甜蜜的人生

韩国以前搞黑帮暴力美学的电影，多年以后再看，尤如看老港片的那种感觉，时代美学的印记非常浓厚，犹如珍藏了十几年的酒。

这部电影和全盛时期的港片一样，黑帮 复仇 ，故事比较简单，不一样的是在爱情这个元素中，加的很高级。

六祖惠能有个经典的案例，“风动，幡动，还是心动”没想到被韩国人用在了爱情这个元素上，用的非常巧妙，爱一个人，就是心动，如初恋一般，不参杂别的东西，也不在乎对方是否爱不爱你，全片的黑帮啊，复仇啊，都是围绕心动展开，甚至整部电影为了禅宗的这句话做了一个爱情方面的注释，同学是暴力美学方面的作品，这部电影要比纯打戏那种要高级多，立意也更深刻。

现在开玩笑说，女人只会影响拔刀的速度，一方面这也是现实情况，但另一方面，女性虽然影响了拔刀的速度，但让这名无情的杀手有了情，就算死，也不再只是一个剑客或杀手了，《这个杀手不太冷》说的也是这个事。

换句话说，谁年轻的时候，没有因为喜欢的那个人奋不顾身过，虽然后来大家各自奔赴自己的前程，但往事如梦，那个时候的奋不顾身就成了至今都会笑醒的美梦，哪怕很幼稚，仍然是美梦可惜的是，当下的茶米油盐早就让人忘记了曾经风不动，心动的日子。

好电影，真不错，值得发圈以记录此刻感受。

另外 申敏儿，我第一次看她的片的《海岸村恰恰恰》，也许以前看过，但没记住，刚看《海岸村》的时候，啊？

这般长相也能做女主，后来越看越喜欢，本片中，虽然戏份不多，但依然让人心动，换成我，我也愿意为了保护她，和曾经的黑帮东家敌对。

怎么会有这么耐看的女人，真好看！

这该死的女人味，这该死的魅力。

李秉宪真的很适合演这种外冷内热的角色 《看见恶魔》中的演出，代入感太强了，换我，我也会做他的选择！

要命的是，虽然角色性格很像，但完全不会串戏。

黄政民，只能说，有黄政民出演的电影，就不会是烂片，影帝真不是吹的，演啥就是啥，本片中出演的黑帮大佬，真的好害怕，好变态，年初看的《首尔之春》中他饰演全斗焕，让人感觉全斗焕就长他那样子，尽管其他演员也演过这位政治人物，但唯有黄政民，让人有此感叹。

其他的配角虽然脸熟，但叫不出名字，演的真的很好，印象最深的就是黑帮大佬，李秉宪角色的老板，完全就是本色出演，建议韩国要查是不是真的是搞黑社会的。

记得苏大强演过一个毒枭，面对子弹，吴京给了一个脸皮抽搐的特写，当时很多人说老戏骨真棒，苏大强的演技没话说，但从演员调度来说，本片金导对黑帮人物的调度，比吴导研究的更深一些，那种不怒自威的震慑力选大于脸皮抽搐，（有点踩高捧低的嫌疑了）结尾的电话接通了，导演没有再拍了这点好评，多拍一点真就在艺术上烂尾了，开头引用禅宗的话也就成为一个幌子了！

好看，真好看！

不算影评，算是看了这个电影的一点分析始终是觉得，影片把一个明了的脉络复杂化了真是一个简单到不能再简单的故事：一个男人从一个女人身上看到了别样的人生，在他开始顿悟的时候，梦结束了开头李秉宪的利落太惊艳了，我以为会是部干脆利索的罪案动作片，但是看到最后，有种无语问苍天的脱力感善宇瞪着血红的眼睛，甚至拔枪相向地责问姜老板：“我想了很久了，就是搞不懂，我们为什么会走到这一步？

我像狗一样跟着你七年，你真的想要杀我吗？

那不是理由，我不相信，告诉我实情！

”我是多么希望这时候会听到一个给力的答复，哪怕是弯一点的取向我也能接受，但是姜老板还是一本正经的坚持着自己那套红颜祸水的理论，终于被一枪崩掉怎么可能是她呢？

我绝对不相信这是爱，只是一个杀人机器的心田偶尔覆盖了一片心灵的净土，想要救赎。

他会放走她，是羡慕她可以像普通人一样恋爱，可以由着性子做自己想做的事情。

一开始，姜老板就告诉他，他们不是一个世界的人，当时的他没在意，在听她演奏大提琴的时候，忽然开始明白这种“不同”的含义，他隐隐压抑的渴望，在她这里张扬的表现了出来。

