字典情人

法国和英国都有很强的殖民地情节。

虽然故事不错，爱情很感人，但似乎总有一种一厢情愿的感觉，殖民者总是被设计为悲天悯人的救世主角色，要不就是在感情和责任之间挣扎的受难者形象。

就像《虎兄虎弟》一样，感人的情节和主人公对殖民地的热爱，完全掩盖了殖民这一卑劣行为。

但是，抛开这一切，谁又能不被这种跨越一切的爱所感动呢?

女主角性感漂亮，男主角帅气博学，这是第一吸引人往下看这部片子的元素。

影片讲述了英国人在南亚地区殖民地发生的故事，他们为了让英国人快速学会当地语言，让当地的女孩当字典情人，所谓字典情人其实就是他们这些殖民者的情人。

影片中男主逐渐爱上了他的字典情人，但他还是被迫与他的长官的女儿结婚，但字典情人已经情了他的孩子，剧情似乎很老套，我想影片的价值就是让人们了解了还有那么一段历史，以及那段历史造成的种种人间悲剧，本片的结尾还是美满的，最终他们俩历尽万难走到了一起。

这样的故事类似于中国上世纪六七十年代知识青年上山下乡，与当地心仪的姑娘结婚成家，后来又抵挡不了回城返乡的诱惑，抛妻弃子（似乎说的严重了点）回到生活条件更好的城市中。

嗯～爱情片就是该有俊男美女加唯美故事，这是一部标准爱情片了，昂～ 美丽美丽！

Jessiac这是惊艳，少了jessica不知失色多少哇～～～～

梦里的意象如繁花绽放。

她风华绝代，仿佛是遗落在蛮族的天使一般，让人过目不忘。

只是，要守住一份爱情却不容易。

或许，正是因为那些看似无法突破的重围，爱情就被称为梦想。

他发现，尽管彼此已婚，他还是无法自已的想再见到她。

每一个场合都期盼着能找到那熟悉的身影。

想见恨艰难，此情谁人皆知。

感受到爱情的无奈，感动于对爱的坚持。

一帆风顺的爱情并不足以让人心动，人们总是更喜欢听那种充满了磨难的爱情，而不喜欢那种平淡如水的故事。

相遇、相识、相敬、相爱；然后被迫分开；各自与别人结合；然后再次相遇……他们暂时得不到彼此，他们相爱却不能在一起。

为什么恋爱中的男人竟会为心爱的女性的秋波所眩惑，以致甘愿完全放弃自己，不惜为她做任何奉献牺牲？

这是因为她身上某处有着不可磨灭的魅力，以致其他一切都无足轻重了。

在她心中，爱是成全，是看着对方幸福就完全彻底地知足；而不是占有对方，不愿放手。

希丽玛与他的爱情，是一种两情相悦式的爱情；而赛西尔与他之间的爱情，是一种自我牺牲式的成全。

什么样的一种爱，能够比赛西尔的这种牺牲精神更深沉。

大多数的初恋总是难以成功，有的人选择放弃，在以后的人生中慢慢回味，有的人执着，最终落得累累伤痕。

这大概就是初恋的青涩。

似乎他们的初恋并没有像我们现实中想的那么纯粹，因为这其中夹杂了肉欲。

但又比我们纯洁，在最原始环境下人们欲望的彻底展开，心灵中最原始的冲动，应该是最真实最纯洁的。

爱因着肉欲的燃烧，愈发强大，直至心底。

每个人在人生中都会找到自己的归宿。

或好或坏，或此或彼，但是，都会找到。

不是你，不是我，只是过客。

只是因为爱她而爱她的男人，心里却从来不曾忘却另一个女人。

男人对于自己第一个深爱的女人永远无法释怀。

在小学课本里，曾读到海南岛是个被大洋包围的地方——那里积聚着厚厚的鸟粪，能给庄稼提供肥沃的肥料。

长大后才知道，比海南岛更海角天涯的地方是马来西亚。

之后，在那里学习和生活了几年，一直以为自己很了解那个地方。

然而，我不曾去过那里的橡胶园，不曾听过猿猴的戾叫，也不曾看见过犀鸟扑翅时展开的艳丽羽毛......随着阅读渐广，一些场景、片段以及小句子拯救了我那难以言喻的失落感，它们像液体一样渗入我回忆的肌理，移山倒海，使空间坍缩，让时间再造。

