你的青春是什么样的呢是一个人默默地,吃饭睡觉打豆豆,还是为了某些事情,勇往直前,为之疯狂花牌情缘让人感觉莫名地燃朴实而又闪闪发亮的青春看了之后莫名嘴角上扬尤其是看到大家一起爬山一起哈皮一起相互着搀扶着前进青春是什么?
是互相伤害后又互相谅解是被伤害后又自然而然地去原谅无论怎么说有你们在才算青春呀
我觉得还改得挺好的。
在去东京前就下载好了,却跑去重温了动画的前几集,被燃得一塌糊涂。
于是就老是提不起劲看真人版的,想到最爱的太一是周平,没抱多大期望。
然后在代官山茑屋书店看到上之句拿到了dvd最畅销No1,作为花牌情缘粉感到莫名骄傲。
回来这几天就陆陆续续把电影看完了。
首先小奏和小晃神还原啊!
太像了好评。
然后周平确实初看担当不起太一的颜值,而且剧中弱化了太一的学霸属性,可能是篇幅有限吧。
动画片中mamo以强大记忆力在心中默算牌听得人耳朵怀孕,想要重现这一幕以及很多幕经典画面毕竟还是贪心了点。
剧中的太一开始比较毁人设,尴尬的刘海,22的样子。。。
不过弹幕里出现了神奇的一句话治好了我的尴尬:周平有点像宁泽涛。
不管要不要去看眼科,我觉得自从看周平顺眼一些之后,看剧心态也变顺畅了。
另外桌子君好娘啊,不能找板寸头来演吗,我想看桌子君搬桌子,然后被太一把桌子举起来砸走!!
肉包君好瘦啊,我想看他大吼不要叫我肉包君!!
须藤前辈眼睛好大啊!
我想看瘦瘦的眯眯眼抖S---来自一个花牌真爱粉的呐喊。
不过,漫改虽然比动画片平淡奇怪,却还是值得一看的。
1. 本剧集沿用了花牌情缘原本的一种习惯,就是将古代和歌与真实感触想连接,比如桌子对那句世上无知己,唯花解我心有种莫名的触动,而千早则另有感想2.人物画质场景等细节处理得很好,主角选择符合动漫改真人的感觉3.对于新的讲述有些混乱,没追过番的人不易看懂4. 漫改的固有局限使一些感人(对我来说)的剧情没法表现。
eg.桌子对千早的批评,不正视当前应该做的事,这不是逃避吗?
......他(太一)没有很沮丧吗?
就算花了这么多时间练习花牌,功课还是全学年第一,他说如果不能保持第一,就要被迫退出花牌社。
为了尽情做自己想做的事,就必须连不想做的事做的事也尽力去做。
5.漫改的剧情与原剧情有较多差异,对人物性格的刻画不够深刻。
但就展现竞技花牌的美来说,还够真实。
最后总结下,动漫能反复看,电影看过一遍就可以了。
作为原作漫画党太一党还是说几句吧。
对于原作党来说电影就是原创故事。
但即使这样也不得不承认,作为原创故事来说,电影改得也相当不错。
电影秉承了漫画里歌牌比赛时的热血同时也删除了漫画里比赛时冗长的心理描写,节奏其实比动画漫画都要爽快,比起动画和漫画其实更喜欢真人版这里的比赛节奏。
电影对小时候穿插的描写其实也比动画和漫画做得好,作为原作死忠粉经常笑说,花牌漫画之所以不好安利,就是因为前面小时候的剧情太无聊了,事实上也是,很多看慕名来看花牌情缘的人都坚持不到后面高中部分。
对于歌牌来说即使在日本也是非常小众的运动。
即使作为原作党我也不喜欢歌牌,歌牌的部分除了太一其他都跳过,最近因为漫画正在比赛部分,所以也导致无论是贴吧还是微博最近漫画更新都没人讨论,就连汉化组也消极怠工。
所以真人这样安排歌牌比赛真的做得非常棒,少之为精。
多了,你就不会有精彩的感觉了。
花牌之所以是部好漫画,好的就是他对歌牌比赛之外,通过歌牌所构造的联系和成长。
在说说不满的地方吧,其实最不满的地方有两个,一个是最后太一把纸条交给了千早。
这是电影中太一人物形象最大的ooc还有后面对新诉说对千早的恋爱也是。
漫画原作里太一是直接把纸条还给了新,让他自己交给千早。
太一喜欢千早,不是默默守护的喜欢,也不是甘愿成全的喜欢,太一是不会去当新的传话筒的。
他的喜欢带着争取与自私,默默将爱恋藏于心中,不让任何人看见,不将自己的想法告诉任何人,漫画里用“相思眉宇上,欲掩不由心,我自优思甚,不需诘问人”电影改成这样,味道全没了。
第二个不满当属桌子造成的瑞泽内部混乱。
漫画里是桌子自己实力不够,输了比赛,加上瑞泽其他人各有想法没有关心他,才造成了他闹着要离开。
漫画就是从这里开始太一认识到作为部长的责任,其他成员也意识到了什么是团体。
怎么说漫画的格局更大,更有意义,电影这样改,把格局改小了,桌奏的cp也没了。
