wind none the less, and a cleaner, better, stronger land will lie in the sunshine when the storm has cleared. 东风刮起来了, 这种风在英国还从来没有刮过。
这股风会很冷,很厉害,华生。
这阵风刮来,我们好多人可能就会凋谢。
但这依然是属于上帝的 风。
风暴过去后,更加纯洁、更加美好、更加强大的国土将屹立在阳光之下。
”11) 侦探叫玛丽去的Leinster Gardens 23&24号对应《血字的研究》中凶案的发生地Lauriston Garden 3号 (注: 现实中Lauriston Garden存在着,而且就是影片中的一堵墙: http://bakerstreet.wikia.com/wiki/3_Lauriston_Gardens)12) 玛丽以为侦探在空屋子里放了个假人,取自《空屋》中福在贝克街里放了自己的假人雕像,自己躲在对面的屋子引诱莫兰上校上钩。
(@豆友Elliott修正: 玛丽与假人一节应当是对应《王冠宝石案》,原著中希尔维亚斯伯爵在蜡像前面道出宝石的所在,剧中Mary在假人面前道出事情真相,同样最后假人其实都是真人)13) 侦探在吸毒所里新收的学徒Wiggins是《血字的研究》里贝克街侦探小分队领头小孩的名字。
(豆友@王麻子的灾疫补充: 303里Bill Wiggins名字是由贝克街小分队队长Wiggins和《王冠宝石案》中出现的小听差Billy得来)14)* 麦哥事后为侦探在同僚前求情说: “This country sometimes needs a blunt instrument” 出自John Gardner写的007续作小说中M说的话: “at some point Britain will need a blunt instrument. ” (http://en.wikipedia.org/wiki/M_(James_Bond)15) 玛丽原名的首字母缩写A.G.R.A出自《四签名》中玛丽父亲为之丧命的阿格拉宝物(The Great Agra Treasure)16)侦探形容CAM是the Napoleon of blackmail, 出自《最后一案》中对莫教授的形容:”他是犯罪界的拿破仑”17)*侦探形容CAM的私人豪宅是装满丑闻和秘密的亚历山大图书馆。
历史上的亚历山大图书馆(The Royal Library of Alexandria/Ancient Library of Alexandria)始建于托勒密一世(约公元前367-前283年),盛于二、三世,是世界上最古老的图书馆之一。
馆内收藏了贯穿公元前400-前300年时期的手稿,拥有最丰富的古籍收藏,曾经同亚历山大灯塔一样驰名于世。
后于3世纪末被战火全部吞没。
(http://en.wikipedia.org/wiki/Library_of_Alexandria)18) 伴娘在Sussex Downs买的别墅里有蜂巢,对应《第二块血迹》: “但是他一定要离开伦敦,到苏塞克斯丘陵地带去研究学问和养蜂. But since he has definitely retired from London and betaken himself to study and bee-farming on the Sussex Downs.”19)* 麦哥说到侦探的躲藏地之一是leaning tomb in Hampstead Cemetery, 现实世界里的Hampstead 墓地有Adam Worth的墓碑, 而Adam Worth是位慈善家和犯罪界大师, 据说也是道尔笔下莫教授的原型(http://en.wikipedia.org/wiki/Highgate_Cemetery)20)*侦探以为CAM用的是一副可读取信息的眼镜,对应Google眼镜(见图)21) 探长听从麦哥嘱咐去找人,可不只是剧组在给麦雷党发糖而已,事实是原著《布鲁斯帕廷顿计划》里就有探长和麦哥一起来到贝克街找福华两人商议案子的场景: "过了一会儿,迈克罗夫特·福尔摩斯高大的身躯被引进房来。
他长得结实魁梧,看上去显得并不灵活,可是在这笨重的身躯上长着的脑袋,其眉宇之间显出的是一种如此威严的神色,铁灰色的深沉的眼睛是如此机警,嘴唇显得如此果敢,表情又是如此敏锐, 以致谁看过他第一眼之后,就会忘掉那粗壮的身躯,而只记住他那出类拔萃的智力。
跟在他身后的,是我们的老朋友,苏格兰场的雷斯垂德——又瘦又严肃。