而我，是一条洄游的鱼，就是要去那不可重回之地、投入那不复存在之怀抱。

失去的时光难以赎回，有时候觉得我浪费了去过的那些地方，我看见的只是事物的轮廓，而它质感的内里，余生只能从书籍和影像中找回。

而正如此，关于马来西亚，我发现自己不知道的部分比知道的那部分更美。

借着此次观影，那些偶尔从文献资料中才能瞥见的人类群落，那些从未被听说过的故事重新走了出来：1936年，英国人依旧殖民着马来西亚沙捞越，为了教化当地人，白人们必须学会当地的语言，每个来这里的英国男子都能拥有一个当地女孩，与之一起生活，并学习语言。

于是有了遗落在热带雨林部落的混血天使希丽玛，她的母亲也是个字典情人，所以才有了她——乌溜的长发盘在脑后，包裹着纱笼的身材灵活得像河里的黑鱼。

而英国名校毕业的英国小伙子蔡斯科特，坚守着严格的道德律令，更不会与不是自己妻子的人发生关系。

他拒绝她靠近，但慢慢地，她慢慢走进了他的心里。

热带的雨说来就来，滂沱汹涌，一如字典情人的命运。

天明以前，黄昏以后，两人相约逃到地老天荒。

然而，东窗事发，二人被分开软禁。

他们威逼希丽玛如果不立刻和当地男子结婚，就会将蔡斯科特告上法庭。

她被迫妥协。

很快他也被送往英国，与门当户对的女孩结婚。

蔡斯科特与字典情人希丽玛新婚的妻子与他如此相配，名校毕业，家世无双，善良又深爱他。

但她知道，自己无法完美地嵌入希丽玛的形状，灵魂也是。

她知道，丈夫心里有个特殊的位置，那是她无法抵达的地方，那里只属于希丽玛。

几年过去了，他持续未归，希丽玛一直梦到他。

梦到他从高脚屋前面的河里浮了出来，就像阿弗洛狄忒的男身。

如果可以，她愿意让毕生岁月都在那一刻、那一处用尽。

出于欲望的选择，她知道自己在承担代价。

就在她不再抱任何幻想的时候，他携妻又来到了这个朝思暮想的伊甸园。

远远地，他望见她抱着黄发白皮肤的男婴在水边，这里是源头，本性的源头，内心最深处的召唤，那种联接是如此迅猛而不可抵挡。

他知道，离开她去过体面的生活只不过是一场梦，现在梦醒了。

这一次，他抛弃了自己的语言、文化、传统和祖国，再也没有放开她的手。

　　John由英国演员Hugh Dancy扮演，除了清秀腼腆的容貌符合角色要求，他更有一种震慑人心的感染力,我完全同意这样的评论，说实话，女主的美貌或者说对男主的有活力的肢体和眼神是不错，但是：我是对男主角的表演印象更深刻，他才是我最难忘，最深刻的角色，最喜欢，也最用情最佩服，最感动。

这是我第一次看到她们2个的表演，对男主角的喜爱促使我来豆瓣，寻找诠释这个角色的演员的信心。。。。。

原来又是一个英国人英国人确实有着一种清秀隽永。

hugh grant,mathiew我同样非常喜欢第二女主,我非常同情她,其实,我认为她也配做第一女主,她值得.......她拥有一切女主的优点...... 　　赛西尔对约翰的情意，更崇高,她的做法更难,相比之下,显得更深沉更大局观，她仅仅只是为了成全约翰情感世界的完整和快乐，她就做了一种彻底的自我牺牲,只要有个BABY留下来给自己陪伴自己,以此来纪念丈夫,就满足了......。

　　　　在她心中,爱是成全，是看着对方幸福就完全彻底地知足；而不是占有对方，不愿放手。

我对赛西尔有更多的同情与怜悯,敬佩。

　　　　毕竟，电影的最后是莎莉玛得到了她的幸福，而赛西尔却只能自己孤独地想念着她的丈夫，替她的丈夫完成他所渴望要去做却没能做到的事业，养大他们的孩子，并且寂寞地老去。

只是，也许很少有人会从这样的一个角度去替她思索——她不仅在他的事业上成全了他，甚至最后更做出了自我牺牲而在爱情上也成全了他；什么样的一种爱，能够比赛西亚的这种牺牲精神更深沉呢。