即使知道她错了，也不肯致她于死地，因为这和扼杀掉自己的梦想是一样的残酷他是那么不善于表达，在决心赴死之前，给她买了心仪的台灯，就像是个囚徒在受刑前虔诚的向神父忏悔一般，要在最后挽留住对世界上美好事物的眷恋，只有她提醒着他，现实不仅仅是杀戮，还有我们想要珍惜的她对他而言，是神圣的存在，耀眼的不敢去触碰，只能远观着，揣摩着，小心的对待着姜老板也不肯面对自己的心，他选择和她在一起难道不是贪恋她的自由和宁静吗？

我想他的暴怒源自他引以为傲的手下竟然开始贪婪不属于他们的平和，竟然动了凡人的心思，或者是他害怕被手下发现了心中柔软的部分，所以才那么迫切地要斩草除根派他监视她的行动，无疑是个试探，试探他会不会一黑到底，试探他会不会背叛，得到的结果是他不希望的。

玩具坏掉了，就毁掉，像他这样严酷又精明的人，绝对不可能在自己身边放一个残次品，搞不好，就会是个定时炸弹只是，拿女人当理由真是太过牵强了，两个同样冷冰冰的男人，在温暖面前现了原形，梦才刚刚开始呢，就醒了这个世界对他们不公平，他们注定要心门紧闭，谁软弱，谁就输了

这是2005年韩国最卖座的一部商业电影， 其内容又有着对人生主题的探讨，它就像一首跌宕起伏的叙事诗，揭示人生是甜蜜而又苦涩的甚至是残酷的这一主题。

在导演金知云的世界里，《甜蜜人生》这部电影就是他用来揭露世上每一种美好事物伤感本质的媒介。

影片讲的是一个深得黑帮老大信任的手下接受了一个任务，监视老大的女人，如果他的女人出轨就解决掉她，偏偏在这个任务中那个手下对老大的女人动了心，放过了出轨的女人，因此他被老大怀疑，前程尽毁，并为之付出了生命的代价。

影片开篇引用了六祖慧能“不是风动，不是幡动，仁者心动”偈语典故，为影片的基调作了铺垫，增添了一些禅意，男主人公在学校看老大的女人拉大提琴的那个段落，影片中又出现了影片开始时风吹叶动的镜头，这个时候我们知道这个男人已经心动了，他的确是因为这个原因才放过老大的女人，而老大却因为他这个错误致他于死地，在前面老大与他在餐厅吃饭时说过这样一段话，现在的世道不好混，即使你做对99件事，但只要做错一件事，你就会全盘结束。

这为后来的事情发生做了一个铺垫，片中的男主角刚刚享受到一点甜蜜的感觉，就要为这份甜蜜付出生命的代价，现实就是这样残酷。

影片中有很多具有象征意义的镜头，首先道具的使用，台灯，男女主人公都很喜欢台灯，台灯象征内心孤独的人，两个人都出现过按着台灯一亮一灭的镜头，增强了两个人的关联性。

有一个特写镜头，男主人公喝咖啡的时候拿出一块方糖放入咖啡杯中，同样还有一个特写镜头，男主人公在吃一块加了巧克力的奶油蛋糕，其实都是在表达甜蜜而苦涩的味道，人生的滋味不过是加了方糖的咖啡，放了巧克力的奶油蛋糕。

老大的一只手在得知手下逃脱的时候被碎的玻璃杯划破也预示着他失去了一位得力的助手。

红色的台灯象征着鲜血的颜色，预示着男主人公将要复仇，在老大的女人打开收到的红色台灯后下一个镜头就是一把枪的特写，男主人公在卫生间擦拭着正在往外冒的鲜血。

男主人公在从被埋的地下爬出来的时候说了这样一句令人心酸的话，怎么可以拿人的性命来开玩笑。

他像狗一样跟了七年的老大竟然这样对他，他要复仇，他要知道为什么？

其实原因很简单，影片中有交代，你的老板说你错了，你就是错了，即使你是对的，老板是错的，但你也要承认是自己错了，因为老板就是权威，怎么能错呢，这不但是黑帮里的规则，在人生的职场中同样适用，男主人公耿直孤僻固执的性格决定了他不会认错，因为他觉得自己根本就没有错，于是就会有冲突，有冲突电影才会好看。