他们阴沉的面色预示着问题的严重。
这位侦探在握手时一语不发。
迈克罗夫特·福尔摩斯使劲脱下外衣,在一把靠椅里坐了下来。
"22) @诘: 303影片开头华生为邻居之子去吸毒所巧遇侦探那段改编自《歪唇男人》23)@mymy1981: 最后麦哥叫侦探去东欧做间谍,对应的是《最后的致意》里福尔摩斯做间谍。
24) Tumblr上的@parsymonia: 麦哥在看本来MI6想把Sherlock送去东欧卧底的地图显示是波兰华沙, 致敬《波希米亚丑闻》: "The facts are briefly these: Some five years ago, during a lengthy visit to Warsaw, I made the acquaintance of the well-known adventuress, Irene Adler. 大约五年以前,在我到华沙长期访问期间,认识了大名鼎鼎的女冒险家艾琳·艾德勒." (见图)(Source: http://finalproblem.tumblr.com/post/73191835482/parsymonia-finalproblem-so-ticked-off-im)25) 网友@qweqwe传: CAM的私人住宅Appledore出自原著《米尔沃顿》中Milverton的住宅Appledore Towers. "CHARLES AUGUSTUS MILVERTON, Appledore Towers,Hampstead.Agent."26) 麦哥在最后反驳同僚说自己偏心时回答"you know what happened to the other one我另一个兄弟怎么样了你是知道的。
" @蓬生找到了第三个兄弟的致敬点出处, 第三个兄弟(福家老大, 也是麦哥和Sherlock的哥哥) 名叫Sherrinford, 出自威廉.S.巴林-古尔德的著作《Sherlock Holmes of Baker Street》(http://book.douban.com/subject/3060945/),属于古尔德的福学研究。
*****************303分割线*********************303是终篇,我暂时给不了中肯的评价, 目前属于精分状态中。
想找时间先把三集连起来全部看完, 厘清思路后再写影评。
这里先写一刷后印象深刻的几点: 1) 很高兴看到我之前预测到了几个伏笔在303中都有体现。
分别是a) 玛丽第一次被侦探阅读profile时有liar出现. b) 玛丽说自己是孤儿. c) 预测本集侦探可能会与CAM女仆/女秘书订婚. 2) 麦哥果然是MI6的!
好怀念以前追的十季超长英剧《spooks》, 里面讲的是MI5的故事。
3) 303这集给各种知名香水做了不少软广啊...4) 伴娘叫侦探Sherl, 我又穿越到TBBT里Sheldon被人叫做Shelly了XD5) 福华两人进入CAM新闻集团时, 门口电视上放的新闻就是议员John Garvie因贪污被捕,John Garvie就是影片一开始对CAM出口不敬的议员。
这个呼应细节做得很好。
7) 整部303里我最爱的一句台词就是麦哥对福说的: "your loss will break my heart." 8) 原谅我笑点低,一看到这张最萌身高差就穿越到了霍比特人里两王对峙的那张了哈哈哈哈!!
(见图全三季评分: S1>S2>S3. 事实上303看完后我给第三季打四星的原因是我给第一第二季都打了五星,要是给第三季也打五星的话就无法显示对前两季的深爱了。
【目前LZ精分中,写不出看完303后对S3的总体评价....】最后附赠两年前我的旧文《从Sherlock看摄影构图: 一秒如诗, 一帧似画》上: http://www.douban.com/note/197653132/下: http://www.douban.com/note/197652045/
胃口吊了两年,终于回归,期望高失望也高是正常现象HOWEVER在我看来编剧从未失手的麦哥在这一集上自high太过让人无法直视了腐国的腐剧之所以隽永,就在于闷。
骚。
在于能让人意淫空间很多。。。。
但是~!
你都拍出来了还让人想个毛线啊所谓画中留白才是精彩这一集生生把一个神剧给拉低档次到了令我爱恨交织的官方大同人就算你是想调戏粉丝,但是这种太过调戏而冲淡剧情主线真是让我N次“卧槽”,N次暂停键要掀桌还有那个卷福高调宣布自己回归是怎么个情况?
跟剧情不符合啊~~~ 前后矛盾啊~~~最主要 OOC 啦~~~!!!!!