漫画里是认识到了自己的努力还不够才回的瑞泽,电影里莫名其妙的搬出了太一的名台词,来说即使没才能也要努力,让桌子回队毫无说服力。
ps:这段漫画后期有好好的做呼应,可见末次安排的用心。
电影也把这段毁了。
其实整部电影太一并没有大家说的那么ooc,看他一直拉着桌子君就知道,他依旧是漫画里温柔苦逼的真岛部长,只是颜值有些不像太一。
太一的演员其实感觉也是神奇。
电影对太一ooc的地方他演得根本没法看,电影对太一不ooc的地方他就演得很好,看见新和肉包比赛时的失落感,在神社对老师述说时的看似轻松,实则痛苦的表情语气。
在比赛时,不空挥,不同于他人的非常痛苦的盯着牌,像要把牌吃掉的表情,在车站看见千早打电话给新的时候受到伤害的表情。
这样在观影的时候给我的感觉就是“啊,这就是太一”如果颜值在高些,就几乎可以把他当做是太一从漫画里走出来了。
厉害、优秀的人很多,他们常徘徊在我们身边,但我们有时会疑惑:为啥我还没挤进优秀的行列中去呢?
明明我有参加很多线下学习课程和分享会,也看了很多书和电影,可我还是没有一个让人羡慕的能力,这是为什么呢?
然而,我看到了这样一部电影——《花牌情缘:上之句》,它似乎带给了我解答的希望。
女主人翁千早一直未忘记小学时的梦想,那就是在高中组织歌留多部,进全国比赛。
她一到高中,就奋青似的到处招揽队员。
在无意间碰到了小学一起打歌留多的同学太一,于是两人一起找队员,建立了歌留多部。
然而每一个队员都是带着各自的目的来到这个社团,和大家组在一起。
千早是为了实现小学时的梦想,也是为了再见到新,或许是爱情吧。
同时,她也是一位热情奋进的少女,对歌留多有着无限的热爱,势以提高自己的能力,拼了命燃尽所有的精力和体力去打歌留多。
这该是多大的热力在燃烧梦想啊!
太一,可能是小学时与新之间发生的故事,影响了他对歌留多的态度和偏执,牵绊着他在歌留多上的命运。
太一小学时就喜欢千早,但为了不输给新,为了不因此让千早嫌弃自己,他选择了背叛自己的好友新,偷走了新的眼镜,让新输给自己。
为了这个纠葛,他一直都没正视歌留多,但和千早组队参加歌留多,他也面对着要攻克自己的心障,才能和这个队伍一起走下去,走得更远。
这或许是他来到歌留多部最大的收获,得到的最好的礼物了。
小奏,她深刻理解和歌所描绘的场景和抒发的情感意境,对和歌有着无比的热爱。
在这个队里,她细微地观察着队友的心情,并有着同理心般的感受力,在需要的时候给予对方一定的宽慰和支持,鼓励对方的人生。
她就像是这个队里的情绪感应器一样,是队友们情感的粘合剂,因为她热爱和歌,把和歌的心情带进到每个人的心里,微妙地产生了情感化学反应。
歌留多部是她释放热爱的地方。
驹野,人称桌子君,成绩很优秀,却独来独往,黏在桌子上钻研自己的事。
就在这种孤傲的外表下,藏着一颗脆弱的心,一颗需要被他人需要的心灵。
其实,想要被需要的感觉,也就是想和大家在一起,不再孤单,有自己的价值被人认可。
桌子君缺的就是这个,而在这个社团里,他找到了,也找到了自己的位置,虽然艰辛一点,他是被需要的,没有他就不行,只要大家在一起就会努力。
被需要的认可,是他来到这个部最好的收获了。
西田,人称肉包君,他很简单,没有什么自身问题,是跟随着太一的脚步来参加这个歌留多部的,是想和太一打一场足球赛的。
这五个人凑齐了,歌留多部也建立起来了,接下来的就是训练、训练,不断地训练,和参加比赛了。
比赛这件事,引爆了队伍中成员各自的问题,而队员的问题直接影响整个团队的战况。
1.用尽全力与轻言不行的对战歌留多的命运战一直牵扯着太一,眼看到了比赛前一天,太一也自己差点放弃自己了。
但是听到老师的一番教诲之后,他选择了努力。
第二天的比赛也见证了,这一心理的转变过程,又是命运战,眼看是不会到自己这来的,那就自己过去。
他战胜了自己的命运战,也向新道明了当年的事,他的心解脱了。
是啊,优秀的、天赋的、能力的什么之类的都没什么,尽全力以赴,堵上所有,你定会看见不同。
什么人都可以选择放弃,但选择努力是很困难的,明知赢不过,也要继续全力以赴奋战,则是很可贵的战斗精神和难得的坚毅。
不为赢过他,而是为了不留遗憾,努力过后,有什么样的结果谁都不知道也料不到,但用尽全力一定错不了。
起码,这段人生,证明自己有奋斗过。
热情就要燃烧殆尽,热情燃尽就会送来你努力的回报。
2.个体与团队的较量个人到底重不重要?