异域风情让人感觉新鲜，杰西卡•阿尔芭气质非凡。

这是个爱情故事，但是反差巨大的结合也是建立在这个女孩的教育素质超出部落其他凡人的基础之上。

部落和英国的教条让人扼腕叹息，但女孩的反抗精神令人叫好。

快到片尾，父亲送女孩一把枪，父女之情让我泪奔。

当然，值得叫好的还有男主的妻子，在知道自己得不到真正的感情和尊重时，毅然选择退出，给自己最大的尊严和今后生活最好的希望。

另外，我是在歌华有线看的，是不是删减了很多重要的镜头片段啊？

我需不需要重新再看一遍啊？

http://www.bushu.us/video/7H6-eKTEFX.html

　　　很喜欢这部电影的英文名称《SLEEPING DICTIONARY》，因为这种故事在许多地方发生着，这种角色在现实生活中都能找到，一个西方人来到东方，为了生存下去，他们会找一个漂亮的女人，和他一起同居，教他语言，但是最后他们会拍拍屁股就走，回到他们的国家，继续结婚生子，就像以前的一切从未发生过。

这其中有爱吗？

不能说完全没有，和一个人同床共枕几年，不产生一丁点感情的是禽兽，不过在现实的利益面前，很少有人能够像影片中的男主角那样，义无返顾，所以，我给自己的影评定了这个标题“太像戏了”．．．．．．．　　看这部电影的时候，我并不认识杰西卡，也不知道她出名，查了百度才知道，她是个多国混血儿，美国人，难怪我看的时候总觉得她不可能是土著依班人。

她的英语讲得太好了，气质太没有丛林气息，倒像个舞蹈演员。

　　英国小伙子被当地的什么而改变呢？

这是我看完后一直在思考的一个问题，因为片头就有这么一段话，“他们抱着去改变当地人的想法，结果却被当地人所改变”。

如果一定要说有的话，那就是那个女孩子了吧。

　　这部电影莫非是想和解殖民地与殖民者之间的关系，嗯，也看不出来，或许将其看作单纯的爱情片来看更简单一些。

本人英语专业，看过一些欧美电影，第一次写影评，可能是因为对电影的印象太深刻。

我在一家公司的产品宣传主页看的，一直卡，花了很长时间才看完，好处是一直回看，反复地看。

如果仅从情爱性事和简单地情节来评价这部电影，认为它景色唯美，内容肤浅，没有什么新意，我认为这样的评价有失偏颇，并不公允。

我认为这部电影把追求自由平等，公平正义表现得淋漓尽致。

刚踏入社会的男主有梦想，有执念，并深受传统教育的影响。

女主，作为一个“工具人”，反而更主动，更大胆。

在xx镜头中并不是被动接受，而是主动的要求，来满足自己的情欲。

这在“白人至上”的原始部落，并没有“男尊女卑”和“白人优先”，他们始终相互尊重，相互信任。

有人说，不奔着婚姻去的爱情，就是耍流氓。

男主就是一个践行者，他要对女主负责，要娶她为妻，追求自由的爱情。

但现实是残酷的，种族观念是无情的，他们最终被迫分离，男主另外娶妻。

可是当男主和妻子返回到部落后，看到了女主和孩子，义无反顾地选择了他们，最终和他们私奔，隐居到了原始森林里。

这对他的妻子来讲是绝对不公平的，但他们都是世俗的牺牲品。

男主在调查另外一个部落不名死亡时，发现了白人恶毒的阴谋，他们用毒大米来毒害部落里的人，以达到长期占有银矿的目的。

男主看到女主中毒的样子，悲愤交加，毅然决然地把这个阴谋告诉了部落里的人，间接造成数个白人矿主和矿工被杀。

这在当时是违法的，甚至面临多年的牢狱之灾。

这是人性使然，或许这是众生平等的体现。

而大结局，则是欧美剧一贯的手法，恶人被除掉，正义得到了申张，男主和女主隐居森林，这也浪漫的爱情故事该有的样子。

The sleeping dictionary命运总是这样 在你自以为是的时候 往你的心口插上一刀如果第一次没有下定决心的话 第二次会难上十倍 这就是惩罚一条道黑到底 如果选择了妥协 那就永远不要后悔 不要留恋 是对现在的人最起码的尊重 也是对过去的人的保护 做出了选择 就要承担得起 任何它所带来的影响