三个编剧,其实我最偏爱的是麦哥,因为魔法特S01E01有一处让我无法谅解的Sherlock OOC场景而让我把他略微排在了麦哥之后但是看完这一集,我觉得我得考虑给魔法特翻盘有同志说,这一集总归比S01E02精彩,我不否认但是我必须要把这两集并列最末名我是个笔直笔直的腐女,兼原著粉丝剧中向原著致敬的地方总能勾起我的会心一笑问题是废弃列车上炸弹那一段麦哥你确定没有借用 柯南剧场版的梗?
人家新一好歹还汗流浃背地指导兰剪了一堆线卷福你就直接揿了按钮就完事啦??????
你这不是在耍花生,你特么这是在耍观众~~~!!!
初次看时到这里,我第一个反应就是,跪求医生再打一记右钩拳~~~!!!!
我之所以之前更偏爱麦哥,是因为前面两季里面,推理得精彩的,发挥得稳定的,最主要----能够比较自圆其说的,就只有麦哥的两集当然S02E01是魔法特的推理神作,能稍微掩盖其S01E01的让SH OOC的脑残剧情但是这S03E01的推理是怎么回事?
就是这么调戏我们的么?
别说推理了,剧情主线被那几场崩坏的“官方逼死同人”给炸成灰灰真是让我想把麦哥挫骨扬灰的杀机都有了这一集的亮点是潮嫂演的Mary当花生和卷福都在高来高去的时候我们需要潮嫂这样的Reaction Queen来引导气氛我很喜欢潮嫂以及她演绎的Mary又,新导演的剪辑,亮点不少,稳重不够,总体说来不及前两集不时会出现镜头失衡的感觉,不时会有言而未尽的感觉,总之刷剧完成之后,我做梦梦到的都是前两季里各种高上大的镜头语言TBC
随笔草稿第一集随笔1始终记得麦哥在第一次见到华生时说,你不是想逃离战场,你是在怀念它。
经历过战争的人很怕再面对死亡和伤痛。
可自此之后,紧绷的神经便接受不了城市的灯红酒绿,那种安逸得如同受上天庇护的生活只会让人觉得心慌不真实。
冒险也好,死亡也罢,我把命交给你,给你最充足的信任,只希望自己能在城市里也看得见硝烟,以慰藉内心最深的不安。
于是回归伦敦的夏洛克再次现身,滔滔不绝的向华生描述新一轮的犯罪案件。
期待中的兴奋拥抱没有出现,迎来的却是一顿迎面痛击。
我始终忘不了的是华生在认出夏洛克时的表情。
迟疑,不可置信,震惊,受伤,怨恨。
当一个人终于下定决心开始新人生,终于打算麻痹神经只做安逸梦里的匆匆路人,曾经带来血腥气息的那个人却重新出现。
这不是温情和欣喜,这是残忍。
你永远上了我的缅怀名单,变成一段碰不到也碰不得的记忆。
却在有一天突然活生生的站在我面前,笑得好像什么都没有发生。
最让人觉得残忍的,是你那种聪明到什么都知道可又一无所知的表情。
两年来我们都承担了太多悲伤,从无法接受到决定重新前进,因为我们依旧是普通人,不是那个可以日复一日打击犯罪、意识不到时间流逝的你。
情感究竟是什么?