在视听语言方面这部影片也是出色的，华丽的摄影风格，极尽渲染色彩的音乐，打斗时的音响，枪声的音效，富有美学色彩的动作设计，韩国人拍片有一种狠劲，打斗场面极尽凶残，真实，特别是男主角逃脱的那一场戏，精彩异常，有种豁出去的感觉，困兽猛然拼命突围，着实让观众为他捏了一把汗。

男主角买枪的那个段落导演使用了黑色幽默的手法，为影片加分不少，缓解紧张的剧情，博得不少观众的笑声。

在影片的最后出现了与开头向照应的问话，晚秋的一个夜里，门徒突然坐起来痛哭，他的师父问他，“你做噩梦的吗？

”“没有”“一个伤心地梦？

”“不是”门徒说，“是个很甜蜜的梦”“那你为什么哭的这么伤心？

”门徒边擦眼泪边小声地说，“因为我不能让梦变成现实”。

这听起来的确很伤感，美好的事物本质上总是伤感的，这就是导演的世界观。

确实难看。

从头到尾，讲的那个道理，很尴尬。

打戏也没啥逻辑。

1，老板说，发现女朋友出轨就杀了。

最后，杀男主，为啥还让女主活着？

你特么让手下杀，你不杀？

2，女朋友这个偷情很弱智，车子停楼下，你是怕别人不能发现吗？

3，老板一共走3天，你这3天这么急？

还要偷情？

不知道老板派人来了吗？

猜出是黑社会的，你还明着偷情？

非特么在你家里偷？

4，你既然有爱的人，还让男主陪你？

咋这么骚？

其实我想说，这个剧情设计很操蛋，不就是为了，让男主，对情人，产生感情么？

5，男主就跟着吃了个饭，听了个音乐，就爱上了一个偷情的，情人？

生硬不？

这感情产生的。

6，被埋了，打成这样，男主都能团灭，还能跑了。

超人吗？

7，冰上，被捅了几刀，能不能先去包扎一下，溜了一路的血，还特么不死。

8，男主最后找老板，嘣死他之前，红眼的表白，就跟一个被抛弃的怨妇一样。

成人的黑帮世界，这么幼稚吗？

9，从头到尾的主线，讲了个毛线，一个任务没完成，然后，复仇。

就这个破故事，扯了一堆不合理的剧情。

你一个黑帮的，老板任务不完成，你还有理了，既然，背叛了，就硬刚到底就是了。

还问为啥。

华丽唯美，精致酷辣，一首暴力与诗意浑融一体的灿烂交响曲，一部美学意义上绝对的五星电影。

流畅顺滑的运镜，考究精巧的构图，一丝不苟的造型，无可挑剔的表演，准确细腻丝丝入扣到令人发指的眼神，利落干脆的动作，细节处的隐喻与暗示，剂量恰当的黑色幽默，车边抱着台灯的突然起风，子弹壳迸溅地面的清脆声响，红色的La Dolce Vita下飘飞的落叶，以及那一支又一支与暴烈场景相映成趣的惬意美妙的配乐……有两句影评会是我要援引的：1，这才是最好的韩国片，而不是杀人回忆和老男孩。

2，荒谬而残酷，悲伤又甜蜜。

并且我大爱这片名，包括英文。

第10+N遍，依然在买枪的空旷操场上笑翻，依然在转过白色通道举枪射击的慢镜里握紧了拳，依然在结尾，那张流血的脸上失神的泪光转为放下咖啡杯，面对如同倒映人生幻影的玻璃窗笑着挥舞手臂的，交织着明亮小提琴，宁静的钢琴和悠缓低沉的大提琴里，热泪盈眶。

