穿行
გადასვლა,Passage,Crossing,跨到彼岸寻找你(港)
导演:列万·阿金
主演:姆齐亚·阿拉布利,卢卡斯·坎卡瓦,德尼·杜曼利
类型:电影地区:瑞典,丹麦,法国,土耳其,格鲁吉亚语言:格鲁吉亚语,土耳其语,英语年份:2024
简介:退休教师来到格鲁吉亚海边小镇,带着家姐的遗愿,为了寻找疏远已久的跨性别侄女。人早已搬走,邻居少年告诉她,侄女去了伊斯坦堡,他知道地址但条件是要同行。教师不情愿地带着少年一同踏上前往土耳其的旅程,两人在伊斯坦堡的跨性别人士社区打转。寻人过程中他们结识了一位为当地弱势社群争取权益的跨性别律师,得她帮忙查探侄女在那里生..详细 >
挺简单的小故事,但几条线串接得很好,人物刻画也很细致。
berlinale74#1充满人文色彩的人生何处不相逢后半段音乐给的太满了女主的气场很强
跨国跨族跨性别元素兼具,故事尚可但意义和味道居然出不来,欠自然,台词太密。
@Rialto
瑞典導演拍攝格魯吉亞離散族裔在土耳其跨性別群體社區的故事。元素塞得太滿,尋親大媽、無業青年、跨性律師,三人敘述彼此交錯,小心翼翼呈現性少數群體的生存狀態與生命歸宿。博斯普魯斯海峽的風、索菲亞大教堂的雲,等待著我們去親身造訪君士坦丁堡。
三个人,不同年龄段,不同的性别,不同的地方文化所碰撞出来的化学反应。在硬皮火车上,看公路片,叙事若,风景却不错。
太动人
女主角从五官身材形象到气质,都很像我外婆。一生抬头挺胸有力量的人。结局令人惆怅。
我一直以为这片叫 passing 结果叫 crossing 🙃
It seems Istanbul is a place where people come to disappear.
一段短暂的陌生人的旅行。老太太从格鲁吉亚到土耳其找自己的侄女,有一个并不太熟的男孩也想去土耳其,俩人一起上路了。侄女是个变性人,老太太以前对她很不好,断联很多年后,不知道还能不能找到。另一条线,一个生活在土耳其的准律师变性人,看起来就是老太太的侄女,总觉得这次寻亲之旅应该会圆满。结果导演骗了观众,这个准律师并不是老太太的亲人,哪怕在她的帮助下,老太太也没有找到侄女。如果一开始不对侄女那么凶恶,结果就不会变成这样。这世上唯一的亲人到底在哪,老太太决定一直找下去。结尾的幻想挺感人,那个拥抱多么温暖。
两条线的故事还以为不会交叉,也以为寻找的就是这个女生,交叉了并不是;一路碰到各种天使帮忙,也是有些奇奇怪怪,而天使还愿意带你去他的生活圈,就更奇奇怪怪,感觉像是为了展示而展示。从瞧不起到体会,从鄙视到自己的轻浮,也是有趣的对照。
快去电影院看!crossing指border transit也指gender transition,也指一种基于差异性的几乎不可能的womxn和解。寻找在伊斯坦布尔失踪的trans girl,由此transfemininity在片中变成了一种无限延迟却无限渴求的指向。但最终找到的是像大海般温柔强大的femininity的不同面向,在Evrim和Lia的最后一段共舞之中呈现。其中对于poverty和prostitution的描绘让人想到JGP对trans materiality的讨论。
喜欢这种叙述故事的方式,这个导演感觉很对我胃口。p.s. 因为怎么都找不到中文字幕,我居然用英文字幕就自然的看完了,几乎没有障碍,看来最近一直看iwtv的同人文以及学习duolingo还是有点用的,哈哈。
挺美的,但是好寡淡,没有什么不一样的东西在里面。
比较平和,主要是对伊斯坦布尔感兴趣。主要探讨的亲情关系,看得出来姨妈是一个很传统,也很严格的人。但在经历那么多次迷茫和灰心后,最终遇见了侄女。她抱着她说:不会离开。这里真是对自己多年的冷漠和失去一种深深的懊悔
6.5-7吧。对tran身份认知导致的社会身份/认知身份的误差处境是有一些隐晦暗示的,但是电影节奏介于普通/还行之间,三条人物线的平行和交叉,设置放在这个故事里,也是显得过于浮夸了,因为每个人的故事都没有阿姨丰满。就好像完全没必要的一个技巧,为了一种导演和编剧水平的炫技被选择了。
退休女教师与无业青年的组合,一场在伊斯坦布尔的漫漫寻人路!充满异国风情与人文环境的镜头,跨性别者的另类生活,最朴实的镜头诉说!未能如愿寻找到侄女儿,哪怕是一场梦境也要继续寻找,温情一直在延续,因为难以割舍的亲情与爱!
每次看到穷人在异国找人都觉得好苦
結尾不知為何有點悲壯?!