只要四个人赢,团队就没问题了?
但驹野的拒绝给这个团队带来了危机,因为缺一个人,就没法比赛,如果一个人不用劲,整个团队就危矣,失去了完整的战斗力。
所以,一个团队要做一个共同的事,就要先解决每个人带到这个团队里的问题,认清大家都彼此需要。
而每个人的需求都在一个团队里实现了,也正是因为有了这个团,大家才有机会与过去的自己和解、与过去的自己相处,才能如此圆满的满足心愿啊。
只有团队内部解决好了,团队才更有力量去取胜。
对我的行动启发:1.没有什么有没有能力,只要全力以赴去做就好2.如果想要自己拥有100%的战斗力,就先要解决好自己身上的各种问题,才能轻装迎战,不拖沓,不延滞热情。
看完了,心中的问题稍显出解决的苗头,身上的行动力也很足,我要全力以赴地干活!
“我们一直在用个人赛的方式打团体赛。
”这句话有戳到我,任何种类的团体赛都很容易引发这种情况,因为习惯了单兵作战的我们,在遇到刚刚认识的队友,因为彼此生长环境的不同和自身的不成熟,往往会出现类似的情况,这个也是让队长最头疼的问题,因为这类问题若无法处理好,将会很大程度的影响队内的团结,以及挫伤队员的积极性和热情度。
纵观历史发展,为什么仁君容易受到拥护,雄才大略是一部分,还有重要的一点是以己度人,他们会理解下属的辛苦和难处,因此而不去做一些破坏团队和谐的行为以及即使发现队员的情绪而加以疏导。
而这是每个团队领袖所应该做到的。
对于初当队长的人来说,我认为这部电影值得一看,因为它把这个道理很直接的表达出来,让观看的人直观地感受到了。
很有趣的题材。
可惜大部分时间都显得平淡,不太抓人。
除了最后一场比赛,非常热血,让人热泪盈眶。
通过这部电影了解了花牌、和歌、《小仓百人一首》等知识。
电影中几首和歌都很有韵味。
最喜欢的是百人一首77:急流岩上碎,无奈两离分。
早晚终相会,忧思情欲深。
非常简洁的意象,搭配讲究的遣词,给我留下深刻的印象。
这首和歌也象征着太一、新、千早三人的分离。
几首起到情节转折作用的和歌我也一并记录在此:66 使小奏在夜晚发出感叹,也让驹野重振旗鼓,被大家理解为坚韧的羁绊:山樱幽处见,彼此倍相亲。
世上无知己,唯花解我心。
4 描写富士山景象,寄托了小奏对古典文化的喜爱,同时小奏在此鼓励太一勇敢追求千早:我到田子浦,远瞻富士山。
纷纷扬大雪,执素罩峰颠。
17 千早之歌,也象征隐藏的爱恋。
新最先将它与千早联系,太一在最后一场比赛中努力争取的一张牌:悠悠神代事,黯黯不曾闻。
枫染龙田川,潺潺流水深。
24 太一之歌,由老师向在神社前神伤的他提出,鼓励他不要太在意“神的不眷顾”,一片枫叶也可表真情。
也在最后一场比赛中成为太一手中仅剩的牌:币帛未曾带,匆匆羁旅程。
满山枫似锦,权可献神灵。
ps:片尾曲很好听,太一很帅气。
太一的被神抛弃和在神庙的那些话和千早飞扑的时候我就gay里gay气的了(其实是突发性乙男啦)可能是因为没看过漫画和动漫,在没有原著的影响下觉得这个电影还是非常不错的,看了一下原著的评分,在庆幸编剧厉害和导演成功之外(无论漫画还是动漫的评分都是非常高的,然而真人版的得分也并不低,相比较国内的翻拍恩…算了在此不多做描述)还很庆幸没看过原著,可能看过原著的人会觉得这部剧毁在哪里,或者根本就不行之类的,(在我看来是很苛刻的)可是动画或漫画中的人物形象在创作出来时其实都是不具体的,当每个读者读过和看过之后才会有一个个人的具体人物形象,也就是说这个角色是“我”和作者一起创作的,但别人和作者一起创作的这个角色不一定是“我”创作的那个,这样看电影的时候会有“欸呀,并不是这个人啊”的这种想法,所以很庆幸没有看过原著,这样我可以和作者,编剧,导演一起创造出我认的那个完整的角色,这样的满足是看过原著的人没有办法感觉到的啊,感觉像是对翻拍电影的评价的说,刚刚看完上之句感觉有很多话想要说,堵堵的感觉,突然就空白了,写了很多自己的突发奇想,啊,得罪了!