雨夜，重看《甜蜜人生》，兄弟虽隔多地，但互相推荐电影的习惯有几年了吧，这部是“小三”推荐的。

转入正题，开头部分风和柳枝韵律美感的飘移，分不清是风动还是柳飘，很禅意的叙说了那个六祖“风动幡动或仁者心动”著名公案的韵律美感，这个就是我重新在看的真实理由。

有一个影评里面对李秉宪的眼神的比喻真的很棒，鸡一样的眼神，茫然、无辜、冷静、惊诧、疑问的盯着你---确实，影片里面他的眼神确实撑起了太多东西，或许有一类演员确实能用眼睛说话（梁朝伟等也是--），这种眼神配上音乐可能能触动很多人内心深处的一丝柔情。

当然，这种柔情的出现终于把他推向璀璨的毁灭，用火花和鲜血打破铁铸的黑暗，谁或谁专业都已经不重要了，“黄政民”非常专业，甚至专业的超出了李秉宪，但，他已经是彻彻底底的黑和癫狂了，心中再不会有火花和韵律的。

这种电影其实破坏性都蛮强的，虽然比不上《出租车司机》算是轻悲剧吧，而《出》整部电影都笼罩在压抑、抑郁的氛围中，犹如堕落天使行走在世界末日的悬崖边缘，最终主动化身为神，秉着自己的仁心，创造追随自己的”尊严“，做出保护美丽事物的冲动性、英雄主义选择。

当年这步电影听说还和刺杀总统有关，确实，他整部在环境的压抑和自身化神的塑造（以及战后武力失去尊严和作用的压抑性极端发作方面，这个导演不会告诉观众的）方面，破坏和加速了美国战后的一小段时间。

而《甜》中，李是被动的，一步步被逼着走向那种程度的，就连他自己那会儿都不可想象，在最后酒店洗手间内，装弹简易处理伤口，对着镜子时，那眼神对视这自己，问”怎么会到这种程度“，红的滴泪的眼眶和自我坚持的描述着”好“、”很好“”这样很好“，慢慢的内心（仁心）坚定去推动者自我，用火花、用鲜血去劈开黑夜的黎明，完成自我的”封神封妖“，枪战也确实够”妖“。

电影终归是电影，认真就输了，风动？

幡动？

--

风和日丽的春天。

　弟子望着窗外随风摆动的杨柳，　向师父提问：　“师父，到底是杨柳摇动还是风动呢？

”　师父眼皮都没有抬动一下，　微笑着回答：　“既非风动，也非树动，而是你的心动。

”　深秋的夜晚。

　弟子醒来之后在哭泣，　所以师父就问弟子：　“你做了个噩梦吗？

”　“不是。

”　“你做了一个悲伤的梦吗？

”　“不是，我做了个甜蜜的梦。

”　“那为什么你哭的那么悲伤呢？

”　弟子一边擦拭着眼泪一边平静的回答： 　“因为我做的那个梦永远无法成真。

”　　　　韩国导演金智云别出心裁地用一部黑帮动作片《甜蜜的人生》（A Bittersweet Life，又译《不归路》）来阐释这两段禅话（其中第一段取自禅宗的著名公案“风动幡动”）。

这部电影让人联想起上世纪80年代未至90年代的香港黑帮电影，同时又可看到昆汀·塔伦蒂诺的早期风格。

　　黑帮老大姜社长（金荣哲）有个秘密的小情人叫熙秀（申敏儿），他最近怀疑她与其他年轻男人有染，于是派自己的得力手下金善宇（李秉宪）在自己外出期间监视熙秀三天，如果发现熙秀红杏出墙的话，就向他报告或者直接杀了偷情男女。

