本来不想再掺和这“不祥之地”可是今天无意间,划到了那那那个视频…看到了国版的某个片段,我他妈竟然鸡皮疙瘩真的立起来了,我发四!
鸡皮疙瘩一瞬间起来了!
我差点就瞎了!
曾经没有看过多少,所以觉得不要说的太难听,要不然别人会认为你是黑子!
只是简单的对比一下可是可是自从我看完那个片段,崩溃了…于是我收回以前说的话!
收回之前那些客套话!
收回!
收回!
张一山少女人格满大街跑的那段,真是骚得难以直视!
不敢相信,我瞬间黄圣依附体“不会的,不会的,这不会是瑶拉的翻版的,咯咯咯”那是瑶拉的翻版?
那是矫情的17岁少女?
不是饥渴难耐的骚b?
恕我用这么难听的词语形容!
因为我看了那个片段,情不自禁的就吐露了这句话“真骚啊”还拿个少女胸衣照镜子,啊呃噢后脖筋直突突,全身发麻,我特么真想给他一脚啊!
那做作的张着大嘴,做作的神态和表情!
哎呀卧槽,我真的看得想吐,被骂也认了,以我不牺牲谁牺牲的精神,为一部分看官说了这一句话!
所以实在是忍不住骂脏话踩一脚了!
啊实在是做不到文明了
昨晚上线一口气看完12集,既然是韩剧改编,不得不在自己心里对比一下,个人感觉比韩剧要好一丢丢,从演技来说,池叔算是韩国演员里面演技很好的一类,但是张一山真不差哪,韩剧女主演技没问题,但是还是更喜欢这部的女主黄文静,虽然演技稍微有点点浮夸,但是个人感觉真的看不进去韩剧女主的颜,女主的演技差距在颜上弥补了ps很讨厌婉妍这个角色
台词、场景全部照搬,连演员的动作表情也照搬,和看译制片还有什么差别?
😂哦,差别还是有的,整体演技根本不在一个次元,国版配角不会是从人才市场直接找来的吧?!
欧米加这么洋气的名字被你改成马赛克,excuse me?
朴叙俊的颜值吹一吹也可以说是堪比玄彬,但是你这翻版吴彦祖...这部剧的失败并不在于照搬照抄,而是在挪用的过程中,并没有体会理解到原版导演和演员想在剧中传递一种什么样的感情和价值取向。
在原版所想表达的感受被曲解的情况下,照搬照抄就显得令人十分反感。
很佩服能够一直坚持看下去的观众朋友们。
这部剧里,即使是张一山的演技也没有什么可以吹的,因为他在剧里只是一个模仿机器。
作为一个演员,没有比不能理解角色应该传递给观众什么样的价值取向更失败的事情了!
给这部剧一星,鼓励他为原剧kill me heal me在中国传播所作出的贡献!
两天多追完的这部剧,首先感觉张一山演技特别好,表情动作细节到位,每一个人物形象都跟鲜明,联系不到一块去,表现出来的人格都是单独的个体。
女主就显得有些浮夸了,感觉有点咋咋呼呼,没看过小说也没看过原版不知道女主任务刻画的是不是就应该这样。
我没看过你们说的原版,就我所看感觉评分太低了,虽然是翻拍的,但是很多演员演技还是不错的,而且我支持国产,支持张一山。
我个人看了张一山的柒个我,觉得挺好的,听别人说,还有个韩版的,我也去看了一下。
说实话,韩版的我就看了一集,还没看完就不看了。
关于演技方面,我不妄加评论,因为我不是专业的。
就我个人而言,我比较喜欢中版的,我承认和本人很少看外国剧有一定的关系。
很多人先入为主的看了韩剧,所以认为韩剧好;也有很多人先看了中版的,先入为主认为中版好。
每个人都有自己的见解,就像一盘菜,不会符合所有人的口味。
喜欢就看,不喜欢就不看,没有人逼着你去看你不喜欢的剧,所以不要乱喷,给别人造成困扰。
明星也是人,看见那些不好的话也会伤心,会有压力,演技不好就再磨练,不要再因为这样的事,看到下一个乔任梁。
女主太次了,整个一傻白甜,一点都没看出有演技,全靠喊。
男主比女主稍强,但更像个孩子,真心不适合这个角色,整部剧毫无创意,连细节都模仿原剧,搞不懂不明白为什么要翻拍,这么火得韩剧被毁成这样,无语😓,还是喜欢余罪里的张一山,不知道是他们演的有问题,还是剧的问题,实在不行,我可以接受翻译后的 kill me 也接受不了这样的七个我
首先这部剧的题材是多重人格!