曾经跟你并肩作战,为你开心为你生气,是你带我走出了这枯燥的城市丛林,却在最后一言不发地扔下我远去。
用了两年时间重新适应城市的生活,可只有自己知道每一天都不敢正视过去,以致于两年内从未再踏进贝克街的那栋公寓。
2当夏洛克真正审视华生的未婚妻的时候,才模糊意识到这两年他在境外追逐莫里亚蒂的犯罪网络的时候,伦敦又发生了什么吧。
整整两年,他错过了太多东西,只留下了一个巨大的悲伤炸弹,然后潇洒的转身走开,留下那些珍惜他的普通人。
3两年前我在台湾看了第二季,而两年后的此时此刻自己在美国看了第三季。
期间有太多风起云涌悲欢离合,就像华生故作老成地蓄起了胡子,Molly终于认真地投入了一段感情。
后退又前进,停驻又动身。
我希望再见到你,可整整两年了,就像华生和Molly一样,我也move on了。
我并不期待看到你。
我甚至希望你已经变成记忆,不需要我追逐不需要我惦记,需要的只是我时不时地回忆。
可不变的是华生的不离不弃,Molly的鼎力相助,我对福尔摩斯的热爱。
所以整个伦敦响起你回来的讯息时,大洋彼岸的我依旧坐在了电脑前。
假如华生依旧是骨子里热衷冒险的华生,Molly依旧是仰慕夏洛克的Molly,而福尔摩斯依旧是福尔摩斯。
那么像探长一样,在重新拥抱你前,时隔两年后的迟疑又算得了什么。
所以Welcome back, Sherlock.加个第二季的链接你们不能理解一个死忠原著党看到这个迷你剧的心情http://movie.douban.com/review/5249447/不用催我写另外两集了。。
我真心完全写不下去了啊啊啊啊啊啊啊。。。
其实上面这段随笔也只是感慨下风云际会,说到底原著在我心中的分量从未减轻,而这部英剧,也只是一个让我缅怀福尔摩斯的作品而已了,哪怕我依旧会关注下去
我只能说 没有第一季第二季精彩 唉 但是卷福太萌了 看到茉莉和卷福亲吻我就满足了 哈哈哈哈哈 虽然只是他们的想像
烂,不看了。
前两集卖腐,我能理解,广大人民群众喜闻乐见嘛,到了第三集,开始了,却TM……为什么夏洛克干不过人就拿枪把人干掉啊!!!
快進12集,棄。同不同女人聊天,用的着n個筆記本嗎?一個大屏幕,畫中畫不是更好嗎
经典已经逝去,不要在纠结了
完全变了味了!为了腐而腐,这玩意没法看了。
2023-11-19–2023-11-24:看第一集实在是有点太过于玄幻和科幻了,有点低于期待。华生真的结婚了,但是新娘倒是很出彩也很好,从第二季开始最心疼茉莉,但愿她能有好结果。莫娘就这么彻底下线换来了新的boss有点太过于突然了(结果没想到下一季他回归啊啊啊啊啊!!!!第二集叙事风格和剪辑很棒,但是反而掩盖的是背后没那么出彩的案件,故事太弱甚至有点无聊。只有夏洛克深情表白那里最好看。看完第三集四星转五星,但是很不好的一点在于它不再是探案剧,而是融入了更多的感情,探案部分甚至都是一笔带过用极少的篇幅。但是最后一集真的好感人啊,差点看哭,每个人都在努力和解。福尔摩斯对华生简直就是一个gay对直男无穷无尽的爱和付出,看得有点心疼了…
又贱又萌
本圈最大手一直都是官方哟,我家SM大大无论爬哪都惯以玛丽苏著称哟。大大很高冷的,不爱看滚蛋,咱家脑残多的是哟。大大一贯走先挖坑吸粉继而开始夹带私货路线,不知道别乱黑哟。对此我只想说:钩 太 直
不要再卖腐,我们还是好朋友,求S02E01那种神作水平==
之前看那三个人接受采访,嘻嘻哈哈的样子,就知道没花心思在作品上了。全民娱乐的意义就在于毁掉艺术。
完全是为了迎合腐女而故意卖腐的好吗?一枪爆头弱爆好吗?第二集有点看点,但是剧情拍得太烂了好吗?推理有问题好吗?【剧透】第二集的幽灵约会前面说那些女人不是为同一个人服务,后面却又说是为同一人服务?凶手为啥那么麻烦,剧情需要?好吧。血啥警卫一案为啥要锁定同一人?干嘛要一直对他拍照?
没有继续下去的欲望了,有点恶心
没有第二季好看了,没有默娘的美颜,真是不精彩了呢
推理很少,这季看得我纠结的要死,,这是我见过最肤浅的福尔摩斯版本。。。情商低到平均水平以下。不能理解编剧到底喜欢夏洛克还是恨他,婚礼简直就是羞辱夏洛克的大脑。恶心死了
对此剧一直没多大兴趣,但居然一路也这么看下来了,这一季完全变成情感剧但也不见得比前几季差多少,虽然没推理多大事了,一些细节处理得还算好玩吧
噗 我被剧照雷到了
看了前两集,按剧情,其实没有必要拍
莫名其妙的开头,毫无新意的结局
祖传老军医,专治熊孩子。制片人你肿么了,不能为了跟着粉丝一起疯啊,不能恃宠而骄啊,这跟前两季的sherlock是一部剧么?别因为粉丝的捧而失去了你的自我啊亲!