　　金善宇跟随姜社长七年，忠心耿耿。

这个外表精干帅气、一副酒店高级白领模样的年轻人虽然身手敏捷、不苟言笑、倔强执着、做事果敢，内心却令人难以置信的单纯和孤独，没有女朋友，没有自己喜欢的人。

似乎除了按老大的指令打打杀杀外，对人生别无欲念。

　　监视熙秀的第一天起，金善宇被这个清丽纯美的女孩迅速打动了。

熙秀向他展现的是另一种截然不同的生活：和温柔体贴的酒吧男侍幽会，情调晚餐，热舞迪厅，闲情逛街购物，排练优美的室内乐。

　　在金善宇的脑海里不时闪过这个女人每一个微小而可爱的细节：　　女孩不经意地把垂到胸前的长发捋到耳后，露出精致可人的侧脸和耳廓。

　　女孩吃冰淇淋时的可爱表情。

　　女孩拉大提琴的那副专注的神情。

　　隔着录音棚玻璃观看女孩排练室内乐时，金善宇完全陶醉在那温婉低转、令人荡气回肠的音乐中，内心充满了从未有过的甜蜜感觉，他闭上双眼忘情地笑了。

　　金善宇很快就当场抓获熙秀的偷情，但是从不手软的他这次却无法按姜社长的指令狠下杀手，他放过了这对男女，只是要求两人承诺忘却曾经发生过的事，从此不再相见。

在他看来，这是最好的选择。

然而就是这个刹那心动做出的选择，使他的人生转向残酷的结局。

　　先是黑帮对头白老大抓住他，吊起来一顿暴打和羞辱。

姜社长把他要了回来，不过是为了更严厉的惩罚，姜社长责问他为什么要隐瞒熙秀偷情的事，“这不是你的作风，为什么这样做？

”　　“说实话，是因为她吗？

”　　是因为她吗？

　　是因为她吗？

　　金善宇无言以对，一切都发生得太快，他还来不及想。

　　　　在雨中，他被帮会的兄弟活埋在烂泥坑里，凭着屏住的一口气，他从地里挣扎着爬了出来。

坑挖得并不深，姜社长只是想要他说出违令放过熙秀的真实原因，只是想让他认个错。

可是在金善宇内心，他坚持认为对这个女孩所做的是最好的办法。

在遭受长时间的肉体折磨和精神羞辱之后，他以顽强的求生意志出人意料地寻机打开一条血路逃脱了。

　　　　姜社长决定对金善宇下格杀令，在他看来，世道艰难，你做对了前面100件事，但小小的错误足以致命。

　　他说：“多年以前一个聪明的年轻人为我工作，有一天我派他去做一个简单的任务，他以为无关紧要，并犯了一个错误，现在想起来其实那不是什么大错，我本来可以放过他一次，但他有些奇怪，不承认那是他的错，他说他没做错任何事情，也许他是对的，可能是我的错，但这就是行规，老板说你是错的，你就是错的，即使你并没有做错，就这么简单！