在2017年到现在这个题材的电视剧都很少有!
所以真的很新颖!
其次,这部剧真的很考验演员的演技,因为每个人格的性格,习惯都不同,所以演员演技也必须要高,才能演绎出来人格之间的不同!
只一点不得不说张一山演的就很不错,不会有尴尬的点,切其他人格转换后的特点演绎的很不错!
但是剧情略略的有点水!
人物关系最后也没有太分清男女主是不是兄妹关系...还有就是男主父亲的突然醒来...除此之外,就都不错!
以及男主七个人格的设定也很不错!
温柔人沈亦臻、暴力人格崔皓月、自由人格朱长江、忧郁人格莫晓俊、少女人格莫晓娜、神秘人格X先生、幼年人格星星!
整剧最感人就是女主和男主的每一个人格告别!
这张拿出来是因为!
转换成主人格后男主看到女主,就瞬间流泪就很...nice
这张就是用莫晓娜的招牌动作和她告别!
就泪崩!
总体来说,这部剧题材新颖,内容也不错,演员演技也抗打!
不得不说在2017年的网剧里不说排第一也得前五!
所以很值得一看!
当年的原版韩剧kill me heal me我是一路追下来的,深深被池晟折服。
彼时一边看还在一边想,要是国产剧,有哪些演员能演得了男主呢?
印象中没有想到任何人。
所以当发现时张一山主演时有点惊讶,也有点期待。
国内同龄同地位的男星,能演得了这个角色的呃……换了某些其他明星我大概连看都不会看。
然而昨天一口气刷了已出的十二集,看得很愉快。
既然是翻拍剧,免不了要对比。
先说剧名,原剧名《kill me heal me》是和剧情相合的,矛盾得很亮眼。
想要杀死七个人格,杀不死;但是车道贤内心的伤被治愈了之后,那些副人格一个接一个的消失了。
相比之下,《柒个我》就显得平淡了一点……不过我觉得这个锅很可能要甩给某局。
再说服化道之类的。
《柒个我》里随处可见韩式风格的影响,衣着打扮、某些情节人物的行为动作等。
尤其是11、12集里面的“莫晓娜”,就像是从韩剧里跑出来的“少女”。
不过在国内审美受韩流影响很深这个大环境下,这个也正常。
弱了的大概在配乐。
KMHM里有一首BGM《幻听》,我追剧时第一次听就被洗脑。
剧里每到情深处总会响起它,听不懂歌词,光听旋律也觉似喜似愁,配上男女主角的泪眼朦胧,自己也会觉得眼眶一热。
然而,《柒个我》里暂时还没出现如此精彩的配乐,不能不说有点遗憾。
最后说演员。
每一个人人格就像是一个完全不同的角色。
同一个演员,当我们在不同的作品里看到他饰演的角色时,大概还不会去比较。
但是如果把这些角色放在同一个故事中去看,就很难不去琢磨演员演得是不是像同一个人,这是考较演技的时候了。
《柒个我》里的张一山,把每个人格演成了不一样的角色,演技绝对是合格的。
不足之处在于,用力过猛。
只看他的表演自然觉得很棒,加上粉丝滤镜,更会觉得超神!
逆天!
但是再看看池城的表演,就明白,张一山还是少了点圆融如意,尤其在细节上还有不少没控制到的地方。
看KMHM的时候,我对池晟的佩服经过整部剧的积累,最终看到大结局片尾的一段致谢时爆发了。
申世期、安瑶拉(少女)、佩里朴(大叔)、以及最后的车道贤,短短几句话,他用剧中几个不同的人格连贯地表现了出来。
没有台词和妆容的加持,但是一看就是知道是他们。
其实张一山演技逊于池晟,是很正常的事。
池晟77年出生,99年荧幕出道,15年主演KMHM;而张一山,92年出生,2000年开始拍电视剧。
如果让张一山38岁再来拍《柒个我》,他自然能做得比现在更好。
比如大叔的那个人格……《柒个我》里连莫晓娜都没让我感到这么尴尬,但是我不确定是不是编剧的锅。
因为还没有完结,所以不太好下结论。
但是从已有的12集来看,《柒个我》稍有些本土化的改变,更适合那些不习惯看韩剧的人看。
一句话,中规中矩,能看得下去原作的,不看这部也罢。
演员大概很喜欢通过一人分饰多角来展现自己的演技,演得好当然很圈粉,比如潘粤明。
如今张一山也来挑战自己了,在新剧《柒个我》中饰演患有七重人格的富三代。
《柒个我》翻拍自韩剧《杀了我治愈我》,原版颇受好评,所以翻拍自然会引起不少剧迷吐槽▼
八先生没看过韩版,但看完《柒个我》之后还是找了韩版的一些片段来看,更加确认这次翻拍最失败的地方不是一成不变的复制粘贴式拍法,而是女主角宛如智障般的演技。
可惜了女主角如此美貌,即使再美,没有演技只能做花瓶▼
在韩版中,男主角一开始只发现身体里有另一个自己,于是发出无助的感慨“我到现在也不太清楚,我体内究竟存在几个人”▼
这样的剧情设定很容易让观众接受,毕竟多重人格是一个接一个地发现的吧?