《花牌情缘》,没看过动漫,也觉得很燃~想起了去年今天在同济拍的小仓百人一首上海歌留多大会。
那次活动工作室几乎“倾巢而出”,(虽然那次出场费少得可怜~)真实的比赛现场虽然没那么夸张,但确实扣人心弦,身为旁观者都能感同身受:一面是和歌的悠扬清越,一面是比赛的激烈。
p.s.千早有点像林依晨,抖s同学有点像瘦版潘玮柏~新超帅啊~附上当时同济小仓百人一首现场照一张~
ちはやふる的中文译名是花牌情缘但原文:ちはやぶる 神代も聞かず 竜田川からくれなゐ 水くくるとは中译:悠悠神代事,暗暗不曾闻。
枫染龙田川,潺潺流水深。
然后我就认真的想了想我该怎么翻译呢用尽力打牌青春之牌半夜想找个地洞钻但幸好这样就又显得自己聪明了用尽力打牌(港)青春之牌(台)
3.5,比我预想的好看些,很励志和燃的竞技题材,丝丝太可爱了,最后还有点感动,这样的青春真好啊!一群年轻演员演得也还不错,上白石萌音真的很萌,清水寻也和Anone里反差好大。
配乐好棒哦!
除了题材独特,剩下的全是套路和狗血励志
有战胜对手的信念这个核心在,竞技类电影往往不会太差,激励从被轻视到令人刮目轻易得以传达,加上本片是主题新颖的富有青春气的漫改,考验反应力的花牌因其抽牌的速度之快,有种力道与气势上的美感,且有传统诗歌相和,韵味非常。
千早很热血啊
枫染龙田川,潺潺流水深。自古诗词总是多情且惆怅,大概不愁的时候也不会想吟诗吧。
抱歉啊,这个项目还是完全不懂,直接导致看不下去了。 @蒙自
现在买上白石萌音股还来得及!
偶尔看看漫改会觉得世界挺美好的。
这恶俗的镜头和中二满满的表演哈。不由不联想起唐红的恋歌。
看了动画后不太适应电影改编的节奏,尤其太一的处理有些微妙。
看这个片名+“少女漫改”,我就不敢点进去。直到瞥见“小仓百人一首”才好奇去看。其实主角换成男生,这就是少年jump。青春、热血、青梅竹马和甲子园(?)一个都不能少。爱情反倒是最不重要的。“歌牌日本第一就是世界第一”这个逻辑太完美到无法吐槽。把那么地域性的竞技,结合传统文化(和歌,和服)作出吸引力,日本漫画在这个方面真心厉害。广濑丝丝的嘴有点奇怪,但整体不违和。男主说是帅哥……我就……嗯,好吧,我跟日本民众的审美脱节反正也很多年了。
就……还是有点失望的……剧情赶得过分了吧……以及周平你还我太一
“我对你的思念如火红的红枫铺满水面般热烈。”花牌寄情于景又可以借景传情,真美。
野村周平和真剑佑比起来可以说是农民了
两星半,没太找到这项竞技游戏的观赏性在哪?
日常虐太一啊。。。又虐一遍。。。拍的挺还原的,千早党打call!!! 17-7-29
太尬了
没看过原作,也不懂歌牌,最难过的是mayu只有下部预告的三秒钟(挥手再见)
50/100