他失去了一只手，一个有为青年就这么自毁前程，而这次，一只手还不够。

”　　金善宇也决定为自己的尊严拼死一战，行动前他买了那盏熙秀喜爱的台灯（陪熙秀逛街时发现的），派人送给熙秀。

　　　　他杀了所有折磨和羞辱他的人，单枪匹马杀到姜社长跟前，用枪指着他。

　　金善宇问姜社长：“你为何要对我做出那样的事情，告诉我原因。

”（完全应用姜社长责问他的句式。

）　　姜社长：“你羞辱了我。

”　　金善宇：“不是那样的，告诉我真正的原因。

告诉我，我一直在想着，但还是没想明白。

告诉我，我们为何会到这种地步？

你真的想杀我吗？

我像狗那样为你卖命七年了，告诉我原因！

”　　姜社长：“你怎么啦？

是因为她？

别这样做。

”金善宇含着泪对姜社长的心脏开枪后说：“但我们已经不能回头了，对吗？

”　　在枪战中，金善宇也身中多枪，临死前他拨了熙秀的电话，滴满鲜血的电话滑落在地上，他竭尽剩余的力气却无法再捡起，“太残酷了”，他说了生命中的最后一句话。

　　　　一个人踡在沙发上看电影，忽然有了抽烟的欲望，电影看罢，发了好一阵子呆。

房间已有淡淡烟气。

　　喜欢这部电影，A Bittersweet Life，其实有苦乐参半的含义，苦乐熟多？

导演已经说得很明白了，或许甜蜜的感觉就像淡淡的烟气，可望而不可及，一旦为之心动而执着，付出代价是残酷的。

　　那个酷气十足的男人，穿着做工精良、妥帖合身的黑条纹双开气高级西装，白衬衣配黑领带。

独个儿坐在酒店的西餐厅里品着咖啡或者巧克力奶油布丁的甜蜜，神态从容自若。

在另一种人生里，他会是左右逢源，女人们为之神魂颠倒的情圣（比如《谁都有秘密》）。

　　虚幻与真实，哪一种人生更让人辨得清？

　　　　曾经有过甜蜜的梦。

　　醒来没有哭泣，只是小心地呵护着那种感觉。

　　即使明白永远无法成真，　　品尝的一点一滴总也是甜蜜。

　　　　有一种爱，至死都只属于自己的心情，　　对方是否察觉其实并无所谓，　　因为你只是想为之付出，　　这样说不上是残酷。

男人呢，千万别沉迷那本不属于自己的爱情！

论钱论势比不上自己的老大，论感情比不过那小三女自己找的男朋友，就因为什么也没有得到的女人，就把自己的地位、金钱、生命全都丢了，而且这个女人还是被老大包养的，够可笑的。

所以啊，男人也好，女人也罢，一定要见见世面，不要被异性轻易的吸引，就付出了一切。

虽然电影没有喜剧标签，不过一些细节还是挺黑色幽默的，也有一些BUG。

不过整体OK，动作戏加一星！

影结尾寓言： 在深秋的夜晚，一位弟子从睡梦中 醒来，然后哭泣。

师傅问弟子，“你做噩梦了吗？

”“没有.""你做了悲伤的梦吗？

”“没有，我做了个甜蜜的梦”“那你为什么哭泣？

”弟子把眼泪擦干，轻声细语地回复。

“因为那甜蜜的梦，无法成真”导演说这结尾的旁白，是为了呼应开场 “风和树”的佛教寓言。

也充分的总结了电影主人公善宇的一生。

甜蜜人生的英语戏名是 A Bittersweet Life. 故事开始，善宇吃着巧克力蛋糕，巧克力好吃却带着甜和苦涩，呼应了戏名的隐喻。

善宇虽然身为酒店室长，表面上光鲜亮丽，但是这一切都是他这七年来 过着如狗般的生活服从老大换来的。

而且由于性格不善于表达，容易招人误会，一路来都过这孤独压抑的生活。

这部戏巧妙的运用了黑帮背景下的人物来带出现实生活中很多的无奈和束缚。

有了理想或梦想是甜蜜的，但是在实现的过程中往往都是充满煎熬而且代价惨烈。

韩影 《甜蜜人生》心得文！！

一部寓意/隐喻丰富的影视作品和角色 金善宇。

我觉得善宇并不是 单单爱上女主。

给我的感觉是，接触了女主让他发现了自己现今生活以外的可能性（结尾的寓言把这比喻成甜蜜的梦）！

所以当老大 逼自己认错时，善宇不肯，因为他只是想突破自身的处境，自己觉得没错。

老大可能觉得他爱上了女主，所以才没申报女主背叛他的事情。

其实我觉得并不完全是。

女主只是启发了善宇对于这一个可能性的启蒙人物，他保护女主自身的追求（小狼狗），也是为了保护自己的这一个可能性。

跟踪女主 到看她拉大提琴，善宇首次接触到不当混混的生活，是这么有趣，平时冷酷不言于表的他，发自内心的笑了，期许着自己将来或许也能和自己喜欢的人过上这样的生活。

可是要脱离这黑道身份，谈何容易！！

所以最终，善宇尽管报复成功，还是跳脱不了自身的宿命。

镜头最后切换到 善宇开心的和自己的反射挥拳，意味着他想跳脱自己的框架。

和组织的搏斗，除了复仇也是为了解放自己的宿命。

在一开始拿枪对峙大佬，把举起的抢放了下来，然后看着玻璃墙中反射的自己是多么的可悲（和开场的不同，那时候看着镜面的自己 觉得满意），为了与自己的宿命搏斗，决定还是开枪把老大给毙了。

这心得是看了以下导演访谈 而有的感触。

—————————————————————————————————————————————访谈出处：http://koreanfilm.org/kimjw.html导演金知云解读对着玻璃墙挥拳的寓意！