然而国产版本的改编,一开始就告诉观众张一山有七重人格,分别是正常的自己,还有下图从左至右的多重人格:自由人格、暴力人格、少女人格、幼年人格、忧郁人格、神秘人格▼
神奇的是,张一山每切换成另一个人格,还会给自己起一个新的名字。
不仅如此,人格之间还会通过录视频对话,这么魔幻的设定让八先生都不知道说点什么好了▼
前两集出场的人格是暴力人格,这位暴力人格不仅喜欢通过武力解决问题,行为还非常霸道总裁。
在偶然的情况下,女主角不小心过肩摔了张一山,于是张一山身上的暴力人格出现了,所以暴力人格一下子就爱上了女主角▼
至于爱上的逻辑是什么,八先生猜大概是暴力人格好久都没出来,所以很感谢女主角唤他出来,于是......就爱上了?
不过最让八先生惊讶的是,这位暴力人格喜欢的对象,竟然是走浮夸风的,仿佛人生的每分钟都在上演《情深深雨蒙蒙》。
为了突出女主角的率真,女主角一出场就边开车边刷牙,问题是你这么赶时间还不如吃个口香糖算了,刷什么牙?
车上刷牙就算了,下车之后的擦嘴动作、这生气的神情,能再浮夸一些吗?
女主角啊女主角,这不叫率真,叫做作啊▼
女主角一下车就怒气冲冲找自己的哥哥,好巧不巧张一山正好挡在中间了,于是女主角就像美少女要变身似的大喊“站住”▼
变身之后女主角就开始展现她的咆哮功力了▼
可以理解人生气的时候表情和动作都会有点浮夸,但没想到后面作为实习医生的女主角找私自出走的病人时,依旧在咆哮▼
好了,好不容易咆哮完,女主角居然开始瞪眼了▼
你们知道她为什么要瞪眼吗?
因为她被暴力人格表白了。
行吧,瞪眼就算了,可是无端端嘟什么嘴啊?
咬什么唇啊?
到最后表情都不受控制了▼
就连在边角位,镜头主要拍张一山的时候,女主角也不忘挤眉弄眼▼
在这里不得不给这位女主角热烈的掌声,因为她很好地继承了Angelababy前辈和郑爽前辈的演技,同时又发展出癫狂式的表演,这功力实在让人佩服。
后来看下去,才发现女主角的演技还有宋茜的影子。
宋茜在《美丽的秘密》里是这样诠释患有幽闭恐惧症的人的,除了浮夸的瞪眼就是浮夸的瞪眼▼
而女主角除了瞪眼之外,还展现了见鬼似的浮夸风大喊大叫演技▼
你们知道她看到的是什么吗?
其实只不过是张一山的上半身▼
女主角的职业是精神科实习医生,但八先生看她的表现,她本人更像病人。
再说了,为什么这个年代还有如此浮夸的演技?
不是有表情就叫生动,就叫有演技啊。
这是女主角害怕张一山对她继续骚扰的表情▼
这是女主角被刀架着脖子时的害怕神情,都快要笑出来了哪里有半点害怕?