问：那么,李炳宪的最后一击到底是什么呢?答：这就是表达人物本质的关键环节。

它是影射人物内心自我的一种有效的表达方式。

善宇从其他人对自己的看法来获得对于自身的认知。

他认为自己只是在别人眼里反映出来的,他相信自己是那样的。

他是个从来没有质疑过自己的性格的人。

在最后一幕中, 我想通过善宇和自己的反射挥拳来表达:"在和自己的战斗中,他输了。

" 如果你仔细观察结局,你会发现他的反射首先消失,只留下玻璃和外界的全景。

—————————————————————————————————————————————记得导演说过，只有李秉宪能出演这个角色，不言于表，沉默冷酷，内敛 但是却能通过自身的存在来表达这一切内心情绪给观众。

导演也给了他很多的无台词特写，让他发挥。

李秉宪也不负导演的期待，把角色复杂的心境完美的诠释。

他也通过这部电影获得很多国际著名电影节的高度认可，为自己日后闯好莱坞铺路。

看国外的影片，尤其是喜剧片，翻译很重要。

水平不行，翻译不出笑点来。

水平高得，不啻于二次加工。

这次我看得版本，翻译就很不行，好在这不是喜剧片。

在这部影片里，李秉宪这个角色叫“金实长”，待会又出了一个其他“实长”，把我搞糊涂了。

后来我才反应过来，主角叫善宇。

善宇是忠心耿耿的黑帮杀手，这个特质促成了他最后的反戈一击，很多事情就解释得通了。

通常，他负责老板旗下一家酒店的经营，负责维持秩序，出面殴打不听话的客人等，身手了得。

因为他忠心、身手好、再加上非常讲规矩，在老板面前吃饭特别有礼貌。

老板这个时候是最信任他的，将后面这个任务交给他就能看得出来。

而老板日常对他的器重，也招致了另一个实长的嫉妒，后面迫害起善宇来，非常卖力。

老板的任务是这样的，他老夫聊发少年狂，准备跟一个女大学生发生一段忘年恋（我是走马观花看得，也不知道他们发展到哪一步了）。

但是他又准备到上海出差，担心自己不在期间，女大学生红杏出墙。

因为她最近跟这个男的走得挺近，苗头比较明显。

很有可能，老板也只是这个女大学生的追求者，她也没答应跟老板交往，但可能收过老板不少东西。

老板这个任务有点羞于启齿，所以他找到了善宇。

1.善宇非常忠心，应该能贯彻自己的意志，而且保密。

2.善宇是一个没有感情的杀手，对女人不感兴趣，让他干这种工作能避免自己被绿。

我们都知道，古今中外，警卫和姨太太的事迹，特别多。

《我这一辈子》里，何冰饰演的赵二，给徐次长家站岗期间，跟姨太太勾搭上了。

姨太太还说，“我就喜欢你身上这臭烘烘的劲儿”，听到这话，赵二比摄入一吨万艾可都管用。

《低俗小说》里，马沙也曾经把一个给mia做足底按摩的手下从楼上扔下来。

这里扯远了，总之，这个任务有点危险的。

因为，够资格让老板忘年恋的，都是颇有姿色的。

善宇虽然没谈过恋爱，那都是因为平常忙于从事暴力活动。

现在他的工作重心就是接触女大学生，一来二去，善宇就被大学生迷上了。

有一个歌手叫玉刚，有一句老话则叫“无欲则刚”，我非常同意。

在各种影视作品中，我们经常看到，一个之前各种牛逼的翻拍，从良后就不行了。

比如说猪八戒，沙和尚，没加入唐僧团队前，都是战斗力能撑一集的厉害角色，加入后就不行了。

可能做坏人的时候没有那么多顾忌，反正就是破坏。

做好人的时候心有牵挂，不能伤着花花草草，放不开手去干。

善宇对大学生产生感情后，变得温和了，之前那种凌厉的杀气就不再了，之后就忤逆了老板的意思。

他的黑道人生，就此进入下半场，甜蜜的梦逐渐破碎。

老板知道这件事后，从另一个黑帮手里要了善宇，表示要亲自清理门户。

善宇一番搏斗后，逃脱。

特别想不通，自己对老板这么忠心，老板怎么这样，打算武装上访，要个说法。

一顿大战之后，同归于尽。

唉，就是这么一个简单的故事。

配上金知云的文艺范，马马虎虎看吧。

最帅得，应该就是路怒症那段。