所以说,女主角的演技绝对让《柒个我》扣不少分。
至于张一山的演技,总体还是好的,但仍然有不足。
好的地方在于,张一山是有演技的,该深情的时候,眼泪能水到渠成地涌出来▼
阻止暴力人格出现时的狰狞,张一山也演出来了▼
唯一一点不够好就是演暴力人格上身的时候,张一山为了演好霸道的感觉而全程面瘫。
即使是向女主角告白,眼神也看不出有任何爱意,依旧面瘫▼
不过让八先生欣慰的是,张一山的歪嘴笑没有给人油腻的感觉,反而有点奸诈▼
张一山敢于挑战七重人格是很好的,毕竟这样的剧本比那些霸道总裁能发挥的空间大很多。
只是张一山能否做到像潘粤明那样圈粉,还得看后面的剧情才知道。
最后只想弱弱地问一句,能不能出一个没有女主角的剪辑版《柒个我》?
想看更多精彩影评,请微信关注【八卦先生】公众号,ID:bgxs88
不吹不黑,因为是完全按照原版翻拍,自然就有很多可以比较的地方。
这个地方男主要是要表现愤怒,但更多是愤怒背后的悲伤和无奈。
从对比图中就可以看出张一山的只有愤怒,和这种性格本来的带走的狠,从没有更深地展现出那种无奈。
因为这一层性格的人物是七重性格中最带有悲剧色彩的一个。
张一山作为全剧演技最为在线的演员,还需要进一步提升,毕竟还年轻,不是池城这样的老演员。
顺便吐槽原版BGM可以说是精髓,居然没有用,太遗憾了。
没看过原著,我觉得还可以啊,张一山几个人格演的都还不错,好怕他自己演着演着分裂了
刚开始觉得女主也太那什么了,看到后面可能是习惯了吧,看到男主头疼,变换人格。晚上自己还会做梦。。。张一山一次演七个角色,真的不简单。
张一山这部剧演的确实有魅力。
看了一集果断弃剧~张一山太让我失望了,演的人不人鬼不鬼的角色,不是说他演技不好,只是这部戏太扯了~加上一个精神病女主,我居然看完了一集!我都佩服我自己!
給張一山的星!!
一人分饰七角,角角不同,难;面面相异,更难;性格还迥异,穿梭于7种人格,难上加难。服装造型自是最直观区分方式,却需要对各重人格眼神语气乃至微表情均细致入微把控,才能呈现令人信服七人七面。对于《柒个我》如此高难度角色演绎,张一山敢于尝试善于突破,无疑令人对他演技更上一层楼刮目相看。
噢 看了预告 尴尬癌犯了……不觉得直译台词非常奇怪非常蠢吗……孩怕…看了正片 尴尬癌确诊了 真的看池叔心情会好很多一星给……一星给豆瓣吧张一山也不能拿了 真的跟池晟一比 高下立见的
还是比较好看的,张一山的七重人格。
题材和故事挺吸引我的,当初被人安利韩版,看了两集实在看不下去,韩剧的夸张式表演方法我难以忍受,听说张一山翻拍版炒鸡开心!男女主台词和演绎方式有照着韩版来的嫌疑,四星改三星。
虽然我很想承认张一山是演技派,但是不得不说这部剧打破了他在我心中的形象
第一季快进看了一点点 怎么说呢 如果是同一场景逐帧翻拍 怎么当时看池城 没有奇怪成这样 因为太熟悉中文 所以同一个意思表达出来 只要不切合实际 就会觉得羞耻?
四星为张一山的演技
给莫晓娜多一分 只要她出来我就可以爆笑~
KMHM低端汉化版。女主可惜了,《匆匆那年》里的林嘉茉多可爱啊。张一山也可惜了,他的演技还算在线,即使不化大眼线我相信也能表现好暴力人格,非得一模一样照抄原版,可惜了可惜了。
终于承认韩剧套路再多,那也不是随便找个二笔国产剧组就能翻拍得。以及,主题曲明明就应该是一首后现代土味儿乡村农业重金属主旋律《我们不一样》,真的从头到脚都模仿得很拙劣,即便是站在山寨的层面那也太TM不一样……
张一山早晚会是影帝。
张一山的演技不用说 剧情好嘎仿佛又回到高考完那个又困又累不愿睡觉的晚上拿不起放不下 这么多年还是这样
没看过原版。并不是那么计较故事背景偏偶像剧,但手法依旧是沿袭几年前的偶像剧烂梗就不能原谅了。
真的是每一个镜头都原封不动的搬!然而还是十分尴尬……其实前五分钟还能看,直到男二出场,然后女主出场……选角实在是太可怕了……张一山长得本来就十分轻浮那种,根本驾驭不了这么多人格,韩版里男二和女主是特么多么可爱啊,到了这里……
这年头我能看完一部剧也是不容易